Activity

El valle de Otal desde San Nicolás de Bujaruelo

Download

Trail photos

Photo ofEl valle de Otal desde San Nicolás de Bujaruelo Photo ofEl valle de Otal desde San Nicolás de Bujaruelo Photo ofEl valle de Otal desde San Nicolás de Bujaruelo

Author

Trail stats

Distance
10.45 mi
Elevation gain
1,329 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
1,329 ft
Max elevation
5,830 ft
TrailRank 
97 4.7
Min elevation
4,356 ft
Trail type
Loop
Time
6 hours 28 minutes
Coordinates
2912
Uploaded
August 22, 2019
Recorded
August 2019
  • Rating

  •   4.7 9 Reviews

near Torla, Aragón (España)

Viewed 20842 times, downloaded 1138 times

Trail photos

Photo ofEl valle de Otal desde San Nicolás de Bujaruelo Photo ofEl valle de Otal desde San Nicolás de Bujaruelo Photo ofEl valle de Otal desde San Nicolás de Bujaruelo

Itinerary description

Esta ruta es una reedición de la realizada en noviembre de 2018 y que se puede encontrar aquí. En esta ocasión se ha mantenido prácticamente el itinerario y solo he modificado la estación, cambiando el otoño por el verano.

Uno de los lugares más bonitos de todo el pirineo oscense es el valle de Bujaruelo, muy próximo al de Ordesa y que, lamentablemente, todavía no forma parte del Parque Natural de Ordesa y Monte Perdido. El valle de Bujaruelo esconde numerosas sendas y paisajes de postal gracias al constante modelado ejercido por las frías aguas del río Ara que bajan desde el macizo de Viñamala. La ruta escogida para este día era la que, partiendo desde el área de acampada de San Nicolás de Bujaruelo, sube hasta el precioso Valle de Otal.

El valle de Otal alberga un circo homónimo de origen glaciar por el que discurre un pequeño río, el río Otal, que termina tributando sus aguas al río Ara. Para llegar hasta este precioso valle partimos desde San Nicolás de Bujaruelo y seguimos por el GR-11 hasta encontrar un desvío que hacia la derecha subiría hasta el puente de Ordiso, y hacia la izquierda nos llevaría hasta el cercano puente de Oncins. Tomamos la segunda de las opciones, la de la izquierda, y tras pasar por el puente de Oncins encontramos una pista a la derecha que asciende en zig-zag.

A medida que ascendemos el espectáculo nos desborda porque comenzamos a caminar con el amanecer y estamos asistiendo a una extensa gama de colores que tiñe el cielo. Las praderas, todavía verdes, y el río contribuye a teñir un panorama inolvidable.

Por fin, tras cinco kilómetros de ascenso, llegamos a la cancela que da acceso al valle de Otal. Nada más cruzar la cerca el paisaje nos roba la respiración: ante nosotros se desparrama un valle repleto de matices, cruzado por un pequeño y serpenteante río, y salpicado por ganado pastando. Sin dejar de observar y fotografiar vamos caminando hasta el fondo del valle donde encontramos el Refugio de Otal. Unos metro más adelante, nos topamos con la cascada que pese a no ser muy grande forma numerosas pozas resultando un alegre espectáculo. Decidimos para aquí y aprovechar el descanso para almorzar.

Concluido el descanso atacamos la cascada y tratamos de remontar hasta que las trepadas se pusieron muy difíciles. Este tramo es peligroso y se puede evitar tomando la senda que sube por la izquierda - en el sentido del descenso de las aguas - de la cascada. Continuamos ascendiendo unos metros más por el Barranco de la Paúl hasta topar con las vistas hacia el circo de Otal antes de decidir emprender la vuelta.

La vuelta la hacemos siguiendo el mismo camino que nos trajo hasta aquí. Cuando llegamos a la fuente de la Femalla, en lugar de buscar el GR-11, caminamos por la pista forestal que discurre por la orilla derecha del río Ara.

En definitiva, una ruta sencilla, cómoda y con grandes vistas durante todo el recorrido. El desnivel no supone ningún inconveniente y, además, al ascender por pista apenas se nota la subida. Lo mejor de la ruta, la caída de agua que hay al fondo del valle de Otal.

