|Foxo do Lobo de Guende (Lobios-Xurés)

Ruta circular desde Araujo pasando por:
- Capela de San Miguel (0.2 km)
==========================================================================
O FOXO DO LOBO DE GUENDE
A lo largo de la historia hubo una lucha encarnizada entre el hombre y el lobo. El ser humano buscando su exterminio y el animal luchando por sobrevivir. El origen del Foxo do Lobo se remonta al medievo. El hombre buscaba elaborar trampas para la caza del lobo en las sierras próximas a las aldeas, verdaderos museos al aire libre que forman parte de nuestro diverso patrimonio cultural.
El Foxo de Guende se define como Foxo de cabrita/o. Una construcción circular pétrea de tres metros de altura más/menos, en cuyo interior se dejaba como cebo un animal vivo para atraer al lobo que subía por una rampa y saltaba al interior. Letal para el canis lupus ya que era imposible salir para escapar de la muerte. Se capturaron muchos lobos que eran paseados y con mordaza entre los vecinos de los pueblos para posteriormente ser sacrificados.
Guende está en el corazón de la Sierra de O Xurés. Finaliza la carretera. Esta trampa se ubica entre la aldea de Guende y los famosos Picos de Fontefría, ya frontera con Portugal. Se accede a la Casa do Lobo (otra forma de nombrarlo) por un antiguo camino empedrado que comunicaba en el medievo Santa María de A Cela con Pitoês das Junias que pasaba por el collado entre Fontefría y As Gralleiras.
Aparcamos el coche a la entrada de Guende e iniciamos la ruta do foxo pasando por la preciosa ermita de San Miguel de Guende, construida totalmente en piedra en el centro de la aldea. Abandonamos el lugar en dirección sureste ascendiendo suavemente pasando por cerca del depósito de agua. Se sigue subiendo por la antigua calzada de piedra medieval rodeados de un paraje montañoso pétreo con masas graníticas multiformes. Unas montañas sorprendentes, únicas. Llegamos al Foxo do lobo guiado por unas señales que son esculturas de lobos del artista Monteiro que nos guiará hasta el Foxo do Lobo de Guende y que se encuentra bastante recuperado. Está a una altitud de 1020 metros sobre el nivel del mar.
====================================00000===============================
Ou FOXO DO LOBO DE GUENDE
Ao longo da historia houbo unha loita encarnizada entre o home e o lobo. O ser humano buscando o seu exterminio e o animal loitando por sobrevivir. A orixe do Foxo do Lobo remóntase ao medievo. O home buscaba elaborar trampas para a caza do lobo nas serras próximas ás aldeas, verdadeiros museos ao aire libre que forman parte do noso diverso patrimonio cultural.
O Foxo de Guende defínese como Foxo de cabrita/o. Unha construción circular pétrea de tres metros de altura máis/menos, en cuxo interior se deixaba como cebo un animal vivo para atraer ao lobo que subía por unha rampla e saltaba ao interior. Letal para o canis lupus xa que era imposible saír para escapar da morte. Capturáronse moitos lobos que eran paseados e con mordaza entre os veciños dos pobos para posteriormente ser sacrificados.
Guende está no corazón da Serra de Ou Xurés. Finaliza a estrada. Esta trampa sitúase entre a aldea de Guende e os famosos Picos de Fontefría, xa fronteira con Portugal. Accédese á Casa do Lobo (outra forma de nomealo) por un antigo camiño empedrado que comunicaba no medievo Santa María da Cela con Pitoês dás Junias que pasaba polo colado entre Fontefría e As Gralleiras.
Aparcamos o coche á entrada de Guende e iniciamos o roteiro do foxo pasando pola preciosa ermida de San Miguel de Guende, construída totalmente en pedra no centro da aldea. Abandonamos o lugar en dirección sueste ascendendo suavemente pasando por preto do depósito de auga. Séguese subindo pola antiga calzada de pedra medieval rodeados dunha paraxe montañosa pétrea con masas graníticas multiformes. Unhas montañas sorprendentes, únicas. Chegamos ao Foxo do lobo guiado por uns sinais que son esculturas de lobos do artista Monteiro que nos guiará ata o Foxo do Lobo de Guende e que se atopa bastante recuperado. Está a unha altitude de 1020 metros sobre o nivel do mar.