GEOPARKEA. PR-Gi 47 Olatz (Mutriku)
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 3.87 mi
- Elevation gain
- 804 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 804 ft
- Max elevation
- 955 ft
- TrailRank
- 30
- Min elevation
- 568 ft
- Trail type
- Loop
- Coordinates
- 580
- Uploaded
- November 14, 2022
- Recorded
- December 2018
near Olatz, País Vasco (España)
Viewed 110 times, downloaded 13 times
Trail photos
Itinerary description
[eu]
Erraz egin daitekeen ibilbide zirkularra da hau. Olatz, Euskal Kostaldeko Geoparkeko polje bitxia da, bailara itxia alegia, non bertako urak kareharrizko haitzuloetan barrena desagertzen diren. Mutrikuko Olatz auzoko Isidro Deunaren eliza ondoan hasi eta amaitzen den ibilbidean zehar, bertako geologia bereizitasunak ezagutzeko aukera dugu panel ezberdinei esker, baita hainbat elementu etnografiko ere: leizeak, karobiak, estelak, mitologia multzoak...
[es]
Se trata de un trayecto de escasa dificultad, que atraviesa una zona geológica muy especial, conocida como “polje” (una especie de valle formado por la erosión de la piedra calcárea), y que forma parte del Geoparque UNESCO de la Costa Vasca. Uno de los elementos más característicos de esta zona es su rio, el cual desparece entre las cuevas calcáreas de la zona. Asimismo, por esta ruta, que se inicia y finaliza en la ermita de San Isidro del barrio mutrikuarra de Olatz, el caminante tendrá la oportunidad de observar las especificidades geológicas y etnográficas de la zona, (caleras, cuevas, estelas y conjuntos mitológicos) gracias a los paneles informativos que se encuentran a lo largo de todo el recorrido.
Erraz egin daitekeen ibilbide zirkularra da hau. Olatz, Euskal Kostaldeko Geoparkeko polje bitxia da, bailara itxia alegia, non bertako urak kareharrizko haitzuloetan barrena desagertzen diren. Mutrikuko Olatz auzoko Isidro Deunaren eliza ondoan hasi eta amaitzen den ibilbidean zehar, bertako geologia bereizitasunak ezagutzeko aukera dugu panel ezberdinei esker, baita hainbat elementu etnografiko ere: leizeak, karobiak, estelak, mitologia multzoak...
[es]
Se trata de un trayecto de escasa dificultad, que atraviesa una zona geológica muy especial, conocida como “polje” (una especie de valle formado por la erosión de la piedra calcárea), y que forma parte del Geoparque UNESCO de la Costa Vasca. Uno de los elementos más característicos de esta zona es su rio, el cual desparece entre las cuevas calcáreas de la zona. Asimismo, por esta ruta, que se inicia y finaliza en la ermita de San Isidro del barrio mutrikuarra de Olatz, el caminante tendrá la oportunidad de observar las especificidades geológicas y etnográficas de la zona, (caleras, cuevas, estelas y conjuntos mitológicos) gracias a los paneles informativos que se encuentran a lo largo de todo el recorrido.
You can add a comment or review this trail
Comments