Ereño Behatokia, Artea eta Natura. Sintonía Arrecifal
near Elexalde-Zeeta, País Vasco (España)
Viewed 874 times, downloaded 15 times
Trail photos
Itinerary description
Ereño es conocido por la piedra caliza rojiza ornamental (Mármol Rojo de Ereño) que se ha extraido desde la época romana de sus montes. El recorrido une varias de las canteras del monte Geranda, actualmente abandonadas, donde los artistas han ubicado sus obras. Además de visitas la intervención artística, el recorrido ofrece buenas vistas del entono cercano a Ereño y de Urdaibai.
El itinerario está bien indicado con marcas de pintura y postes. La pendiente en ciertas zonas es importante y con el suelo mojado puede resbalar.
[eus] Ibilbidea Ereñotik Geranda mendira, non Rober Garay eta Alber Palomera artistek land-art proiektu bat garatu duten, Ereño Behatokia Arte eta Natura.
Ereño ezaguna da kareharri gorrizta apaingarriarengatik (Ereñoko marmol gorria), erromatarren garaitik bere mendietatik atera dena. Ibilbideak Geranda mendiko hainbat harrobi lotzen ditu, gaur egun abandonatuta daudenak, eta artistek bertan kokatu dituzte beren obrak. Esku-hartze artistikoa bisitatzeaz gain, ibilbideak Ereñoren eta Urdaibairen inguruko ikuspegi onak eskaintzen ditu.
Ibilbidea ondo makatuta dago pintura-markekin eta zutoinekin. Eremu batzuetan malda handia da, eta zorua bustita, irrist egin dezake.
Waypoints
Cruce
Cruce
Valla
Cantera Geranda Erdikoa
[cas] Sintonía Arrecifal es una galería de arte al aire libre creada en las canteras del monte Geranda de Ereño. Las obras creadas por Rober Garay y Alber Palomera están instaladas en las canteras de las que se extrajo el conocido mármol rojo de Ereño. Se inspiran en las criaturas que habitaron el arrecife hace millones de años que una vez fosilizado dio lugar a sus montes.
[eus] Sintonía Arrecifal Ereñoko Geranda mendiko harrobietan sortutako aire zabaleko arte-galeria bat da. Rober Garay eta Alber Palomerak sortutako lanak Ereñoko marmol gorri ezaguna atera zen harrobietan instalatuta daude. Duela milioika urte arrezifean bizi izan ziren izakietan inspiratzen dira. Izan ere, behin fosilizatuta, mendiak sortu zituzten.
Valla
Cruce recorridos
You can add a comment or review this trail
Comments