← Part of Puigverd
Excursio al Vortex FT (aka Bortesfés)
near Puigverd de Lleida, Catalunya (España)
Viewed 1103 times, downloaded 5 times
Trail photos
Itinerary description
(mes fotos aqui)
Finalment l'he trovat!
Ahir vaig preguntar a una senyora gran de Puigverd, que coneix moltes histories del poble, si savia on era lo Vortex Ft. Semblava que no ens enteniem però finalment, després de reflexionar en un clar esforç d'ajudar-me, em salta amb ...
"Lo Bortesfés! ostiqueta! ... siii!"
i després d'una llarga rissotada em diu
"si home sii! tu ets de Cala Mestra no? Mira. has d'anar pac al cami de Juneda i vas seguint anvant hastarribar al Molí Massot. Saps aon es?"
davant del meu gest afirmatiu em diu
"... pos just despues trovaras un cruse de camins. Has d'agafar lo de l'asquerra i continues anvant per passar la Femosa ..."
(La Femosa es una acequia de rec molt coneguda per aquestes contrades)
"... i antonses agafes un altra vegada lo primer cami cap a l'asquerra i nol deixos pas fins al final. Allavorens avantva i no paros fins que trovos una cabaneta. Voras que s'acaba lo cami. Alla es lo Bortesfés"
Tenia clar ja com arribar-hi, i després de donar-li les gràcies, la Obdulia (així es diu) em comença a contar històries del Bortesfés. Es veu que el seu padrí li va contar que fa molts anys es feien unes romeries a la primavera que reunien alla a gent dels pobles dels voltants (Juneda, Puigverd, Torregrossa, Margalef). Segurament te a veure amb els cerimonials mundans que explicava Cererols, el dietarista del S XVII.
La Sra. va afegir amb un to picaró abans de despedir-nos ...
"Lo padri sempre contava que els paos joves i les seves paes anaven al Bortesfés a fer lo tremendo. Ell deie: Si vas a catxar a Bortesfés, aspabil not poson del revés! Ha ha ha!".
Crec que vaig entendre el que significava allo. Tot em començava a casar.
Vaig consultar a Internet vaig trovar algu que parlava també d'un texte de Francesc Eiximenis que comptava que els senyors i cavallers que puguessin dominar 7 vortexs conqueririen tota Catalunya irremeiablement. Sembla que mai ningú ho va aconseguir. Possiblement sigui una llegenda.
Finalment l'he trovat!
Ahir vaig preguntar a una senyora gran de Puigverd, que coneix moltes histories del poble, si savia on era lo Vortex Ft. Semblava que no ens enteniem però finalment, després de reflexionar en un clar esforç d'ajudar-me, em salta amb ...
"Lo Bortesfés! ostiqueta! ... siii!"
i després d'una llarga rissotada em diu
"si home sii! tu ets de Cala Mestra no? Mira. has d'anar pac al cami de Juneda i vas seguint anvant hastarribar al Molí Massot. Saps aon es?"
davant del meu gest afirmatiu em diu
"... pos just despues trovaras un cruse de camins. Has d'agafar lo de l'asquerra i continues anvant per passar la Femosa ..."
(La Femosa es una acequia de rec molt coneguda per aquestes contrades)
"... i antonses agafes un altra vegada lo primer cami cap a l'asquerra i nol deixos pas fins al final. Allavorens avantva i no paros fins que trovos una cabaneta. Voras que s'acaba lo cami. Alla es lo Bortesfés"
Tenia clar ja com arribar-hi, i després de donar-li les gràcies, la Obdulia (així es diu) em comença a contar històries del Bortesfés. Es veu que el seu padrí li va contar que fa molts anys es feien unes romeries a la primavera que reunien alla a gent dels pobles dels voltants (Juneda, Puigverd, Torregrossa, Margalef). Segurament te a veure amb els cerimonials mundans que explicava Cererols, el dietarista del S XVII.
La Sra. va afegir amb un to picaró abans de despedir-nos ...
"Lo padri sempre contava que els paos joves i les seves paes anaven al Bortesfés a fer lo tremendo. Ell deie: Si vas a catxar a Bortesfés, aspabil not poson del revés! Ha ha ha!".
Crec que vaig entendre el que significava allo. Tot em començava a casar.
Vaig consultar a Internet vaig trovar algu que parlava també d'un texte de Francesc Eiximenis que comptava que els senyors i cavallers que puguessin dominar 7 vortexs conqueririen tota Catalunya irremeiablement. Sembla que mai ningú ho va aconseguir. Possiblement sigui una llegenda.
You can add a comment or review this trail
Comments