Itinerari de les Emboscades

[CA]: Itinerari de les Emboscades
Ruta circular pels voltants d’Olost que ens descobreix els indrets on els bandolers del Lluçanès protagonitzaven les seves emboscades. L’itinerari surt de l’església de Santa Maria d’Olost, passa pel mas la Rovira i el mas la Riera, pel molí de la Riera, travessa el torrent de Sant Genís i visita la font de Malany. La ruta transcorre per boscos ombrívols i camps de conreu, i travessa un torrent que en cas de pluges pot tenir certa dificultat. És una ruta relativament curta i ideal per fer amb la família.

[ES]: Itinerario de las Emboscades
Ruta circular por los alrededores de Olost que nos descubre los lugares donde los bandoleros del Lluçanès protagonizaban sus emboscadas. El itinerario sale de la iglesia de Santa María de Olost, pasa por el Mas la Rovira y el Mas la Riera, por el molino de la Riera, atraviesa el torrente de Sant Genís y visita la fuente de Malany. La ruta transcurre por bosques sombríos y campos de cultivo, y atraviesa un torrente que en caso de lluvias puede tener cierta dificultad. Es una ruta relativamente corta e ideal para hacer en familia.

[EN]: Emboscades route
Circular route around Olost that shows the places where the bandits of Lluçanès carried out their ambushes. The itinerary leaves from the church of Santa Maria in the town of Olost, goes through Mas la Rovira and Mas la Riera, passes beside the mill of La Riera, crosses the stream of Sant Genís and visits the Malany fountain. The route goes through shady woods and fields and crosses a stream that, in case of rain, can present some difficulty. It is a relatively short route and it is ideal for families.

[FR] : Itinéraire des Emboscades
Parcours circulaire autour d'Olost au cours duquel nous découvrons les lieux où les bandits de Lluçanès menaient leurs embuscades. L'itinéraire part de l'église de Santa Maria de Olost, traverse Mas la Rovira et Mas la Riera, passe devant le moulin de La Riera, traverse le torrent de Sant Genís et passe devant la fontaine de Malany. Le chemin traverse des bois et des champs ombragés et passe par un torrent, qui, en cas de pluie, peut s’avérer difficile à franchir. C'est un itinéraire relativement court et idéal à faire en famille.

Càmpings propers: / Campings cercanos: / Nearby campsites: / Campings à proximité:

- Càmping Lluçanès: www.campingllucanes.com