FIRGAS: Barranco de Azuaje circular corta.
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 4.16 mi
- Elevation gain
- 961 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 961 ft
- Max elevation
- 1,730 ft
- TrailRank
-
72
4.1
- Min elevation
- 808 ft
- Trail type
- Loop
- Time
- 3 hours 25 minutes
- Coordinates
- 735
- Uploaded
- May 27, 2016
- Recorded
- April 2016
near Firgas, Canarias (España)
Viewed 90622 times, downloaded 2232 times
Trail photos
Itinerary description
Esta pequeña caminata visita la Reserva Natural Especial de Azuaje situada dentro del Parque Rural de Doramas, en la vertiente media-baja del Norte de la isla de Gran Canaria, de los términos municipales de Firgas y Moya.
La iniciamos en La Plaza de San Roque en pleno centro de Firgas, antes de iniciar la caminata veremos la iglesia de San Roque y la Acequia Real, desde el Mirador Plaza de San Roque tenemos la ocasión de contemplar una panorámica de La Isleta, Bahía de Las Palmas de Gran Canaria, Montaña de Arucas, parte de la franja norte costera de la isla conocida como Costa Lairaga (Bañaderos y San Andrés), la Villa de Moya, toda la zona baja de la Villa de Firgas.
Un corto tramo urbano por la Avenida de La Constitución y llegamos a La Capellania, donde empieza el sendero, con un tramo descendente entre zonas agrícolas que baja por la Barranquera de Azuajes hasta llegar al cauce del barranco donde se encuentran las ruinas de El Balneario Hotel de Azuaje.
Manantiales de aguas con propiedades mineromedicinales, con contenidos, como hierro, silicatos, gas carbónico, hidrosulfúrico, etc., con aguas calientes y milagrosas atrajeron a un turismo de salud. En 1.868 se construyó este balneario que atrajo a turistas en busca de sus aguas medicinales rodeados de una naturaleza extraordinaria, se accedía a esta instalación desde Firgas, a través de una serpenteante y estrecha vereda hasta que se acondicionó el camino de la Capellanía, más apto para el tránsito de bestias cargadas, y luego, también se trazó otra senda desde Moya. El balneario generó, en Firgas y Moya, un oferta alojativa de fondas ocupadas por bañistas que se desplazaban hasta el fondo del barranco a lomo de animales.
En 1907 se construye desde Buen Lugar, el enlace por carretera hacia Moya con un espectacular viaducto para salvar el barranco de Azuaje. Ello permitió un acceso más fácil hacia el Balneario, cuyas instalaciones se mejoraron para recibir un mayor número de bañistas, en un momento en que las Islas se consolidaban como lugar privilegiado para el turismo europeo de salud; mientras que los nativos del lugar solían acudir al mismo, sobre todo en el período de la luna de miel.
El Balneario de Azuaje se cerró hacia 1938 por razones sanitarias y las circunstancias negativas de las contiendas bélicas.
Después de ver lo que queda de este balneario iniciamos un recorrido por el cauce del barranco.
El Barranco de Azuaje, localizado en el norte de Gran Canaria en el tramo medio-bajo de la cuenca hidrográfica que discurre en dirección sur - norte por la región agrícola de las medianías y por los barrancos de El Andén – La Virgen – Las Madres – Guadalupe – Azuaje y San Andrés, conocida en conjunto como barranco de Azuaje. Es el límite geográfico y administrativo de los municipios de Firgas y Moya. Un tramo forma parte del Parque Natural de Doramas posteriormente reclasificado como Reserva Natural Especial.
Este barranco nace en la cumbre y desemboca en el mar, y a lo largo de su recorrido recibe varios nombres y barrancos tributarios. Concretamente nace en la Degollada de Las Palomas en la parte alta del municipio de Valleseco a casi 1.620 m. de altitud, en ese punto se le conoce como barranco de Crespo. A lo largo de su recorrido, se une a otros barrancos y pasa a llamarse barranco de La Virgen, después barranco de Guadalupe (a la altura del pueblo de Firgas) y finalmente toma el nombre de Azuaje hasta que alcanza su desembocadura en el mar, junto al barrio de San Andrés.
Azuaje cuenta con un caudal de agua permanente, que resulta muy evidente en algunas partes de su recorrido, lo que le otorga una potente riqueza biológica.
El nombre de Azuaje reside en el apellido de Francisco de Azuaje, antiguo regidor industrial azucarero del barranco de Guadalupe.
