ITINERARI SANT MARC
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 4.8 mi
- Elevation gain
- 600 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 574 ft
- Max elevation
- 484 ft
- TrailRank
-
44
2.7
- Min elevation
- -161 ft
- Trail type
- One Way
- Moving time
- one hour 14 minutes
- Time
- one hour 25 minutes
- Coordinates
- 1387
- Uploaded
- May 25, 2020
- Recorded
- May 2020
near Platja d'Aro, Catalunya (España)
Viewed 1254 times, downloaded 58 times
Trail photos
Itinerary description
Catalá:
Recorregut circular sortint del Palau d'Esports i Congressos de Platja d'Aro per pujar a Sant Marc on es fa l'aplec en el mes d'Abril.
Passarem per l'Església de Fanals, Can Tirans, Menhir del Mas Ros, Politur, les ruïnes romanes i Ajuntament.
Castellano:
Recorrido circular saliendo del Palau de Deportes y Congresos de Platja d'Aro para subir a Sant Marc donde se hace el "aplec" en el mes de Abril.
Pasaremos por la Iglesia de Fanals, Can Tirans, Menhir del Mas Ros, Politur, las ruinas romanas y Ayuntamiento.
Waypoints
Archaeological site
64 ft
Vil·la Romana del Pla de Palol
Català: El jaciment se situa en una zona totalment urbanitzada, al sud-oest del nucli de Platja d'Aro, en una plana que davalla cap al mar. S'han establert cinc fases en l'ocupació de la vil·la, d'origen a l'època republicana i altimperial. Durant el segles II i III hi hagué un abandó temporal. Durant aquest temps es va utilitzar com a abocador de material constructiu i restes d'algun forn de metalls. En una tercera fase (baiximperial) hi ha senyals de gran activitat constructiva, on el conjunt dóna sensació de solidesa, bona planificació i cura en els acabats. Tot aquest edifici arriba fins al segle V i començament del VI. Al llarg d'aquest segle es produeix l'abandó. Castellano: El yacimiento se sitúa en una zona totalmente urbanizada, al suroeste del núcleo de Platja d'Aro, en una llanura que desciende hacia el mar. Se han establecido cinco fases en la ocupación de la villa, de origen en la época republicana y alto-imperial. Durante el siglos II y III hubo un abandono temporal. Durante este tiempo se utilizó como vertedero de material constructivo y restos de algún horno de metales. En una tercera fase (bajo imperial) hay señales de gran actividad constructiva, donde el conjunto da sensación de solidez, buena planificación y cuidado en los acabados. Todo este edificio llega hasta el siglo V y comienzos del VI. A lo largo de este siglo se produce el abandono.
Waypoint
597 ft
Aplec Sant Marc
Català: És la festa més antiga i tradicional de Platja d'Aro per estar vinculada al nucli rural de poble, Fanals d'Amunt. Festa assenyalada per als pagesos que vivien a les masies dels voltants de l'església de Santa Maria de Fanals d'Amunt, perquè amb aquesta celebració donaven la benvinguda a l'arribada del bon temps i a una època d'abundants collites. Es tocaven sardanes i tot seguit hi havia ball. En època moderna s'han incorporat nous actes com el concurs d'arrossos i els jocs infantils, entre altres. Castellano: Es la fiesta más antigua y tradicional de Platja d'Aro por estar vinculada al núcleo rural del pueblo, Fanals d'Amunt. Fiesta señalada para los campesinos que vivían en las masías de los alrededores de la iglesia de Santa María de Fanals d'Amunt, porque con esta celebración daban la bienvenida a la llegada del buen tiempo y en una época de abundantes cosechas. Se tocaban sardanas y seguidamente había baile. En época moderna se han incorporado nuevos actos como el concurso de arroces y los juegos infantiles, entre otros.
Monument
231 ft
Mas Cruanyes
Català: Masia del s.XVI la qual ha sofert bastantes reformes. Castellano: Masía del s.XVI la cual ha sufrido bastantes reformas.
Religious site
192 ft
Església de Fanals
Català: Al 1585 es parla ja de l’església de Fanals, situada en el mateix lloc on encara es troba. Devia tractar-se, en aquests primers temps, d’una ermita de construcció senzilla. No fou fins al 1764 que l’església va ser ampliada. Construcció de caire popular, amb parets de pedra. Adossades a la façana sud hi ha dues làpides, també hi ha un rellotge de sol. Castellano: En 1585 se habla ya de la iglesia de Fanals, situada en el mismo lugar donde todavía se encuentra. Debía tratarse, en estos primeros tiempos, de una ermita de construcción sencilla. No fue hasta 1764 que la iglesia fue ampliada. Construcción de carácter popular, con paredes de piedra. Adosados a la fachada sur hay dos lapidas, también hay un reloj de sol.
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Ruta fàcil