Escaló, Sant Pere del Burgal
near Escaló, Catalunya (España)
Viewed 278 times, downloaded 16 times
Trail photos
Itinerary description
(Click on the flag above to have the translation in your Language) (Pallars Jussà) Ruta 1352 el 11/06/2021; 3 km; +72 -72; 2 hores (+1 hora de visita). Excursió organitzada per en Josep Maria (amb una hora de visita concertada) el següent itinerari: Escaló a Sant Pere del Brugal. Participants: Josep Ma, Toni C, Vinyet, Anna G i Miquel. Tipus de sortida: travessa anada i tornada al mateix punt; Dificultat: molt fàcil.
FA ANYS: La primera data coneguda del monestir del Burgal és de l’any 859.
Aparquem al poble d’Escaló, on destaca, damunt del turó, una torre de guaita que es calcula del segle XI. Al pla, hi ha l’església parroquial de Santa Maria d’Escaló, antigament dedicada a Santa Helena. Gravat en un carreu hi consta la data del 1623.
Passem el pontet per damunt de la Noguera Pallaresa, que va prou plena. Estem a l’extrem meridional de la Vall d’Àneu i el poble, que conserva part de la muralla defensiva, havia estat conegut com Clos d’Escaló. Segons Joan Coromines, Escaló és un topònim romànic medieval derivat de la paraula llatina ‘scala’, amb el mateix significat actual. Escaló va ser, pel comtat de Pallars, un dels indrets clau per la seva situació estratègica, ja esmentada el segle XIII. Va participar activament en les lluites que va viure el comtat aquells segles i d’aquell fet la constitució sòlida del conjunt urbà.
Plou, però és una caminada curta. Portem paraigües i s’agraeix la temperatura més fresca. Sabem que a l’esquerra, en un petit cingle de pissarra, hi ha d’haver-hi l’eremitori. Avui amb la pluja i que anem a visita guiada, no ens hi entretenim. Es tracta d’un parell de petites coves que probablement siguin l’origen de la primera comunitat monàstica del Burgal, en un moment històric anterior a l’any 859, quan ja existia l’original comunitat monàstica, plenament establerta, sota el govern de l’abat Deligat, primer abat conegut del Burgal.
Un rètol amb un esquema del monestir que ara anirem a visitar. La primera data coneguda del monestir de Sant Pere de Burgal és del 859. L’any 1337 va esdevenir possessió de l’abadia de Gerri, fins a les desamortitzacions del 1835. Per cert, no he trobat informació sobre l’origen etimològic de ‘brugal’, però podem imaginar que deu tenir origen en el “bruc”, d’on sortiria Brugal i després Burgal. De fet consta, a l’Alcover-Moll, l’existència de dos llinatges amb els dos noms: Brugal i Burgal.
La vall s’omple de boires màgiques, com una mica misterioses potser són les històries del monestir.
El sender, clar i planer ens hi porta en línia recta. Diguem que no resulta fàcil el seguiment ordenat de la història del Burgal ja que (veure ‘enciclopedia.cat’) és simptomàtic que el monestir de Gerri va produir documents falsos amb la finalitat de demostrar drets que en realitat no podien ser suportats per documentació autèntica. Del Pallars convé que diguem que a principis del segle IX, després de dues incursions (els anys 802 i 803), el comte Guillem I de Tolosa conquerí els territoris de Pallars i Ribagorça als sarraïns, i els incorporà el 804 al comtat de Tolosa. Però l’any 806, Guillem I de Tolosa abdicà i es va fer monjo; amb els seus successors es va viure una rebel·lió i van seguir conflictes fins que un visigot local, Ramon II de Pallars i Ribagorça, se n'aprofità per independitzar els territoris sud-pirinencs del comtat i crear-hi una nissaga comtal pròpia. Ja tenim doncs una... ...
Go to the web www.eoliumtrek.cat
Ir a la web
Ves a la web
FA ANYS: La primera data coneguda del monestir del Burgal és de l’any 859.
Aparquem al poble d’Escaló, on destaca, damunt del turó, una torre de guaita que es calcula del segle XI. Al pla, hi ha l’església parroquial de Santa Maria d’Escaló, antigament dedicada a Santa Helena. Gravat en un carreu hi consta la data del 1623.
Passem el pontet per damunt de la Noguera Pallaresa, que va prou plena. Estem a l’extrem meridional de la Vall d’Àneu i el poble, que conserva part de la muralla defensiva, havia estat conegut com Clos d’Escaló. Segons Joan Coromines, Escaló és un topònim romànic medieval derivat de la paraula llatina ‘scala’, amb el mateix significat actual. Escaló va ser, pel comtat de Pallars, un dels indrets clau per la seva situació estratègica, ja esmentada el segle XIII. Va participar activament en les lluites que va viure el comtat aquells segles i d’aquell fet la constitució sòlida del conjunt urbà.
Plou, però és una caminada curta. Portem paraigües i s’agraeix la temperatura més fresca. Sabem que a l’esquerra, en un petit cingle de pissarra, hi ha d’haver-hi l’eremitori. Avui amb la pluja i que anem a visita guiada, no ens hi entretenim. Es tracta d’un parell de petites coves que probablement siguin l’origen de la primera comunitat monàstica del Burgal, en un moment històric anterior a l’any 859, quan ja existia l’original comunitat monàstica, plenament establerta, sota el govern de l’abat Deligat, primer abat conegut del Burgal.
Un rètol amb un esquema del monestir que ara anirem a visitar. La primera data coneguda del monestir de Sant Pere de Burgal és del 859. L’any 1337 va esdevenir possessió de l’abadia de Gerri, fins a les desamortitzacions del 1835. Per cert, no he trobat informació sobre l’origen etimològic de ‘brugal’, però podem imaginar que deu tenir origen en el “bruc”, d’on sortiria Brugal i després Burgal. De fet consta, a l’Alcover-Moll, l’existència de dos llinatges amb els dos noms: Brugal i Burgal.
La vall s’omple de boires màgiques, com una mica misterioses potser són les històries del monestir.
El sender, clar i planer ens hi porta en línia recta. Diguem que no resulta fàcil el seguiment ordenat de la història del Burgal ja que (veure ‘enciclopedia.cat’) és simptomàtic que el monestir de Gerri va produir documents falsos amb la finalitat de demostrar drets que en realitat no podien ser suportats per documentació autèntica. Del Pallars convé que diguem que a principis del segle IX, després de dues incursions (els anys 802 i 803), el comte Guillem I de Tolosa conquerí els territoris de Pallars i Ribagorça als sarraïns, i els incorporà el 804 al comtat de Tolosa. Però l’any 806, Guillem I de Tolosa abdicà i es va fer monjo; amb els seus successors es va viure una rebel·lió i van seguir conflictes fins que un visigot local, Ramon II de Pallars i Ribagorça, se n'aprofità per independitzar els territoris sud-pirinencs del comtat i crear-hi una nissaga comtal pròpia. Ja tenim doncs una... ...
Go to the web www.eoliumtrek.cat
Ir a la web
Ves a la web
Waypoints
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Ruta sencilla y corta, monasterio interesante que merece la pena ir hasta él. Recomendable