🇪🇸 🇺🇸 | Ruta circular – Relleu → Pasarelas de la presa de Relleu | Relleu (Alicante)

🇪🇸 Español: Ruta circular de la Pasarela de la presa de Relleu desde el centro del pueblo, de unos 10km. Es una ruta fácil, apta para todo el mundo, sin apenas desnivel. Tener en cuenta que el acceso a las pasarelas es de pago (2.5€ para mayores de 11 años y 1.5€ para menores de 11 años y mayores de 65€) y es preferible reservar con antelación a través del número de télefono: +34 613033336.

Desde Valencia, Relleu está situado a unos 140km. Es un pueblo encantador y ya de estar allí, vale la pena dar una vuelta al pueblo. Esta ruta sale desde el centro de Relleu. Para aparcar, hay varios sitios. El punto de inicio de esta ruta indica un parking, y también frente al ayuntamiento hay otro.

La ruta es circular, y son unos 5km desde el pueblo hasta la pasarela. La ida es muy bonita, pasamos por senderos y campos, cruzamos el rio Amadorio para llegar hasta la caseta de información de la Pasarela. Por desgracia, hoy en día, el pantano está casi seco y hace falta lluvias fuertes para ver la cascada de la presa. La pasarela en sí es muy corta. Actualización 2024: La pasarela se extendió y sigue más adelante dentro del barranco.

La vuelta se hace la mayor parte del camino por carretera. Pueden también volver por el mismo camino que la ida si prefieren pasar por los senderos fuera de la carretera.

Durante el camino no hay casi nada de sombra. Evitar hacer la ruta a medio día, en pleno sol.

Se pueden combinar esta ruta con la vía ferrata del Penya Figueret (K2), que está a unos 10 minutos de Relleu. Aquí el track de la vía ferrata https://www.wikiloc.com/via-ferrata-trails/es-via-ferrata-del-penya-figueret-k2-relleu-alicante-137491900


|
|
|

🇺🇸 English: Loop trail from the center of the village to the boardwalk of the Relleu dam, about 10 km. It is an easy route, suitable for everyone, with little gradient. Please note that the access to the walkways is subject to fees (2.5€ for children over 11 years of age and 1.5€ for children under 11 years of age and adults over 65 years of age) and therefore it is advisable to book in advance by calling the following telephone number: +34 613033336.

Relleu is about 140 km from Valencia. It is a charming village and once you are there it is worth taking a walk around the village. This trail starts from the center of Relleu. There are several parking places. There is a parking lot at the trailhead and another in front of the town hall.

The route is a loop and is about 5 km from the village to the walkway. The first part is very beautiful, going through paths and fields, crossing the river Amadorio and arriving at the information point of the footbridge. Unfortunately, at this time of the year the swamp is almost dry and you need heavy rains to see the waterfall of the dam. The boardwalk itself is quite short. Update 2024: The walkway has been extended and continues into the canyon.

The return trip is mostly along the road. You can also return the same way you came if you prefer the trails away from the road.

There is almost no shade along the trail. Avoid walking this trail in the middle of the day in full sun.

You can also combine this trail with the via ferrata of Penya Figueret (K2), which is about 10 minutes from Relleu. Here is the track of the via ferrata: https://www.wikiloc.com/hiking-trails/en-via-ferrata-penya-figueret-k2-relleu-alicante-137616572