Activity

Hornillo 994 m. - San Kristobal 963 m. -- Travesía entre Santikurutze Kanpezu y Antoñana por Piérola y Aguake ur-jauzia (Araba)

Download

Trail photos

Photo ofHornillo 994 m. - San Kristobal 963 m. -- Travesía entre Santikurutze Kanpezu y Antoñana por Piérola y Aguake ur-jauzia (Araba) Photo ofHornillo 994 m. - San Kristobal 963 m. -- Travesía entre Santikurutze Kanpezu y Antoñana por Piérola y Aguake ur-jauzia (Araba) Photo ofHornillo 994 m. - San Kristobal 963 m. -- Travesía entre Santikurutze Kanpezu y Antoñana por Piérola y Aguake ur-jauzia (Araba)

Author

Trail stats

Distance
11.99 mi
Elevation gain
2,838 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
2,690 ft
Max elevation
3,246 ft
TrailRank 
53
Min elevation
1,786 ft
Trail type
One Way
Moving time
4 hours 21 minutes
Time
4 hours 42 minutes
Coordinates
3264
Uploaded
December 18, 2022
Recorded
December 2022
Be the first to clap
Share

near Santikurutze Kanpezu / Santa Cruz de Campezo, País Vasco (España)

Viewed 631 times, downloaded 13 times

Trail photos

Photo ofHornillo 994 m. - San Kristobal 963 m. -- Travesía entre Santikurutze Kanpezu y Antoñana por Piérola y Aguake ur-jauzia (Araba) Photo ofHornillo 994 m. - San Kristobal 963 m. -- Travesía entre Santikurutze Kanpezu y Antoñana por Piérola y Aguake ur-jauzia (Araba) Photo ofHornillo 994 m. - San Kristobal 963 m. -- Travesía entre Santikurutze Kanpezu y Antoñana por Piérola y Aguake ur-jauzia (Araba)

Itinerary description




(Sabando ibaia)

Interesante travesía que combina una ruta fluvial por el río Sabando, visitando las cascadas de Aguake y del Molino de Oteo, con otro más montañero, donde ascenderemos a las cimas de Hornillo y San Kristobal por un singular robledal.


(Ermita en la cima de San Kristobal)

Se trata de un espacio fluvial de singular belleza enmarcado en un paisaje forestal cerrado dominado por marojos (ametsak), quejigos (erkametzak), hayedos (pagoak) y una buena representación de encinares de Quercus rotundifolia.


(San Kristobalgo haristi)

Sobre el monte San Kristobal, hace años comenté que era un monte que tiene muy poco interés montañero, o eso creía yo hasta que José Antonio, un bloguero que leyó la descripción de este recorrido cómo de “escaso interés montañero” me abrió los ojos sobre este robledal que puede que sea de los más longevos de Euskal Herria, según ha tasado la Fundación ARKEOLAN de Irún (Gipuzkoa).


(Camino a la ermita y cima de San Kristobal)

…… la localización en los últimos meses de pequeños bosquetes y ejemplares aislados de quejigos (Quercus faginea) en el territorio histórico alavés de gran longevidad, (entre 300 y 400 años), y con un grado de conservación excepcional, ha permitido la construcción de la mejor cronología de árboles vivos realizada hasta el momento.....

Para saber más visita la página web de La Fundación ARKEOLAN


(La niebla cubre la cima de Hornillo)

El recorrido que aquí se describe se inicia en Santikurutze Kanpezu siguiendo el trazado del Sendero Histórico o GR-1 hasta las ruinas del convento franciscano de Piérola, para terminar el mismo en Antoñana, que fue una villa fortificada y erigida sobre una antiguo fuerte fundada en 1182 por Sancho el Sabio de Nafarroa.


(Aguake ur-jauzia)

La travesía discurre en todo momento por sendas y caminos de fácil seguimiento, pero a pesar de ello siempre habrá que prestar atención a la indicaciones que aquí se exponen, en especial si es la primera vez.



Aún y todo recuerda que la descripción de ESTE recorrido NO ES UNA GUÍA DE MONTAÑA ni nada parecido. Aquí tan sólo se relatan las impresiones obtenidas por la gente que la realizó en ESE DÍA EN CONCRETO, ... y no pretende ni ofrece nada más. En resumen y parafraseando las recomendaciones en las bebidas; ....

