GR 92 - Etapa 2: Llançà - Cadaqués
near el Port, Catalunya (España)
Viewed 2187 times, downloaded 64 times
Trail photos
Itinerary description
CA: En aquesta segona etapa del GR 92 suarem la samarreta, ja que a la distància a superar (de 20km) caldrà sumar-hi el desnivell a guanyar. Tot i això, la bellesa colpidora de l'entorn, el plaer de caminar per zones poc transitades i el final memorable a Cadaqués, faran que ens oblidem de l'esforç realitzat.
ES: En esta segunda etapa del GR 92 sudaremos la camiseta, ya que a la distancia a superar (de 20km) habrá que sumar el desnivel a ganar. Sin embargo, la belleza sobrecogedora del entorno, el placer de caminar por zonas poco transitadas y el final memorable en Cadaqués, harán que nos olvidemos del esfuerzo realizado.
EN: In this second stage of GR 92 we will really work out. It is a long distance (20km) with a considerable total climb. However, the overwhelming beauty of the surroundings, the pleasure of walking through areas with little traffic and the memorable end in Cadaqués, will make us forget the hard work.
FR: Cette deuxième étape du GR92 va vous faire transpirer car en plus de la distance à parcourir (20 km), il faut y rajouter le dénivelé à franchir. Toutefois, la beauté époustouflante de l'environnement, le plaisir de randonner dans des secteurs presque déserts et l'arrivée mémorable à Cadaqués vous feront oublier tous les efforts accomplis.
ES: En esta segunda etapa del GR 92 sudaremos la camiseta, ya que a la distancia a superar (de 20km) habrá que sumar el desnivel a ganar. Sin embargo, la belleza sobrecogedora del entorno, el placer de caminar por zonas poco transitadas y el final memorable en Cadaqués, harán que nos olvidemos del esfuerzo realizado.
EN: In this second stage of GR 92 we will really work out. It is a long distance (20km) with a considerable total climb. However, the overwhelming beauty of the surroundings, the pleasure of walking through areas with little traffic and the memorable end in Cadaqués, will make us forget the hard work.
FR: Cette deuxième étape du GR92 va vous faire transpirer car en plus de la distance à parcourir (20 km), il faut y rajouter le dénivelé à franchir. Toutefois, la beauté époustouflante de l'environnement, le plaisir de randonner dans des secteurs presque déserts et l'arrivée mémorable à Cadaqués vous feront oublier tous les efforts accomplis.
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Espectacular!! La vaig fer seguida de la 1ª etapa i encara i ja observar una Costa Brava més turística desde Llançà, el paissatge és encisador ❤️ Vaig quedar meravellat i ja preparant les següents etapes. Gràcies.