Waypoints

PictographCar park Altitude 4,372 ft

INICIO

PictographCampsite Altitude 4,386 ft

CAMPING

PictographMountain hut Altitude 4,370 ft
Photo ofREFUGIO

REFUGIO

PictographBridge Altitude 4,372 ft
Photo ofPUENTE ROMÁNICO Photo ofPUENTE ROMÁNICO Photo ofPUENTE ROMÁNICO

PUENTE ROMÁNICO

PictographBridge Altitude 4,418 ft

PUENTE METÁLICO

PictographRiver Altitude 4,436 ft
Photo ofPRADERAS DE LAÑA LARGA Photo ofPRADERAS DE LAÑA LARGA Photo ofPRADERAS DE LAÑA LARGA

PRADERAS DE LAÑA LARGA

PictographIntersection Altitude 4,523 ft
Photo ofIZQUIERDA Photo ofIZQUIERDA Photo ofIZQUIERDA

IZQUIERDA

PictographBridge Altitude 4,494 ft
Photo ofPUENTE DE OCINS Photo ofPUENTE DE OCINS Photo ofPUENTE DE OCINS

PUENTE DE OCINS

PictographFountain Altitude 4,504 ft
Photo ofFUENTE DE LA FEMALLA Photo ofFUENTE DE LA FEMALLA Photo ofFUENTE DE LA FEMALLA

FUENTE DE LA FEMALLA

PictographDoor Altitude 5,298 ft
Photo ofCERCA Photo ofCERCA

CERCA

PictographPanorama Altitude 5,327 ft
Photo ofVALLE DE OTAL Photo ofVALLE DE OTAL Photo ofVALLE DE OTAL

VALLE DE OTAL

PictographBridge Altitude 5,255 ft
Photo ofPUENTE Photo ofPUENTE Photo ofPUENTE

PUENTE

PictographMountain hut Altitude 5,341 ft
Photo ofREFUGIO Photo ofREFUGIO Photo ofREFUGIO

REFUGIO

PictographWaterfall Altitude 5,366 ft
Photo ofCASCADA Photo ofCASCADA Photo ofCASCADA

CASCADA

PictographRisk Altitude 5,428 ft
Photo ofINTERIOR CASCADA Photo ofINTERIOR CASCADA Photo ofINTERIOR CASCADA

INTERIOR CASCADA

PictographWaypoint Altitude 5,530 ft
Photo ofBARRANCO DE LA PAÚL Photo ofBARRANCO DE LA PAÚL Photo ofBARRANCO DE LA PAÚL

BARRANCO DE LA PAÚL

Comments  (24)

  • Photo of luis0
    luis0 Aug 25, 2019

    Es un auténtico "rutón" y, curiosamente, no está demasiado masificada.

    ¡Gracias por comentar! :)

  • Photo of Malen EM
    Malen EM Jul 18, 2020

    I have followed this trail  verified  View more

    Muy bonita la ruta, gracias. Muy fácil y adecuada para hacerla con niños y niñas.

  • Photo of luis0
    luis0 Jul 18, 2020

    Gracias a ti por comentar, espero que la hayáis disfrutado.

    Un saludo,
    Luis

  • verolb Oct 1, 2020

    I have followed this trail  verified  View more

    Una ruta fácil y muy disfrutable. Hermosos el valle y el río; y muy bonitos encuentros con animales.

  • Photo of luis0
    luis0 Oct 2, 2020

    Sí, ruta sencillita y disfrutona. Casi todo el camino es por pista pero merece la pena solo por encontrarse con la amplitud del valle.

    Gracias por comentar.

  • almudena_rome Jul 24, 2021

    I have followed this trail  View more

    Ruta fácil pero que ofrece un paisaje increible.

  • Photo of rlavina
    rlavina Aug 7, 2021

    I have followed this trail  View more

    Ruta familiar, sin dificultad. Se puede realizar toda por pista. A la vuelta se pueden utilizar sendas para acortar la bajada por las pistas.En la fuente de la Fenalla, desviarse hacia el puente de Oncins para volver por la vertiente izquierda del rio hasta el puente románico de San Nicolás de Bujaruelo.

  • Photo of jmollacalero
    jmollacalero Aug 17, 2021

    I have followed this trail  View more

    Gracias por compartir esta ruta. Entorno muy bonito y fácil de realizarla en familia. Saludos

  • Photo of stingo_
    stingo_ Sep 2, 2021

    I have followed this trail  View more

    Hecha 01/09/21.

  • Photo of majo.martinezc
    majo.martinezc Jun 27, 2022

    Hola Luis, somos de Valencia y estamos interesados en realizar ests ruta.
    Hemos leido que hay algunas trepadas bastante peligrosas, nos podrías dar algunos detalles más acerca de dicho peligro? Necesitamos alguna equipación o algo?
    Gracias 😊

  • Photo of luis0
    luis0 Jun 27, 2022

    Hola, Majo!