Consume "monte" con moderación y siempre, siempre, BAJO TU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD.


❄ ⭐ ✳ ⭐ ❄ ⭐ ✳ ⭐ ✳ ⭐ ❄ ⭐ ✳ ⭐ ❄ ⭐ ✳ ⭐ ❄ ⭐ ✳ ⭐ ✳ ⭐ ❄ ⭐ ✳ ⭐ ❄ ⭐ ✳ ⭐ ❄

Itinerario
Para esta travesía nos hemos servido del transporte privado (coche) hasta Antoñana y del autobús de la Línea 6 que nos acerca a Santikurutze Kanpezu, donde iniciamos el recorrido, así que de Gasteiz se toma la carretera A-132 (Carretera de Estella/Lizarra) hacia el puerto de Azazeta. Se cruza el puerto y las localidades de Maeztu y Atauri hasta la salida a Antoñana. El coche lo dejamos en la parte baja del pueblo, donde han habilitado una zona de aparcamiento junto a la parada del bus. Desde Gasteiz habremos recorrido unos 35 kilómetros.

0,00 h. - 0,00 km. - Kanpezu - Inicio Travesía (Punto GPS 00)
De la marquesina de la parada de autobús regresamos a la carretera de Estella/Lizarra que cruzamos para continuar de frente por la carretera A-2128 dirección Done Bikendi Harana/San Vicente de Arana cruzando también el trazado de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco-Navarro. Tras la Vía Verde y apenas recorridos 150 metros abandonamos la carretera para proseguir por una pista asfaltada que sale a nuestra izquierda. Es el camino al Convento de Piérola que vamos a seguir hasta llegar a éste, ubicado a las faldas del monte Hornillo.

0,35 h. - 3,00 km. - Piérola/Dejar GR-1 (Punto GPS 01)
Llegamos a las ruinas del convento franciscano del siglo XVI, donde aún perdura la espadaña y restos del muro. El trazado de la 1ª Etapa del GR-1 entre Santikurutze Kanpezu y Bernedo describe un fuerte giro a la izquierda. También a la izquierda podemos contemplar una zona de escalada en la vertiente este de Hornillo. Seguimos por la pista de la derecha pasando junto a las ruinas que ahora, rumbo norte, asciende bordeando los farallones hasta unas campas. Aquí la pista gira a la derecha y pasa a convertirse es senda algo pedregosa con tupido manto de la hojarasca del carrascal. A este camino se le conoce como "Camino de los Frailes". A unos 25' desde el monasterio en lo que parece un pequeño collado, cuando parece descender hacia el visible pueblo de Oteros, deberemos adentrarnos en el carrascal por una tenue senda que sale a nuestra izquierda. Si nos fijamos bien veremos la marca del desvío, y unos 15' después cruzaremos una alambrada. Estamos en la parte alta del monte Hornillo a escasos cinco minutos de la cima. Ya por la loma cimera sin apenas salvar desnivel seguimos por la senda que nos lleva hasta la cumbre de esta cima.

1,20 h. - 5,28 km. - Hornillo 994 m. (Punto GPS 02)
No se trata de una bella cima, incluso el buzón parece oculto tras una de las antenas del repetidor, sin embargo, si la visibilidad es buena, aprovecharemos para captar una amplia panorámica de la zona.

Panorámica
Hacia el norte se divisa el pueblo de Oteo, el valle de Arana y el monte Abitigarra. San Kristobal, Murube, Perriain y Arnaba/Montesanto se encuentran al noreste, ya en Nafarroa. Hacia el sur distinguimos Kanpezu, la Sierra de Kodes con las cumbres de Joar y Costalera y en el sureste la Sierra Toloño desde la inconfundible silueta del "León Dormido", pasando por Peña Alta y San Tirso hasta Palomares. En el flanco suroeste, muy cercano a Hornillo, se localizan los montes Soila y Muela, cerrando el horizonte el Toloño. Mantxibio, Arburu, San Kristobal y Kapildui son las cotas visibles hacia el noroeste.

