Horta de Sant Joan-Lo Parot (olivera mil·lenària)-Torre del Prior -Convent de Sant Salvador d'Horta-Santa Bàrbara

                  Muntanya de Santa Bàrbara des de l'Horta de Sant Joan

Index IBP:56 (Veure anàlisi a l'enllaç "Ver más")



Versió en Català

Excursió moderada tant a l'aspecte tècnic, com des del punt físic, en que farem un recorregut circular des del poble d'Horta de Sant Joan, fins al cim de l'emblemàtica muntanya de Santa Bàrbara, per conèixer el patrimoni arquitectònic i l'entorn natural que envolta aquest el bonic poble de la comarca de la Terra Alta.

Punts d'interès:
1- Lo Parot (olivera mil·lenària)
2- Antiga Estació de Tren d'Horta de Sant Joan
3- Sénia d'en Pepo
4- Antic safareig de la Vila
5- Torre del Prior
6- Font Major
7- Convent de Sant Salvador d'Horta
8- Ermita de Sant Pau
9- Ermita de Sant Onofre
10- Ruïnes de l'Ermita de Santa Bàrbara
11- Refugi Guerra Civil
12- Ermita de Sant Antoni Abat
13- Cova de Sant Salvador
14- Antic molí d'oli d'Horta
15- Centre Picasso (Antic Hospital)
16- Ajuntament
17- Església de Sant Joan Baptista


AVÍS: El desnivell real de la ruta, enregistrada amb un GPS Garmin, és de 470 metres, però al pujar la ruta a Wikiloc dóna un desnivell irreal de 642 metres.

Nota 1: Indispensable GPS o portar activada la navegació a l'aplicació Wikiloc.

Nota 2: L'excursió no és difícil de seguir, però no és apta per a aquells que busquen sortides molt còmodes, sense haver de mirar el GPS, ja que, no es tracta d'una ruta senyalitzada i cal estar pendent del GPS a les cruïlles .

Nota 3: El temps de ruta sense parades és de 3 hores i 30 minuts.



Versión en Español

Excursión moderada tanto al aspecto técnico, como desde el punto físico, en la que haremos un recorrido circular desde el pueblo de Horta de Sant Joan, hasta la cima de la emblemática montaña de Santa Bárbara, para conocer el patrimonio arquitectónico y entorno natural que rodea a este el bonito pueblo de la comarca de la Terra Alta.

Puntos de interés:
1- Lo Parot (olivo milenario)
2- Antigua Estación de Tren de Horta de Sant Joan
3- Noria de Pepo
4- Antiguo lavadero de la Villa
5- Torre del Prior
6- Fuente Mayor
7- Convento de San Salvador de Horta
8- Ermita de San Pablo
9- Ermita de San Onofre
10- Ruinas de la Ermita de Santa Bárbara
11- Refugio Guerra Civil
12- Ermita de San Antonio Abad
13- Cueva de Sant Salvador
14- Antiguo molino de aceite de Horta
15- Centro Picasso (Antiguo Hospital)
16- Ayuntamiento
17- Iglesia de San Juan Bautista


AVISO: El desnivel real de la ruta, registrada con un GPS Garmin, es de 470 metros, pero al subir la ruta a Wikiloc da un desnivel irreal de 642 metros.

Nota 1: Indispensable GPS o llevar activada la navegación en la aplicación Wikiloc.

Nota 2: La excursión no es difícil de seguir, pero no es apta para aquellos que buscan salidas muy cómodas, sin tener que mirar el GPS, ya que, no se trata de una ruta señalizada y hay que estar pendiente del GPS en los cruces.

Nota 3: El tiempo de ruta sin paradas es de 3 horas y 30 minutos.



English version

A moderate excursion both from the technical aspect and from the physical point of view, in which we will take a circular route from the town of Horta de Sant Joan, to the top of the emblematic Santa Bárbara mountain, to learn about the architectural heritage and the 'natural environment that surrounds this beautiful town in the region of Terra Alta.

Places of interest:
1- Lo Parot (thousand-year-old olive tree)
2- Old Horta de Sant Joan Train Station
3- Pepo's waterwheel
4- The Villa's old laundry room
5- Prior's tower
6- Major's fountain
7- Abbey of Sant Salvador d'Horta
8- Hermitage of Sant Pau
9- Hermitage of Sant Onofre
10- Ruins of the Hermitage of Santa Bárbara
11- Refuge Civil War
12- Hermitage of Sant Antoni Abbot
13- Cave of Sant Salvador
14- Horta's old oil mill
15- Picasso Center (Old Hospital)
16- City Council
17- Church of Sant Joan Baptista


NOTICE: The actual gradient of the route, recorded with a Garmin GPS, is 470 meters, but when uploading the route to Wikiloc it gives an unrealistic gradient of 642 meters.

Note 1: Indispensable GPS or have navigation activated in the Wikiloc application.

Note 2: The excursion is not difficult to follow, but it is not suitable for those who are looking for very comfortable outings, without having to look at the GPS, since, it is not a signposted route and you have to depend on the GPS to the crossroads

Note 3: The route time without stops is 3 hours and 30 minutes.



Version Française

Une excursion modérée tant du point de vue technique que physique, dans laquelle nous emprunterons un itinéraire circulaire depuis la ville de Horta de Sant Joan, jusqu'au sommet de l'emblématique montagne de Santa Bárbara, pour découvrir le patrimoine architectural et l'environnement naturel qui entoure cette belle ville de la région de Terra Alta.

Lieux d'intérêt:
1- Lo Parot (olivier millénaire)
2- Ancienne gare Horta de Sant Joan
3- Roue hydraulique du Pepo
4- L'ancienne buanderie de la Villa
5- Tour du Prior
6- Source Majeure
7- Couvent Saint-Salvador d'Horta
8- Ermitage de Sant Pau
9- Ermitage de Sant Onofre
10- Ruines de l'Ermitage de Santa Bárbara
11- Refuge Guerre Civile
12- Ermitage de l'Abbé Sant Antoni
13- Grotte de Sant Salvador
14- L'ancien moulin à huile de Horta
15- Centre Picasso (Ancien Hôpital)
16- Conseil municipal
17- Église de Sant Joan Baptista


AVIS : La pente réelle de l'itinéraire, enregistrée avec un GPS Garmin, est de 470 mètres, mais lors du téléchargement de l'itinéraire sur Wikiloc, elle donne une pente irréaliste de 642 mètres.

Note 1 : GPS indispensable ou avoir la navigation activée dans l'application Wikiloc.

Note 2 : L'excursion n'est pas difficile à suivre, mais elle ne convient pas à ceux qui recherchent des sorties très confortables, sans avoir à regarder le GPS, car ce n'est pas un itinéraire balisé et il faut être conscient des Le GPS à la croisée des chemins

Note 3 : La durée du trajet sans arrêts est de 3 heures et 30 minutes.
​
​