Con respecto al medio físico cabe destacar que geológicamente hablando se compone de lavas basaníticas del fondo del barranco de Azuaje y lavas basálticas del ciclo Post-Roque Nublo. El barranco se formó por incisión sobre depósitos volcánicos de edad inferior a 5,5 Ma.
En relación al medio biótico predomina la sauceda y también destaca el cañaveral y gradanillar. Podemos encontrar las siguientes especies: Codeso de monte, Bejeque arbóreo, Bejeque rosado, Bejeque de Gran Canaria, Góngaro, Gongarillo canario, Gongarillo rojo, Gongarillo punteado, Estornudera, Magarza de Doramas, Incienso canario, Esparragón, Esparragón colgante, Esparraguera común, Balillo alpistillo, Yerbamora, Venenillo, Poleo de monte, Saladillo de risco, Romero marino, Bicacarera, Duraznillo, Tagasaste, Corregüelón de monte, Guaidil, Colderrisco grancanaria, Trébol de risco de Broussonet, Taraguntía, Taginaste blanco, Taginaste chico, Cardón, Cañaheja, Ratonera picona, Patagallo canario, Bea dorada, Orquídea de tres dedos, Cruzadilla, Crestagallo de Doramas, Verode, Paniqueso canario, Peralillo canariensis, Triguerilla guanche, Tomillo de Bentham, Tomillo salvaje grancanario, Pelotilla isleña, Pelotilla escamosa, Acebuche, Nevadilla canaria, Flor de mayo, Palmera canaria, Pino canario, Delfino , Tasaigo, Vinagrera, Salvia canaria, Cebolla almorrana menor, Fistulera de Gran Canaria, Aureola de risco, Rejalgadera de Doramas, Cerrajón de monte, Pipe, Retamón canario, Retama amarilla, Cañaheja blanca, Ortiga canaria, Follado canario, Chicharrilla canaria florida.
Dentro de la fauna, imperan los invertebrados dulceacuícolas, ranas, lagartos, aves rapaces nocturnas, gallinuelas y musarañas de Osorio.
En lo que al patrimonio arquitectónico se refiere, cuenta con tres bienes de interés: el Balneario de Azuaje, El Puente de Azuaje y dos molinos hidráulicos en el entorno del Barranco de Guadalupe.
Durante el recorrido por el barranco, la vegetación típica del bosque de laurisilva se hace más espesa y pasamos junto a un caudal de agua que forma charcas y pequeñas cascadas. Hay un par de puntos en el camino con cierta dificultad, donde es posible ayudarse de una cuerda para facilitar el ascenso. En el tramo final de este recorrido abundan los cañaverales. Llegamos a un muro de contención con grandes piedras, subimos por la escalera troncos. Iniciamos la salida del barranco por su ladera este por un sostenido ascenso, con vistas hacia el barranco de Guadalupe.
El sendero sube junto al barranquillo de Don Chano y cruza la zona Casas de Matos, enlazamos con el camino Casas de Matos y con la carretera GC 305 hasta llegar al pueblo de Firgas.
Pasamos junto al Mirador Barranco Las Madres situado a tan sólo 300 metros del casco histórico de la Villa de Firgas es una balconada desde la cual contemplar la majestuosidad del barranco que, según por donde pase, recibe los nombres de: La Virgen, Las Madres, Guadalupe o Azuaje, destacando por su gran belleza y exuberante vegetación y por la abundancia de pequeños afluentes que surten de agua las tierras de la comarca.
También podemos visualizar una bonita panorámica de la Villa de Moya, la montaña de Gáldar y en días claros el Pico del Teide y parte de la isla de Tenerife.
A sus pies, la Acequia Real que consta de 17 km de longitud, nace en el barranco de Las Madres, atraviesa gran parte del municipio de Firgas y finaliza en el de Arucas. Constituye uno de los bienes más importantes del patrimonio hidráulico de Gran Canaria y cuyo origen se remonta a finales del s. XV y principios del s. XVI., siendo sin duda, un monumento a un estilo de vida prácticamente desaparecido y olvidado pero que forma parte de nuestro bagaje cultural como pueblo.
La Ruta.-
WP 01 Iniciamos la caminata en La Plaza de San Roque de Firgas en dirección oeste por la Avenida de La Constitución, hasta La Capellanía. Un tramo urbano de 300 m. aprox.
WP 02 Giro a la derecha junto a un poste con la señal de sendero. Cruzamos la acequia, el camino se bifurca a la izquierda Barranco de Las Madres, nosotros seguimos hacia la derecha Barranco de Azuaje un corto tramo de cemento y continua sendero de tierra entre zonas agrícolas y alguna casa aislada.