Para el descenso vamos a seguir la pista de acceso al repetidor. Descendemos por ella llegando a una primera langa metálica. Se cruza (... y dejamos cerrada) para continuar el descenso, a veces pronunciado, hasta llegar a una segunda langa metálica en una pequeña explanada unos 10 minutos más tarde. Se traspasa y justo cuando ésta da un giro a la izquierda se aprecia, a manos derecha, las trazas de una pista herbosa. Se trata de un atajo que tomamos para salir de nuevo a una pista de tierra, que toma rumbo NE y desciende hasta cruzar un barranco que normalmente está seco. El camino, ahora a otro lado del barranco, asciende hasta enlazar con una pista de grava que cambia a hormigón llegado a Oteo y une este concejo con el molino de Oteo. La seguimos a nuestra derecha hasta el cercano pueblo.

2,00 h. - 8,46 km. - Oteo (Punto GPS 03)
La villa de Oteo fue creada como paso para controlar las gentes y mercancías que circulaban entre los valles de Arana y Kanpezu, aunque existen restos de la era prehistórica. De su pasado histórico quedan los escudos en las fachadas, las puertas de arcos de medio punto y las ventanas góticas, como la de los Ruiz de Alda. En lo alto, con unas vistas espléndidas, se halla la ermita de San Juan. En el monte, en su parte más alta, se yergue la ermita dedicada a San Kristobal, restaurada no hace mucho. Se cruza el pequeño concejo y al poco de salir, tras dejar la última casa y unos metros antes de pasar de asfalto a grava, vemos un desvío a la izquierda. Es un atajo que nos evita seguir la pista de grava a la cual regresamos más adelante. De nuevo en la pista la seguimos en nuestro ascenso a San Kristobal. Antes llegaremos a un cruce de caminos en un pequeño collado. Seguimos por el camino de la izquierda que asciende por el robledal hasta la cima y ermita de San Kristobal.

2,45 h. - 11,71 km. - San Kristobal 963 m. (Punto GPS 04)
Cima, ermita y un robledal de los más longevos de Euskal Herria. La ermita es de planta rectangular, y en el pequeño altar, dentro de un camerín, reposa el cuadro del Santo. La imagen de San Kristobal se encuentra en la ermita de San Juan, en la villa de Oteo. Se continúa la senda que discurre por el cordal rodeado de centenarios robles pasando por la cota de Montilisancho (943 m.). El descenso ,que hasta ahora apenas perdía altitud, empieza a ganar pendiente y rápidamente descendemos hasta enlazar con una pista que hemos de seguir a la izquierda. Algo más abajo, en un collado y cruce de caminos, veremos dos pistas. Una desciende a nuestra izquierda a los campos de labor de Oteo y la otra a a la derecha. Es por ésta por donde vamos a descender hasta llegar al río Sabando / Sabando ibaia. En época estival, el pequeño caudal del río, nos permite cruzarlo sin problemas. Ya en otras épocas más lluviosas posiblemente habrá que vadear el río por alguna zona más asequible. El rumor de la cascada nos indica que estamos junto a ella, pero la vegetación la oculta. Tras el río salimos a una pista asfaltada muy cerca de molino de Oteo, un molino harinero de 1736 y posiblemente de los más bellos de la Montaña Alavesa. Unos metros más abajo, antes de llegar al molino, el camino se bifurca.

3,30 h. - 14,80 km. - Oteoko errota/ur-jauzia (Punto GPS 05)
Llegamos a la cascada del río Sabando, también conocida como del molino de Oteo. En el cruce, a la izquierda, dirección Oteo, se encuentra las ruinas del viejo molino de Oteo. Tras visitar la cascada continuamos por el camino asfaltado dirección Antoñana unos 10 minutos. Cuando la pista está a punto de llegar a lo que parece la parte más elevada, nos hemos de fijar en un pequeño entrante a nuestra izquierda. Aquí se inicia una senda que desciende al Sabando pero aguas arriba de la cascada. Caminamos unos metros más por la pista y en el punto más elevado se inicia una senda que desciende hasta los farallones que encajona el río Sabando formando la cascada de Aguake y donde se practica la escalada. Llegamos a un canal de agua que apenas seguimos para descender hasta el cauce del río Sabando. Lo cruzamos y una vez en la otra orilla se continua por la marcada senda que en breve nos deja en la cascada.

