GR 58 Sendeiro das Greas

El más largo de los senderos de Gran Recorrido en Galicia discurre por todos los municipios de la Mancomunidad del Área Intermunicipal de Vigo. Son muy numerosos los atractivos medioambientales, atravesando parajes de gran belleza donde no faltan buenos ejemplos de arquitectura popular como los molinos de la Devesa, carballeira de Barragán, fraga y riberas de Couñago, foxo de lobos (antigua trampa para cazar estos animales), bosque de las riberas del río Borbén, el río Zamáns y los molinos de As Maquías, marismas del Miñor, la costa acantilada de Baiona, la fraga de Oliveira....Sin olvidarse de importantes construcciones que ayudan a interpretar la cultura de estas tierras, como el conjunto megalítico de Monte Penide y la mámoa del Rei, el castro de Chandebrito, el castillo de Soutomaior o edificios de singular factura como los pazos de Pegullal, Aballe y Picoña, en el municipio de Salceda de Caselas.
Es un recorrido diseñado para acercar a la gente de esta gran urbe al medio natural que se extiende a pocos metros de sus casas. Se han ubicado una serie de parques forestales en parroquias del Concello de Vigo que, provistos de todo lo necesario para el esparcimiento y el descanso, determinan el masivo éxito de este sendero durante el fin de semana.
Los miradores de esta ruta otean los mejores rincones del sur de la provincia de Pontevedra. Siguiendo el sentido de las agujas del reloj nos encontramos con la ensenada de San Simón, el cañón del río Oitavén, el valle del río Borbén, ensenada de Baiona y la península de Monteferro con las islas Cíes como telón de fondo, pertenecientes al nuevo Parque Nacional marítimo-terrestre de las Islas Atlánticas.
Las montañas manifiestan su presencia en las sierras de O Suído, O Galiñeiro y A Groba como silenciosos vigilantes del camino
.
Sendero homologado por la Federación Gallega de Montañismo

********************************************************************************************************************

The longest of the Long-Distance pathways in Galicia runs through all the municipalities of the Joint Community of Vigos Inter-municipal Area. There are a large number of environmental attractions, through areas of great beauty, with no shortage of local architecture such as the Devesa mills, Barragán carballeira, fraga and banks of the Couñago, foxo de lobos (an old trap for catching wolves), the forest along the banks of the River Borbén, the River Zamáns and As Maquías mills, the Miñor marshes, the coastal cliffs of Baiona, Oliveira fraga.... Not forgetting major constructions that help to interpret the culture of these lands, such as Monte Penides megalithic site and the El Rei barrow, the Chandebrito Castro, Soutomaior castle or unique constructions like the mansions of Pegullal, Aballe and Picoña, in the municipality of Salceda de Caselas.
Viewpoints along this route overlook the finest sights in the south of Pontevedra province. Continuing clockwise, we come to San Simón bay, the River Oitavén canyon, the River Borbén valley, Baiona bay and the Monteferro peninsula with the Cíes islands like a backdrop, part of the new marine-terrestrial Atlantic Islands National Park.
The mountains make their presence felt in the Sierras of O Suído, O Galiñeiro and A Groba, like silent guardians of the road.
Pathway with the official approval of the Galician Mountaineering Federation.
********************************************************************************************************************

O máis longo dos sendeiros de Gran Percorrido en Galicia discorre por todos os municipios da Mancomunidade da Área Intermunicipal de Vigo. Son moi numerosos os atractivos ambientais, atravesando paraxes de gran beleza onde non faltan bos exemplos de arquitectura popular como os muíños da Devesa, carballeira de Barragán, fraga e ribeiras de Couñago, foxo de lobos (antiga trampa para cazar estes animais), bosque das ribeiras do río Borbén, o río Zamáns e os muíños das Maquías, marismas do Miñor, a costa acantilada de Baiona, a fraga de Oliveira.... Sen esquecerse de importantes construcións que axudan a interpretar a cultura destas terras, como o conxunto megalítico de Monte Penide e a mámoa do Rei, o castro de Chandebrito, o castelo de Soutomaior ou edificios de singular factura como os pazos de Pegullal, Aballe e Picoña, no municipio de Salceda de Caselas.
Os miradoiros desta rota descobren os mellores recunchos do sur da provincia de Pontevedra. Seguindo o sentido das agullas do reloxo atopámonos coa enseada de San Simón, o canón do río Oitavén, o val do río Borbén, enseada de Baiona e a península de Monteferro coas illas Cíes como pano de fondo, pertencentes ao novo Parque Nacional marítimo-terrestre das Illas Atlánticas.
As montañas manifestan a súa presenza nas serras do Suído, O Galiñeiro e A Groba como silenciosos vixilantes do camiño.

Sendeiro homologado pola Federación Galega de Montañismo.