WP 03 Bifurcación seguir a la derecha próximos a una casa, el camino describe una curva y gira hacia la izquierda entre zona de matorral.
WP 04 Entramos en el espacio de la Reserva Natural Especial de Azuaje y seguimos descendiendo, para meterse en la Barranquera de Azuaje ya con una vegetación abundante de arbustos, veremos algunas higueras, almendreros, pinos, guaydiles, tajinastes, hediondos, vinagreras, etc.,
WP 05 Balcón Mirador 1
WP 06 Balcón Mirador 2
WP 07 Balneario de Azuaje. Hemos llegado al cauce y nos encontramos con las ruinas de lo que fue un antiguo balneario.
WP 08 Merendero.
WP 09 Depósito de agua.
WP 10 Puentecillo.
WP 11 Pequeña cascada.
WP 12 Paso con cierta dificultad, nos podemos ayudar de cuerdas fijadas en el lugar.
WP 13 Salida del barranco. Llegamos a un muro de contención con grandes piedras, subimos por la escalera troncos. Iniciamos la salida del barranco por su ladera este.
WP 14 Bifurcación a la derecha va un sendero hacia el Barranco de Guadalupe / Moya, nosotros seguimos a la izquierda subiendo hacia la Ruta Nº 1 hacia La Montaña de Firgas.
WP 15 Salimos de la Reserva Natural Especial de Azuaje.
WP 16 Seguir a la izquierda por Camino Casas de Matos.
WP 17 Seguir a la izquierda por la carretera GC 305.
WP 18 Cruce, seguir por Carretera Las Madres GC 305.
WP 19 Mirador Barranco Las Madres, enlazamos de nuevo von la Avenida de La Constitución para finalizar la caminata en la Plaza de San Roque.
En total hemos caminado 6,7 km a una media en movimiento de 2,7 km/h. Duración en movimiento 2 horas 30 minutos. Ascenso total 323 m., descenso total 315 m. Grado de dificultad Moderado.
Datos extraídos de las web y de los paneles informativos in situ.
http://www.figurasdeprotecciondegrancanaria.es/index.php?pagina=espacios_naturales_protegidos&categoria=RNE&idEnp=4
http://www.ciudadano.firgas.es/index.php?option=com_content&view=article&id=139&Itemid=370
La iniciamos en La Plaza de San Roque en pleno centro de Firgas, antes de iniciar la caminata veremos la iglesia de San Roque y la Acequia Real, desde el Mirador Plaza de San Roque tenemos la ocasión de contemplar una panorámica de La Isleta, Bahía de Las Palmas de Gran Canaria, Montaña de Arucas, parte de la franja norte costera de la isla conocida como Costa Lairaga (Bañaderos y San Andrés), la Villa de Moya, toda la zona baja de la Villa de Firgas.
Un corto tramo urbano por la Avenida de La Constitución y llegamos a La Capellania, donde empieza el sendero, con un tramo descendente entre zonas agrícolas que baja por la Barranquera de Azuajes hasta llegar al cauce del barranco donde se encuentran las ruinas de El Balneario Hotel de Azuaje.
Manantiales de aguas con propiedades mineromedicinales, con contenidos, como hierro, silicatos, gas carbónico, hidrosulfúrico, etc., con aguas calientes y milagrosas atrajeron a un turismo de salud. En 1.868 se construyó este balneario que atrajo a turistas en busca de sus aguas medicinales rodeados de una naturaleza extraordinaria, se accedía a esta instalación desde Firgas, a través de una serpenteante y estrecha vereda hasta que se acondicionó el camino de la Capellanía, más apto para el tránsito de bestias cargadas, y luego, también se trazó otra senda desde Moya. El balneario generó, en Firgas y Moya, un oferta alojativa de fondas ocupadas por bañistas que se desplazaban hasta el fondo del barranco a lomo de animales.
En 1907 se construye desde Buen Lugar, el enlace por carretera hacia Moya con un espectacular viaducto para salvar el barranco de Azuaje. Ello permitió un acceso más fácil hacia el Balneario, cuyas instalaciones se mejoraron para recibir un mayor número de bañistas, en un momento en que las Islas se consolidaban como lugar privilegiado para el turismo europeo de salud; mientras que los nativos del lugar solían acudir al mismo, sobre todo en el período de la luna de miel.