4,05 h. - 16,72 km. - Aguake Ur-jauzia (Punto GPS 06)
La Cascada de Aguaqué / Aguake ur-jauzia, es una bella cascada ubicada cerca de Antoñana (Araba). Son aguas del río Sabando y este salto está a menos de dos kilómetros y medio de dicha localidad en dirección norte. El pequeño cauce de agua se encajona en un pequeño circo de roca caliza y de la parte superior de ésta brotan las aguas que caen sobre una bonita poza antes de continuar su camino y desembocar en Berron ibaia a la altura de Antoñana. Sabando es un afluente, por la margen izquierda, del río Berrón que a su vez es afluente del río Ega. Dejamos la cascada y sin volver a cruzar el río, que dejaremos a nuestra derecha, seguimos el marcado sendero que poco después se hace camino y más adelante enlaza con el trazado de la 12ª Etapa del GR-282 entre Antoñana y San Vicente de Arana/Bikendi Arana. Por él caminamos viendo lo cercana que queda la villa fortificada de Antoñana.

4,40 h. - 19,23 km. - Antoñana - Final Travesía (Punto GPS 07)
Poco después el GR-282 se desvía del camino que llevamos dando un giro de 90 grados a la derecha, cruzando el rio Sabando y llegando a Antoñana en menos de cinco minutos. Antoñana, fundada en 1182 por Sancho el Sabio de Nafarroa, fue una villa fortificada y erigida sobre una antiguo fuerte. Merece la pena pasear por esta villa medieval. Y así damos por terminada está travesía por discretos pero singulares montes, bonitas cascadas y un longevo robledal.


Waypoints

PictographBus stop Altitude 2,005 ft
Photo of00 Santikurutze Kanpezu - Inicio Photo of00 Santikurutze Kanpezu - Inicio Photo of00 Santikurutze Kanpezu - Inicio

00 Santikurutze Kanpezu - Inicio

0,00 h. - 0,00 km. - Kanpezu - Inicio Travesía (Punto GPS 00)
De la marquesina de la parada de autobús regresamos a la carretera de Estella/Lizarra que cruzamos para continuar de frente por la carretera A-2128 dirección Done Bikendi Harana/San Vicente de Arana cruzando también el trazado de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco-Navarro. Tras la Vía Verde y apenas recorridos 150 metros abandonamos la carretera para proseguir por una pista asfaltada que sale a nuestra izquierda. Es el camino al Convento de Piérola que vamos a seguir hasta llegar a éste, ubicado a las faldas del monte Hornillo.

PictographReligious site Altitude 2,197 ft
Photo of01 Piérola/Dejar GR-1 Photo of01 Piérola/Dejar GR-1 Photo of01 Piérola/Dejar GR-1

01 Piérola/Dejar GR-1

0,35 h. - 3,00 km. - Piérola/Dejar GR-1 (Punto GPS 01)
Llegamos a las ruinas del convento franciscano del siglo XVI, donde aún perdura la espadaña y restos del muro. El trazado de la 1ª Etapa del GR-1 entre Santikurutze Kanpezu y Bernedo describe un fuerte giro a la izquierda. También a la izquierda podemos contemplar una zona de escalada en la vertiente este de Hornillo. Seguimos por la pista de la derecha pasando junto a las ruinas que ahora, rumbo norte, asciende bordeando los farallones hasta unas campas. Aquí la pista gira a la derecha y pasa a convertirse es senda algo pedregosa con tupido manto de la hojarasca del carrascal. A este camino se le conoce como "Camino de los Frailes". A unos 25' desde el monasterio en lo que parece un pequeño collado, cuando parece descender hacia el visible pueblo de Oteros, deberemos adentrarnos en el carrascal por una tenue senda que sale a nuestra izquierda. Si nos fijamos bien veremos la marca del desvío, y unos 15' después cruzaremos una alambrada. Estamos en la parte alta del monte Hornillo a escasos cinco minutos de la cima. Ya por la loma cimera sin apenas salvar desnivel seguimos por la senda que nos lleva hasta la cumbre de esta cima.

