El Regàs-Santa Maria de Lliors-Arimells-Casa Nova dels Crous-Font del Boc-Font del Faig Tort-Font de la Tieta-Pla d'Úfol

                                                                                                    El Regàs
 

Index IBP: 74 (Veure anàlisi a l'enllaç "Ver más")

Versió en Català
Excursió moderada tant en l'aspecte físic, com des de el punt tècnic, en què farem un recorregut circular des de la masia del Regàs (Arbúcies), tot passant per l'Església de Santa Maria de Lliors, i un seguit de fonts, i masies.

Punts d'interès:
1- Masia El Regàs
2- Església de Santa Maria de Lliors
3- Masia El Crous (Ruïnes)
4- Masia Arimells
5- Masia de la Casa Nova dels Crous (Tushita)
6- Font dels Brucs Bords
7- Font del Boc
8- Font del Faig Tort
9- Font de la Tieta
10- Masia Pla d'Úfol (Ruïnes)

Nota 1: Indispensable GPS o portar activada la navegació en l'aplicació Wikiloc.

Nota 2: L'excursió no és difícil, però no és apta per a aquells que busquen sortides molt còmodes, sense haver de mirar el GPS, ja que, no es tracta d'una ruta senyalitzada i cal estar pendent del GPS a les cruïlles.

Nota 3: El recorregut és un 80% per camins amb ombra, excepte el tram de la carretera GIV-5201".

Nota 4: Ruta no recomanable amb nens petits, degut al tram de carretera.


Versión en Español
Excursión moderada tanto en el aspecto físico, como desde el punto técnico, en el que haremos un recorrido circular desde la masía del Regàs (Arbúcies), pasando por la Iglesia de Santa María de Lliors, y una serie de fuentes, y masías.

Puntos de interés:
1- Masía El Regàs
2- Iglesia de Santa María de Lliors
3- Masía El Crous (Ruinas)
4- Masia Arimells
5- Masía de la Casa Nova dels Crous (Tushita)
6- Fuente de los Brucs Bords
7- Fuente del Boc
8- Fuente del Faig Tort
9- Fuente de la Tieta
10- Masia Pla d'Úfol (Ruinas)

Nota 1: Indispensable GPS o llevar activada la navegación en la aplicación Wikiloc.

Nota 2: La excursión no es difícil, pero no es apta para aquellos que buscan salidas muy cómodas, sin tener que mirar el GPS, ya que, no se trata de una ruta señalizada y hay que estar pendiente del GPS en los cruces .

Nota 3: El recorrido es un 80% por caminos con sombra, excepto el tramo de la carretera GIV-5201”.

Nota 4: Ruta no recomendable con niños pequeños, debido al tramo de carretera.


English Version
Moderate excursion both physically and from a technical point of view, in which we will make a circular tour from the Regàs farmhouse (Arbúcies), passing through the Church of Santa María de Lliors, and a series of fountains, and farmhouses.

Points of interest:
1- El Regàs Farmhouse
2- Church of Santa Maria de Lliors
3- Farmhouse El Crous (Ruins)
4- Arimells Farmhouse
5- Farmhouse of Casa Nova dels Crous (Tushita)
6- Brucs Bords Fountain
7- Source of Boc
8- Source of the Faig Tort
9- Tieta Fountain
10- Pla d'Úfol Farmhouse (Ruins)

Note 1: Indispensable GPS or have navigation activated in the Wikiloc application.

Note 2: The excursion is not difficult, but it is not suitable for those who are looking for very comfortable outings, without having to look at the GPS, since it is not a signposted route and you have to be aware of the GPS at the intersections.

Note 3: The route is 80% along shaded paths, except for the section of the GIV-5201 road.

Note 4: Route not recommended with small children, due to the stretch of road.


Version française
Excursion modérée à la fois physiquement et d'un point de vue technique, dans laquelle nous ferons un tour circulaire depuis la ferme Regàs (Arbúcies), en passant par l'église de Santa María de Lliors, et une série de fontaines et de fermes.

Points d'intérêt:
1- La ferme Regàs
2- Église de Santa Maria de Lliors
3- El Crous (Ruines)
4- La ferme Arimells
5- Ferme de la Casa Nova dels Crous (Tushita)
6- Fontaine des Brucs Bords
7- Source de boc
8- Source du Faig Tort
9- Fontaine Tieta
10- Pla d'Úfol (Ruines)

Note 1 : GPS indispensable ou avoir la navigation activée dans l'application Wikiloc.

Note 2: L'excursion n'est pas difficile, mais elle ne convient pas à ceux qui recherchent des sorties très confortables, sans avoir à regarder le GPS, car ce n'est pas un itinéraire balisé et il faut connaître le GPS à l'arrivée. carrefours.

Note 3 : Le parcours est à 80 % sur des sentiers ombragés, sauf pour le tronçon de la route GIV-5201.

Note 4 : Itinéraire déconseillé aux jeunes enfants, en raison de la longueur de la route.