El Balneario de Azuaje se cerró hacia 1938 por razones sanitarias y las circunstancias negativas de las contiendas bélicas.
Después de ver lo que queda de este balneario iniciamos un recorrido por el cauce del barranco.
El Barranco de Azuaje, localizado en el norte de Gran Canaria en el tramo medio-bajo de la cuenca hidrográfica que discurre en dirección sur - norte por la región agrícola de las medianías y por los barrancos de El Andén – La Virgen – Las Madres – Guadalupe – Azuaje y San Andrés, conocida en conjunto como barranco de Azuaje. Es el límite geográfico y administrativo de los municipios de Firgas y Moya. Un tramo forma parte del Parque Natural de Doramas posteriormente reclasificado como Reserva Natural Especial.
Este barranco nace en la cumbre y desemboca en el mar, y a lo largo de su recorrido recibe varios nombres y barrancos tributarios. Concretamente nace en la Degollada de Las Palomas en la parte alta del municipio de Valleseco a casi 1.620 m. de altitud, en ese punto se le conoce como barranco de Crespo. A lo largo de su recorrido, se une a otros barrancos y pasa a llamarse barranco de La Virgen, después barranco de Guadalupe (a la altura del pueblo de Firgas) y finalmente toma el nombre de Azuaje hasta que alcanza su desembocadura en el mar, junto al barrio de San Andrés.
Azuaje cuenta con un caudal de agua permanente, que resulta muy evidente en algunas partes de su recorrido, lo que le otorga una potente riqueza biológica.
El nombre de Azuaje reside en el apellido de Francisco de Azuaje, antiguo regidor industrial azucarero del barranco de Guadalupe.
Con respecto al medio físico cabe destacar que geológicamente hablando se compone de lavas basaníticas del fondo del barranco de Azuaje y lavas basálticas del ciclo Post-Roque Nublo. El barranco se formó por incisión sobre depósitos volcánicos de edad inferior a 5,5 Ma.
En relación al medio biótico predomina la sauceda y también destaca el cañaveral y gradanillar. Podemos encontrar las siguientes especies: Codeso de monte, Bejeque arbóreo, Bejeque rosado, Bejeque de Gran Canaria, Góngaro, Gongarillo canario, Gongarillo rojo, Gongarillo punteado, Estornudera, Magarza de Doramas, Incienso canario, Esparragón, Esparragón colgante, Esparraguera común, Balillo alpistillo, Yerbamora, Venenillo, Poleo de monte, Saladillo de risco, Romero marino, Bicacarera, Duraznillo, Tagasaste, Corregüelón de monte, Guaidil, Colderrisco grancanaria, Trébol de risco de Broussonet, Taraguntía, Taginaste blanco, Taginaste chico, Cardón, Cañaheja, Ratonera picona, Patagallo canario, Bea dorada, Orquídea de tres dedos, Cruzadilla, Crestagallo de Doramas, Verode, Paniqueso canario, Peralillo canariensis, Triguerilla guanche, Tomillo de Bentham, Tomillo salvaje grancanario, Pelotilla isleña, Pelotilla escamosa, Acebuche, Nevadilla canaria, Flor de mayo, Palmera canaria, Pino canario, Delfino , Tasaigo, Vinagrera, Salvia canaria, Cebolla almorrana menor, Fistulera de Gran Canaria, Aureola de risco, Rejalgadera de Doramas, Cerrajón de monte, Pipe, Retamón canario, Retama amarilla, Cañaheja blanca, Ortiga canaria, Follado canario, Chicharrilla canaria florida.
Dentro de la fauna, imperan los invertebrados dulceacuícolas, ranas, lagartos, aves rapaces nocturnas, gallinuelas y musarañas de Osorio.
En lo que al patrimonio arquitectónico se refiere, cuenta con tres bienes de interés: el Balneario de Azuaje, El Puente de Azuaje y dos molinos hidráulicos en el entorno del Barranco de Guadalupe.
Durante el recorrido por el barranco, la vegetación típica del bosque de laurisilva se hace más espesa y pasamos junto a un caudal de agua que forma charcas y pequeñas cascadas. Hay un par de puntos en el camino con cierta dificultad, donde es posible ayudarse de una cuerda para facilitar el ascenso. En el tramo final de este recorrido abundan los cañaverales. Llegamos a un muro de contención con grandes piedras, subimos por la escalera troncos. Iniciamos la salida del barranco por su ladera este por un sostenido ascenso, con vistas hacia el barranco de Guadalupe.