PictographSummit Altitude 3,233 ft
Photo of02 Hornillo 994 m. Photo of02 Hornillo 994 m. Photo of02 Hornillo 994 m.

02 Hornillo 994 m.

1,20 h. - 5,28 km. - Hornillo 994 m. (Punto GPS 02)
No se trata de una bella cima, incluso el buzón parece oculto tras una de las antenas del repetidor, sin embargo, si la visibilidad es buena, aprovecharemos para captar una amplia panorámica de la zona.

Panorámica
Hacia el norte se divisa el pueblo de Oteo, el valle de Arana y el monte Abitigarra. San Kristobal, Murube, Perriain y Arnaba/Montesanto se encuentran al noreste, ya en Nafarroa. Hacia el sur distinguimos Kanpezu, la Sierra de Kodes con las cumbres de Joar y Costalera y en el sureste la Sierra Toloño desde la inconfundible silueta del "León Dormido", pasando por Peña Alta y San Tirso hasta Palomares. En el flanco suroeste, muy cercano a Hornillo, se localizan los montes Soila y Muela, cerrando el horizonte el Toloño. Mantxibio, Arburu, San Kristobal y Kapildui son las cotas visibles hacia el noroeste.

Para el descenso vamos a seguir la pista de acceso al repetidor. Descendemos por ella llegando a una primera langa metálica. Se cruza (... y dejamos cerrada) para continuar el descenso, a veces pronunciado, hasta llegar a una segunda langa metálica en una pequeña explanada unos 10 minutos más tarde. Se traspasa y justo cuando ésta da un giro a la izquierda se aprecia, a manos derecha, las trazas de una pista herbosa. Se trata de un atajo que tomamos para salir de nuevo a una pista de tierra, que toma rumbo NE y desciende hasta cruzar un barranco que normalmente está seco. El camino, ahora a otro lado del barranco, asciende hasta enlazar con una pista de grava que cambia a hormigón llegado a Oteo y une este concejo con el molino de Oteo. La seguimos a nuestra derecha hasta el cercano pueblo.

PictographIntersection Altitude 2,242 ft
Photo of03 Oteo Photo of03 Oteo Photo of03 Oteo

03 Oteo

2,00 h. - 8,46 km. - Oteo (Punto GPS 03)
La villa de Oteo fue creada como paso para controlar las gentes y mercancías que circulaban entre los valles de Arana y Kanpezu, aunque existen restos de la era prehistórica. De su pasado histórico quedan los escudos en las fachadas, las puertas de arcos de medio punto y las ventanas góticas, como la de los Ruiz de Alda. En lo alto, con unas vistas espléndidas, se halla la ermita de San Juan. En el monte, en su parte más alta, se yergue la ermita dedicada a San Kristobal, restaurada no hace mucho. Se cruza el pequeño concejo y al poco de salir, tras dejar la última casa y unos metros antes de pasar de asfalto a grava, vemos un desvío a la izquierda. Es un atajo que nos evita seguir la pista de grava a la cual regresamos más adelante. De nuevo en la pista la seguimos en nuestro ascenso a San Kristobal. Antes llegaremos a un cruce de caminos en un pequeño collado. Seguimos por el camino de la izquierda que asciende por el robledal hasta la cima y ermita de San Kristobal.

PictographSummit Altitude 3,112 ft
Photo of04 San Kristobal 963 m. Photo of04 San Kristobal 963 m. Photo of04 San Kristobal 963 m.

