Etapa 3. Cinquè Llac. De Berenui a les Esglésies

IBP 99 (Dur/Duro/Hard)

[CAT]
RECOMANACIO: portar pantalons llargs (per protegir dels esbarzers), gorra (per protegir del sol), bastons (per ajudar amb les pujades i baixades i evitar relliscades). Passarem per vàries fonts on ens podrem abastir d’aigua
Just davant de Casa Macianet surt la ruta camí del dia 3. És un caminet ombrívol que aviat ens portarà a la Plana de Mont-ros, creuarem la carretera i arribarem a Mines Castell, uns mines d’urani abandones als anys 60, conegut com a projecte Eureka
Aquí començarà una forta pujada en llaçades fins a arribar a Castell Estaó, on podrem fer una merescuda parada per gaudir de les vistes de la Vall Fosca. El camí planejarà donant-nos una altre perspectiva de la Vall. És difícil decidir si les vistes d’avui, des d’aquesta banda són o no més maques que les del dia anterior, des de Serraspina.
Prats, freixedes, oms, esbarzers florits de color rosa...
D’aquí passarem a Antist (val la pena desviar-se) primer, Estavill desprès.
Baixant per una boixeda, ens trobarem de sobte amb el Pont del Diable. A primera vista, un pont que no impressiona. És només quan ens apropem i el creuem que ens adonem de la magnitud de l’obra d’enginyeria: amb una fondària de 46.7 m
Deixem el bosc per començar una ascensió per la erma Serra de la Bastida, passant al costat del despoblat del mateix nom. Hauran passat 4.5 hores des de la nostra partida.
Ara començarà el tros més avorrit de la ruta, doncs caminarem per la carretera durant quasi 2.5 km. Quant la deixem, anirem per corriols plens d’esbarzers i moltes tanques de filferro que caldrà obrir i tancar amb molt de compte!
Passarem al costat de l’església de l’Ascensió, la gegantina fàbrica abandona de ciment i la colònia Xerrallo, vestigis d’un altre passat. Pujarem per un corriol de boixos per trobar-nos amb l’ermita la Mare de Deu de Castellgermà.
Farem l’últim 0.5 km per carretera per arribar al nostre destí d’avui, Les Eglésies, 8.5 hores després

[ES]
RECOMENDACION: llevar pantalones largos (para proteger de las zarzas), gorra (para proteger del sol), bastones (para ayudar con las subidas y bajadas y evitar resbalones). Pasaremos por varias fuentes donde nos podremos abastecer de agua
Justo enfrente de Casa Macianet parte el camino del día 3 de nuestra travesía. Es un camino sombrío que pronto nos llevará a la Plana de Mont-ros, cruzaremos la carretera y llegaremos a Mines Castell, unas minas de uranio abandonadas en los años 60, conocido como parte del proyecto Eureka
Aquí comenzará una fuerte subida en lazadas hasta llegar a Castell Estaó, donde podremos hacer una merecida parada para disfrutar de las vistas de la Vall Fosca. El camino planeará dándonos otra perspectiva del Valle. Es difícil decidir si las vistas de hoy, desde este lado son o no más bonitas que las del día anterior, desde Serraspina.
Praderas, fresnos, olmos, zarzas floridas de color rosa ...
De ahí pasaremos a Antist (vale la pena desviarse) primero, Estavill después.
Bajando por una bojedal, nos encontraremos de pronto con el Puente del Diablo. A primera vista, un puente que no impresiona. Es sólo cuando nos acercamos y lo crucemos que nos daremos cuenta de la magnitud de la obra de ingeniería: con una profundidad de 46.7 m
Dejamos el bosque para comenzar una ascensión por la yerma Sierra de la Bastida, pasando junto al despoblado del mismo nombre. Habrán pasado 4.5 horas desde nuestra partida.
Ahora comenzará el trozo más aburrido de la ruta, pues caminaremos por la carretera durante casi 2.5 km. En cuanto la abandonemos, iremos por senderos llenos de zarzas y muchas cercas de alambre que habrá que abrir y cerrar con mucho cuidado!
Pasaremos junto a la iglesia de la Ascensión, la gigantesca fábrica abandona de cemento y la colonia Xerrallo, vestigios de otro pasado. Subiremos por un sendero de boj para encontrarnos con la ermita la Mare de Déu de Castellgermà.
Haremos el último 0.5 km por carretera para llegar a nuestro destino de hoy, Les Eglesias, 8.5 horas después

[EN]
ADVICE: wear long pants (to protect from brambles), cap (to protect from the sun), walking sticks (to help with ups and downs and avoid slipping). We will go through several springs where we can get water
The route departs just in front of Casa Macianet, on day 3 of our 5 days Tour. It is a shady path that will shortly take us to the Plana de Mont-ros, cross the road and reach Mines Castell, an abandoned uranium mine in the 60s, known as the Eureka project
Here we will begin a steep climb in loops to reach Castell Estaó, where we can make a well-deserved stop to enjoy the views of La Vall Fosca. The path will indulge us with another spectacular perspective of the Valley. It is difficult to decide whether today's views, from this side are more beautiful than those of the previous day, from Serraspina.
Meadows, ash trees, elms, pink flowering bushes ...
From here we will go to Antist (worth a detour) first, then Estavill.
Going down a boxwood, we will suddenly spot El Pont del Diable (Devil's Bridge). At first glance, an unimpressive bridge. It is only when we approach and cross it that we realize the magnitude of the engineering work: with a depth of 46.7 m
We leave the forest to begin an ascent through the deserted Serra de la Bastida, passing by the ruins of ​​the same name. 4.5 hours have past since our departure.
Now the most boring part of the route will begin, as we will walk along the road for almost 2.5 km. As soon as we leave it, we will go along paths full of brambles and many wire fences that will have to be crossed very carefully!
We will pass by the church of the Ascension, the gigantic abandoned cement factory and the Xerrallo colony, remnants of an ancient industry. We will go up a boxwood path to find the hermitage of La Mare de Déu de Castellgermà.
We will make the last 0.5 km by road to reach our today's destination, Les Eglésies, 8.5 hours after our departure