El sendero sube junto al barranquillo de Don Chano y cruza la zona Casas de Matos, enlazamos con el camino Casas de Matos y con la carretera GC 305 hasta llegar al pueblo de Firgas.
Pasamos junto al Mirador Barranco Las Madres situado a tan sólo 300 metros del casco histórico de la Villa de Firgas es una balconada desde la cual contemplar la majestuosidad del barranco que, según por donde pase, recibe los nombres de: La Virgen, Las Madres, Guadalupe o Azuaje, destacando por su gran belleza y exuberante vegetación y por la abundancia de pequeños afluentes que surten de agua las tierras de la comarca.
También podemos visualizar una bonita panorámica de la Villa de Moya, la montaña de Gáldar y en días claros el Pico del Teide y parte de la isla de Tenerife.
A sus pies, la Acequia Real que consta de 17 km de longitud, nace en el barranco de Las Madres, atraviesa gran parte del municipio de Firgas y finaliza en el de Arucas. Constituye uno de los bienes más importantes del patrimonio hidráulico de Gran Canaria y cuyo origen se remonta a finales del s. XV y principios del s. XVI., siendo sin duda, un monumento a un estilo de vida prácticamente desaparecido y olvidado pero que forma parte de nuestro bagaje cultural como pueblo.
La Ruta.-
WP 01 Iniciamos la caminata en La Plaza de San Roque de Firgas en dirección oeste por la Avenida de La Constitución, hasta La Capellanía. Un tramo urbano de 300 m. aprox.
WP 02 Giro a la derecha junto a un poste con la señal de sendero. Cruzamos la acequia, el camino se bifurca a la izquierda Barranco de Las Madres, nosotros seguimos hacia la derecha Barranco de Azuaje un corto tramo de cemento y continua sendero de tierra entre zonas agrícolas y alguna casa aislada.
WP 03 Bifurcación seguir a la derecha próximos a una casa, el camino describe una curva y gira hacia la izquierda entre zona de matorral.
WP 04 Entramos en el espacio de la Reserva Natural Especial de Azuaje y seguimos descendiendo, para meterse en la Barranquera de Azuaje ya con una vegetación abundante de arbustos, veremos algunas higueras, almendreros, pinos, guaydiles, tajinastes, hediondos, vinagreras, etc.,
WP 05 Balcón Mirador 1
WP 06 Balcón Mirador 2
WP 07 Balneario de Azuaje. Hemos llegado al cauce y nos encontramos con las ruinas de lo que fue un antiguo balneario.
WP 08 Merendero.
WP 09 Depósito de agua.
WP 10 Puentecillo.
WP 11 Pequeña cascada.
WP 12 Paso con cierta dificultad, nos podemos ayudar de cuerdas fijadas en el lugar.
WP 13 Salida del barranco. Llegamos a un muro de contención con grandes piedras, subimos por la escalera troncos. Iniciamos la salida del barranco por su ladera este.
WP 14 Bifurcación a la derecha va un sendero hacia el Barranco de Guadalupe / Moya, nosotros seguimos a la izquierda subiendo hacia la Ruta Nº 1 hacia La Montaña de Firgas.
WP 15 Salimos de la Reserva Natural Especial de Azuaje.
WP 16 Seguir a la izquierda por Camino Casas de Matos.
WP 17 Seguir a la izquierda por la carretera GC 305.
WP 18 Cruce, seguir por Carretera Las Madres GC 305.
WP 19 Mirador Barranco Las Madres, enlazamos de nuevo von la Avenida de La Constitución para finalizar la caminata en la Plaza de San Roque.
En total hemos caminado 6,7 km a una media en movimiento de 2,7 km/h. Duración en movimiento 2 horas 30 minutos. Ascenso total 323 m., descenso total 315 m. Grado de dificultad Moderado.
Datos extraídos de las web y de los paneles informativos in situ.
http://www.figurasdeprotecciondegrancanaria.es/index.php?pagina=espacios_naturales_protegidos&categoria=RNE&idEnp=4
http://www.ciudadano.firgas.es/index.php?option=com_content&view=article&id=139&Itemid=370
Waypoints
Waypoint
1,651 ft
01 Inicio y final Plaza de San Roque.
Iniciamos la caminata en La Plaza de San Roque de Firgas en dirección oeste por la Avenida de La Constitución, hasta La Capellanía. Un tramo urbano de 300 m. aprox.