04 San Kristobal 963 m.

2,45 h. - 11,71 km. - San Kristobal 963 m. (Punto GPS 04)
Cima, ermita y un robledal de los más longevos de Euskal Herria. La ermita es de planta rectangular, y en el pequeño altar, dentro de un camerín, reposa el cuadro del Santo. La imagen de San Kristobal se encuentra en la ermita de San Juan, en la villa de Oteo. Se continúa la senda que discurre por el cordal rodeado de centenarios robles pasando por la cota de Montilisancho (943 m.). El descenso ,que hasta ahora apenas perdía altitud, empieza a ganar pendiente y rápidamente descendemos hasta enlazar con una pista que hemos de seguir a la izquierda. Algo más abajo, en un collado y cruce de caminos, veremos dos pistas. Una desciende a nuestra izquierda a los campos de labor de Oteo y la otra a a la derecha. Es por ésta por donde vamos a descender hasta llegar al río Sabando / Sabando ibaia. En época estival, el pequeño caudal del río, nos permite cruzarlo sin problemas. Ya en otras épocas más lluviosas posiblemente habrá que vadear el río por alguna zona más asequible. El rumor de la cascada nos indica que estamos junto a ella, pero la vegetación la oculta. Tras el río salimos a una pista asfaltada muy cerca de molino de Oteo, un molino harinero de 1736 y posiblemente de los más bellos de la Montaña Alavesa. Unos metros más abajo, antes de llegar al molino, el camino se bifurca.

PictographWaterfall Altitude 2,213 ft
Photo of05 Oteoko errota/ur-jauzia Photo of05 Oteoko errota/ur-jauzia Photo of05 Oteoko errota/ur-jauzia

05 Oteoko errota/ur-jauzia

3,30 h. - 14,80 km. - Oteoko errota/ur-jauzia (Punto GPS 05)
Llegamos a la cascada del río Sabando, también conocida como del molino de Oteo. En el cruce, a la izquierda, dirección Oteo, se encuentra las ruinas del viejo molino de Oteo. Tras visitar la cascada continuamos por el camino asfaltado dirección Antoñana unos 10 minutos. Cuando la pista está a punto de llegar a lo que parece la parte más elevada, nos hemos de fijar en un pequeño entrante a nuestra izquierda. Aquí se inicia una senda que desciende al Sabando pero aguas arriba de la cascada. Caminamos unos metros más por la pista y en el punto más elevado se inicia una senda que desciende hasta los farallones que encajona el río Sabando formando la cascada de Aguake y donde se practica la escalada. Llegamos a un canal de agua que apenas seguimos para descender hasta el cauce del río Sabando. Lo cruzamos y una vez en la otra orilla se continua por la marcada senda que en breve nos deja en la cascada.

PictographWaterfall Altitude 2,164 ft
Photo of06 Aguake Ur-jauzia Photo of06 Aguake Ur-jauzia Photo of06 Aguake Ur-jauzia

06 Aguake Ur-jauzia

4,05 h. - 16,72 km. - Aguake Ur-jauzia (Punto GPS 06)
La Cascada de Aguaqué / Aguake ur-jauzia, es una bella cascada ubicada cerca de Antoñana (Araba). Son aguas del río Sabando y este salto está a menos de dos kilómetros y medio de dicha localidad en dirección norte. El pequeño cauce de agua se encajona en un pequeño circo de roca caliza y de la parte superior de ésta brotan las aguas que caen sobre una bonita poza antes de continuar su camino y desembocar en Berron ibaia a la altura de Antoñana. Sabando erreka es un afluente, por la margen izquierda, del río Berrón que a su vez es afluente del río Ega. Dejamos la cascada y sin volver a cruzar el río, que dejaremos a nuestra derecha, seguimos el marcado sendero que poco después se hace camino y más adelante enlaza con el trazado de la 12ª Etapa del GR-282 entre Antoñana y San Vicente de Arana/Bikendi Arana. Por él caminamos viendo lo cercana que queda la villa fortificada de Antoñana.

PictographBus stop Altitude 1,950 ft
Photo of07 Antoñana - Final Travesía Photo of07 Antoñana - Final Travesía Photo of07 Antoñana - Final Travesía

07 Antoñana - Final Travesía

4,40 h. - 19,23 km. - Antoñana - Final Travesía (Punto GPS 07)
Poco después el GR-282 se desvía del camino que llevamos dando un giro de 90 grados a la derecha, cruzando el rio Sabando y llegando a Antoñana en menos de cinco minutos. Antoñana, fundada en 1182 por Sancho el Sabio de Nafarroa, fue una villa fortificada y erigida sobre una antiguo fuerte. Merece la pena pasear por esta villa medieval. Y así damos por terminada está travesía por discretos pero singulares montes, bonitas cascadas y un longevo robledal.

Comments

    You can or this trail