    No hay necesidad alguna de hacer trepadas, solo en la zona de la cascada (al final del Valle de Otal) existe la opción de hacerlas. Sin embargo, si os fijáis bien por la izquierda de la cascada hay un estrecho sendero que os permite subir. Yo os recomiendo que subáis por el sendero y así evitáis el peligro derivado de la humedad de algunas de las trepadas por la cascada. Merece la pena subir unos metros para observar el colosal Circo de Otal pero si no os veis con ganas ni pericia podéis evitar ese tramo.

    Espero que disfrutéis mucho de esta ruta, es preciosa.

    Un saludo,
    Luis

  • reverfons Jul 21, 2022

    I have followed this trail  View more

    Es relativamente facil, solo tiene una zona de subida y es por una pista forestal con buen terreno.
    Muy disfrutable para casi todos los publicos

  • Photo of ENRIQUE RODRIGUEZ PERAGON
    ENRIQUE RODRIGUEZ PERAGON Jul 25, 2022

    Magnífica ruta, absolutamente recomendable

  • cjhairsdg . Aug 10, 2022

    I have followed this trail  View more

    Buena ruta, sencilla y preciosa. La única dificultad (pequeña) son los primeros km de ascensión del parking a la puerta de acceso al valle. Imposible de perderse ya que es una pista forestal.

    Hemos visto marmotas en el valle y tenido la compañía de las decenas de vacas existentes en el mismo.

    Al final chapuzón en la cascada.

    Creo que esta ruta tiene que ser una pasada hacerla en primavera, con las cumbres aún nevadas y sin tanto sol (apenas hay sombra y en verano es un poco fastidio).

    A destacar su escasa masificación. Pese a hacerla un día soleado en agosto, hemos estado 30 minutos solos en la cascada, y nos habremos cruzado en total con 20 personas.

    Gracias Luis0

  • Photo of luis0
    luis0 Aug 10, 2022

    Muchísimas gracias por tu comentario, cjhairsdg. Coincido contigo en que, pese a transcurrir por pista, es una ruta magnífica y muy poco masificada, a diferencia de lo que ocurre con el vecino valle de Ordesa. Me alegra mucho que la hayas disfrutado.

    Tengo pendiente hacerla en primavera porque, tienes razón, debe ser un espectáculo. Tuve la suerte de hacerla durante una otoñada y ver el valle de Otal nevado es una auténtica pasada.

    Un saludo!

  • Carlos Cantador Aug 19, 2022

    Cuanto tiempo lleva hacerla, a un paso normal?

  • Photo of luis0
    luis0 Aug 19, 2022

    El tiempo que marca la ruta es exagerado porque voy con cámara y hago todas las fotos que me apetece. Imagino que sin parar a hacer fotos con unas tres o cuatro horas es suficiente, pero no sé qué ritmo llevas tú.

  • Carlos Cantador Aug 19, 2022

    Gracias 👍

  • Photo of Neus MS
    Neus MS Jun 1, 2023

    Hola!! Estoy embarazada y me gustaría saber si es una ruta fácil y sin peligros. Por otra parte, me gustaría saber también si es apta para personas con vértigo. Gracias!!

  • Photo of luis0
    luis0 Jun 1, 2023

    Hola, Neus.

    Lo primero de todo, ¡enhorabuena! Y en cuanto a lo que preguntas, prácticamente la totalidad de la ruta discurre por pistas cómodas y anchas, no hay mucho peligro salvo el derivado de tener en cuenta la relación entre tu estado físico y el esfuerzo que puedas realizar. Eso sí, opino que lo mejor es que no vayas más allá de la cascada.

    Un saludo,
    Luis

  • Photo of Neus MS
    Neus MS Jun 1, 2023

    Perfecto!! Muchas gracias por tu consejo 😊 si es así no creo que tenga problemas en hacerla... Si veo que me canso me siento en alguna piedra y listo 😅😅
    Saludos!!

  • Photo of luisesluis
    luisesluis Jul 2, 2023

    Facil...chula para ir con niños!

  • Photo of Little Henry
    Little Henry Aug 13, 2023

    I have followed this trail  verified  View more

    Gràcies per la descripció. Nosaltres vam fer-la a meitat d’agost i la part de la pujada per la vora de la cascada molt fàcil ja que el terra estava sec

  • Photo of luis0
    luis0 Aug 13, 2023

    Sí, en realitat no hi ha cap problema en pujar fins al circ d'amunt.

    Gràcies a tu per valorar, el feedback s'agraeix ☺️

You can or this trail