Intersection
1,664 ft
02 Iniciamos descenso hacia Barranco de Azuaje.
Giro a la derecha junto a un poste con la señal de sendero. Cruzamos la acequia, el camino se bifurca a la izquierda Barranco de Las Madres, nosotros seguimos hacia la derecha Barranco de Azuaje un corto tramo de cemento y continua sendero de tierra entre zonas agrícolas y alguna casa aislada.
Intersection
1,410 ft
03 Bifurcación seguir a la derecha.
Bifurcación seguir a la derecha próximos a una casa, el camino describe una curva y gira hacia la izquierda entre zona de matorral.
Waypoint
0 ft
04 Entramos en la Reserva Natural Especial de Azuaje
Entramos en el espacio de la Reserva Natural Especial de Azuaje y seguimos descendiendo, para meterse en la Barranquera de Azuaje ya con una vegetación abundante de arbustos, veremos algunas higueras, almendreros, pinos, guaydiles, tajinastes, hediondos, vinagreras, etc.,
Waypoint
808 ft
07 Balneario de Azuaje.
Balneario de Azuaje. Hemos llegado al cauce y nos encontramos con las ruinas de lo que fue un antiguo balneario.
Waterfall
Waypoint
1,098 ft
12 Paso con cuerdas
Paso con cierta dificultad, nos podemos ayudar de cuerdas fijadas en el lugar.
Waypoint
1,087 ft
13 Salida del barranco
Salida del barranco. Llegamos a un muro de contención con grandes piedras, subimos por la escalera troncos. Iniciamos la salida del barranco por su ladera este.
Intersection
1,313 ft
14 Bifurcación seguimos a la izquierda Ruta nº 1
Bifurcación a la derecha va un sendero hacia el Barranco de Guadalupe / Moya, nosotros seguimos a la izquierda subiendo hacia la Ruta Nº 1 hacia La Montaña de Firgas.
Waypoint
1,458 ft
15 Salimos de la Reserva Natural Especial de Azuaje
Salimos de la Reserva Natural Especial de Azuaje.
Intersection
1,677 ft
16 Seguir a la izquierda por Camino Casas de Matos
16 Seguir a la izquierda por Camino Casas de Matos.
Intersection
1,724 ft
17 Seguir a la izquierda por la carretera GC 305
Seguir a la izquierda por la carretera GC 305.
Intersection
0 ft
18 Cruce, seguir por Carretera Las Madres GC 305
Cruce, seguir por Carretera Las Madres GC 305.
Panorama
0 ft
19 Mirador Barranco Las Madres
Mirador Barranco Las Madres, enlazamos de nuevo von la Avenida de La Constitución para finalizar la caminata en la Plaza de San Roque.
Comments (36)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
In the beginning it was easy to follow, but then you end up in the "jungle" - which is beautiful btw - and we got lost a couple of times. The roads are not very clear. Some parts were a bit more difficicult because you had to climb your way up - good that there were ropes. Thank you for sharing this trail! It was a great adventure! :)
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Buena ruta de iniciación en barrancos
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Lo hicimos con un niño de cuatro años. Una caminata fantástica para hacer con niños que ya caminan bastante bien.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Solamente puedo decir que ruta increible me flipo, la he hecho 3 veces acompañado con diferentes personas y todos pirnsan lo mismo sin palabras, un saludo.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
This trial is dead ended.
Pas compliqué, ludique (traversées de petits ruisseaux, escalade d'un rocher de quelques mètres aidé par une corde) à condition donc d'être dans une forme physique normale (déconseillé aux personnes agées par exemple)
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Muy bonita
Genial, muy recomendable, mínimo dos adultos por niño, fuimos 4 adultos y 3 niños, tardamos 5 horas, parando en merendero a comer y sacando muchas fotos, algo difícil el tramo de cuerdas, sobre todo para los niños, pero lo superaron sin problemas, muchas aventuras para ellos, lo pasaron genial
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Pas compliqué, ludique (traversées de petits ruisseaux, escalade d'un rocher de quelques mètres aidé par une corde) à condition donc d'être dans une forme physique normale (déconseillé aux personnes agées par exemple)
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Sencilla y bonita ruta, recomendada!
