GR 1 - Etapa 3: Veïnat de Can Dalmau - Banyoles
near Ollés, Catalunya (España)
Viewed 624 times, downloaded 32 times
Trail photos
Itinerary description
CA: La tercera etapa del sender Transversal GR 1 ens porta fins a Banyoles -al cor de la comarca del Pla de l'Estany- tot flanquejant l'espessa superfície forestal de la serra del Bon Aire. En aquestes muntanyes veurem com l'arítjol, el lligabosc i l'heura s'enfilen pels pins i les alzines i formen un bosc ombrívol i quasi impenetrable. Però a vegades el bosc s'aclareix i ens ofereix vistes precioses de la vall del Fluvià. Durant el tram final de l'etapa, en descens, el terreny s'obre i podem admirar la conca de l'estany de Banyoles. Aquest és l'estany càrstic més popular i conegut de Catalunya, una visita obligada i imprescindible!
ES: La tercera etapa del sendero Transversal GR 1 nos lleva hasta Banyoles -en el corazón de la comarca del Pla de l'Estany- flanqueando la espesa superficie forestal de la sierra del Bon Aire. En estas montañas veremos como la zarzaparrilla, la madreselva y la hiedra trepan por los pinos y las encinas y forman un bosque sombrío y casi impenetrable. Pero a veces el bosque se aclara y nos ofrece preciosas vistas del valle del Fluvià. Durante el tramo final de la etapa, en descenso, el terreno se abre y podemos admirar la cuenca del lago de Banyoles. Este es el lago cárstico más popular y conocido de Catalunya, ¡una visita obligada e imprescindible!
ES: La tercera etapa del sendero Transversal GR 1 nos lleva hasta Banyoles -en el corazón de la comarca del Pla de l'Estany- flanqueando la espesa superficie forestal de la sierra del Bon Aire. En estas montañas veremos como la zarzaparrilla, la madreselva y la hiedra trepan por los pinos y las encinas y forman un bosque sombrío y casi impenetrable. Pero a veces el bosque se aclara y nos ofrece preciosas vistas del valle del Fluvià. Durante el tramo final de la etapa, en descenso, el terreno se abre y podemos admirar la cuenca del lago de Banyoles. Este es el lago cárstico más popular y conocido de Catalunya, ¡una visita obligada e imprescindible!
You can add a comment or review this trail
Comments