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Ruta muy bonita. El camino a veces es complicado de seguir debido a la vegetación pero no hay posibilidad de pérdida.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Difficult
Hay zonas que no son para novatos
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Ruta muy bonita y recomendable aunque hay tramos en los que es fácil despistarse
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
hay muchos caminos confusos, tuvimos que darnos la vuelta varias veces porque nos habíamos salido de la ruta
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Wunderschöner und abwechslungsreicher Trail. Am Tiefpunkt lohnt es sich um die Ecke zum Lost Place zu gehen. Der Trail ist teils so zugewachsen, dass die Einstiege nicht immer leicht zu finden sind. Einfach dem GPS vertrauen und solange suchen, bis den nächste Abschnitt gefunden wird. An zwei Stellen wird ein Seil als Hilfe angeboten und bei feuchten Bedingungen auch freudig ergriffen ;)
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
La ruta, en general, es maravillosa y se puede seguir sin problema por senderistas. Si no se camina con frecuencia, recomiendo entrenarse un poco antes de realizarla e ir acompañado/a, ya que es muy fácil perderse en varios puntos. Nosotros nos pasamos la salida del barranco y tuvimos que dar la vuelta, aunque el camino nos llevó hacia una zona increíble de Azuaje, pero difícil de seguir por la espesa vegetación. Dimos la vuelta y, gracias a un senderista, encontramos la subida de piedras. Llevarse agua y algo de abrigo (otoño-invierno) es fundamental. Me encantó, un 10.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
La información de la ruta es buena. Añadiría que poco antes del WP 12 hay un camino que naturalmente va bajando hacia una cascada, si bien por ahí no puede continuar la ruta. Por tanto, si se visita la cascada habrá que volver atrás y continuar por un camino elevado que pasa sobre el que va a la cascada.
La ruta es fácil de seguir, salvo por lo que acabo de comentar.
El entorno es bonito, si bien seguramente es más agradable (por más verde y más agua) en época de lluvias.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Espectacular ruta, si bien hay tramos donde se pierde algo el rastro del camino. Muy recomendable pero ir preparado para barro y zonas de cuerda
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Difficult
La salida del barranco no está clara, a ver si el ayuntamiento pone una marca ahí. Supongo que sería más fácil llevando un GPS.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Sendas por momentos poco claras, confusas, imprescindibles unas botas de media caña que sean impermeables, las polainas serían un complemento ideal ya que es difícil no meter los pies hasta casi la pantorrilla en barro o agua. Llevar más de un litro de agua por persona.
Si estáis siguiendo la ruta con Wikilok, la app chupa mucha bateria, llevar una bateria extra para recargar el movil, me quede a cero en la zona más confusa por falta de indicaciones claras.
Ir a ser posible acompañados, hay puntos en que una buena ayuda bien bien.
Los sticks de senderismo vienen estupendamente para ayudarse a cruzar los cauces de agua.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Maravillosa. Muy muy bonita. Muchas gracias por compartirla, como todas las que haces. Muy fan tuyo :).
La hicimos en invierno, y dado el nivel del agua en una ocasión nos tuvimos que descalzar para cruzar el cauce, porque el agua (y barro) llegaban casi a la rodilla.
Hay un par de zonas "conflictivas":
WP11: cerca de una cascada. Parece sin salida. La hay, y fácil. A la derecha, en subida, en sentido de la ruta. Bordea por arriba un camino sencillo. No empeñarse en buscar cerca de la cascada, porque no hay paso.
WP12: primero una bajada con caída a la izquierda. Si os parece complicada MIRAD A LA PARED, hay cuerdas que hacen que se baje fácilmente. Hay un árbol para apoyarse que ayuda también mucho. Luego... la cascada. No llegas a ella porque hay una poza honda. No intentar subirla por el paso estrecho de la derecha pegado a la poza. No es el camino y es peligroso intentarlo. No hay agarre al final para las manos. Volved atrás y en la parte amplia, en las piedras en cuesta de la derecha según sentido de la ruta que parece que no se pueden subir, hay unas cuerdas que ayudan a subir fácil y sin peligro.
WP13: salida del barranco. Fácil pasársela. A mi, con GPS, la veía antes de lo que marca la ruta. Está a la izquierda, escondida, mirando un poco para atrás. Hay un pequeño muro de piedras negras escondidillo y como que vuelve hacia atrás, hace una U y ya sube en sentido de la marcha. No es por la derecha en la zona amplia, aunque lo parezca.
Como norma general diría que si dudáis, leed las indicaciones y no os enroquéis en buscar, volviendo un poco para atrás incluso a buscar. El camino es como lo describe, pero dado el entorno a veces cuesta un poco encontrar dónde sigue. Encontrado el punto, no tiene sitios muy complicados o peligrosos.
La bajada inicial la hicimos mojada y resbala muchísimo, especialmente casi al llegar al balneario, pero se puede hacer sin riesgo. La salida del barranco, una vez encontrada, es sencilla técnicamente.
Id preparados para mojarse los pies, porque al menos en invierno me parece inevitable; se cruza el cauce del barranco muchas veces.
Recomiendo hacerla con tiempo de sobra, por si no encontráis salida y tuvieseis que volver, aunque ya os digo el que a 8 de enero de 2021, la ruta sigue tal cual está descritavy el nivel del agua no es alto, salvo el punto comentado.
Pese a los contratiempos, me pareció una maravilla de ruta. La volvería a hacer encantado.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Buena ruta, nos pasamos la salida del barranco y seguimos subiendo, cuando nos dimos cuenta ya estábamos de barro hasta las rodillas, LA SALIDA ESTA MARCADA CON UNA FLECHA AMARILLA EN UNA PIEDRA, OJO!! es muy fácil no verla, hay que estar atentos.
No aptas para niños menores de 7 años.
Excelente ruta pero señalizado escaso
Ruta muy bonita y recomendable. También nos perdimos buscando el muro de contención que está un poco camuflado entre la vegetación. Cuando se llega a uno de los cruces del barranco donde han puesto un monton de troncos en el agua para cruzar pero no han puesto “barandilla” para agarrarse, hay que salir a la izquierda de la ruta (sin cruzar el barranco) para subir el sendero dirección Montaña de Firgas
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Difficult
Imposible encontrar la salida del barranco después de buscar mucho, ya se estaba haciendo tarde y se hacía de noche así que tuvimos que volver por el mismo camino de inicio.
Precioso. Pero a tener en cuenta:
Es muy fácil perderse llegando al final del segundo tramo (el largo subiendo por el barranco) En ese tramo no hay señalización (o no se ve) y es fácil desorientarse.
Al final de ese tramo, se pierde la cobertura GPS por la estrechez del barranco, por lo que las indicaciones no son fiables. Y hay cruces en varias direcciones, no sabiendo uno cual tomar.
Tuvimos que volver por el mismo camino porque nos pilló la noche.
Hay que llevar calzado anti deslizante porque hay numerosos pasos por encima de piedras mojadas, musgo, troncos, etc.
Es de dificultad media ya que hay zonas que requieren de habilidad (pequeñas paredes escarpadas que hay que subir o bajar).
El tránsito es lento por lo que hay que calcular bien el tiempo que van a tardar con antelación para que no se haga de noche dentro del barranco.
Debes llevar calzado, calcetines y toalla extra y estar preparado para que se te mojen los pies/pantalón porque hay un riachuelo (poco profundo) que cruza todo el barranco y deberás sortearlo pero si tropiezas o vacilas te mojarás como mínimo los pies. Aunque es lo más bonito del barranco, sinceramente.
Dicho esto, ¡a divertírse con cuidado!
Ruta muy, muy, muy bonita pero hay un momento, pasadas las cuerdas donde es muy fácil perderse. Cruza el río y busca flecha amarilla.
Hicimos esta ruta en 11.2.23. Muy verde, bonito. Abajo no hay cobertura y en un sitio fuimos camino equivocado, abajo en barranco no hay señalización muy claro. Aun así disfrutamos muchísimo, especialmente las zonas con cuerdas. Y no nos mojamos los zapatos 😅
Todo genial excepto por la ruta WP13 que nos la saltamos!
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Difficult
Beautiful walk with lots of waterfalls and green scenery. It was quite easy to get lost though as you lose signal near the end of the trail, we took nearly half an hour before we got back on track. We made the mistake of going through all the rivers when we should have taken the first left when we saw the red and white tape (and also the faint yellow arrow). It was a great walk though, and we laughed alot from falling in the water (recommend to take a spare set of shoes in the car for when you finish the trail)
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Preciosa, de recorrido justo para disfrutar azuaje en una mañana o tarde. Gracias Nacho!
Fantástica Ruta, gracias por compartirla.
La realice con un niño de 5 años (con ayuda), tramos complicados de vegetación y con algo de riesgo en la subida de las cuerdas, mucho barro y agua ( buen calzado y muda en coche minimo de calcetín y calzado). Zonas de salida del track. Yo finalice hasta casi el final del barranco y costó un poco encontrar la salida del cauce.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Ruta preciosa, con cauce de barranco con agua y barro. Calzado adecuado y muda. Dos tramos de cuerdas, uno corto y el siguiente mas largo. Cuidado con niños y personas no aptas para el trepe o destrepe algo complicado y resbaladizo.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Preciosa ruta con abundante vegetación y numerosas cascadas. Gracias por compartir.