Activity

IZAZPI-SAMIÑO (ZUMARRAGA-AIZPURUTXO Travesía)

Download

Trail photos

Photo ofIZAZPI-SAMIÑO (ZUMARRAGA-AIZPURUTXO Travesía) Photo ofIZAZPI-SAMIÑO (ZUMARRAGA-AIZPURUTXO Travesía) Photo ofIZAZPI-SAMIÑO (ZUMARRAGA-AIZPURUTXO Travesía)

Author

Trail stats

Distance
11.74 mi
Elevation gain
3,271 ft
Technical difficulty
Moderate
Elevation loss
3,809 ft
Max elevation
3,161 ft
TrailRank 
58
Min elevation
3,161 ft
Trail type
One Way
Time
6 hours 10 minutes
Coordinates
1665
Uploaded
December 2, 2015
Recorded
December 2015
Be the first to clap
Share

near Zumarraga, País Vasco (España)

Viewed 4863 times, downloaded 96 times

Trail photos

Photo ofIZAZPI-SAMIÑO (ZUMARRAGA-AIZPURUTXO Travesía) Photo ofIZAZPI-SAMIÑO (ZUMARRAGA-AIZPURUTXO Travesía) Photo ofIZAZPI-SAMIÑO (ZUMARRAGA-AIZPURUTXO Travesía)

Itinerary description

Esta vez vamos a hacer una travesía. Utilizamos dos coches. Uno lo dejamos en Aizpurutxo, fin de la etapa).
Salimos de Zumarraga. Empezamos por una fuerte subida que pasando al lado del cementerio nos acerca a la ermita de la Antigua.

Enlaces interesantes:

https://es.wikipedia.org/wiki/Zum%C3%A1rraga

http://bertan.gipuzkoakultura.net/bertan2/bertan/caste/15.php

Waypoints

PictographWaypoint Altitude 1,133 ft
Photo ofCAMINO

CAMINO

PictographReligious site Altitude 1,648 ft
Photo ofERMITA DE LA ANTIGUA Photo ofERMITA DE LA ANTIGUA Photo ofERMITA DE LA ANTIGUA

ERMITA DE LA ANTIGUA

Llegamos a la ermita de la Antigua. Debido a la hora permanece cerrada. Pero si no la conoces merece la pena visitarla. Hay una buena vista. Al fondo a un lado vemos el Txindoki. Hacia el oeste Izarraitz. Adjunto un interesante artículo sobre la misma. Esto es lo que ha publicado la Diputación de Gipuzkoa sobre este lugar: La "Antigua" de Zumárraga En la actualidad todos la conocen por la ermita de la "Antigua". Sí es cierto que es antigua, y también habrá que decir que en la actualidad es una ermita, pero lo que muy pocos conocen es que este santuario fue la primitiva parroquia de la villa de Zumárraga, y que es de ahí de donde le viene esa original denominación de la "Antigua". Es decir, la antigua, la vieja parroquia de todos los contornos. En el macizo de Izaspi, en la media ladera del monte Beloki, envuelta en un bosquete de olmos, se localizan las duras líneas de la ermita de Santa María. La primitiva parroquia del Zumárraga campesino se quedó sola en su colina cuando la población, ansiosa de progreso, fue descendiendo a las orillas del Urola, y comenzó a extenderse en dirección de la cercana Urretxu y de la algo más alejada Legazpi. Santa María de la "Antigua" conserva todo el encanto de los testimonios de nuestro pasado. Esta iglesia, que muy posiblemente hunde sus orígenes en los siglos XII-XIII está rodeada de una leyenda que hace referencia a su construcción. La tradición oral cuenta que las piedras con las que se construyó el santuario fueron arrojadas por los "gentiles" desde Aznabarreta, haciéndolas pasar por encima de la sierra de Aizkorri. Y es que no tenemos que olvidar que los "gentiles" eran los gigantes de la mitología vasca, y seres dotados de una fuerza descomunal. Constructores según los viejos relatos, de los dólmenes, los cromlechs, los menhíres, y las casas-torre, muchas iglesias del país también están unidas a estos singulares arquitectos de extraordinarios poderes. Santa María de Zumárraga, la "Antigua", presentaría exteriormente un tosco aspecto si no fuera por su portada de un estilo románico muy tardío, presentando cuatro archivoltas un poco apuntadas. A su lado, dos ventanas de traza gótica, con una ligera talla, animan la austeridad del conjunto. En el ábside hay empotrado un calvario que indudablemente pertenece a una construcción anterior. Por su aspecto actual, parece ser que este templo ha sufrido varias reformas a lo largo de su historia. En longitud y altura se aprecian claramente las obras que en su día se llevaron a cabo. Algunos otros detalles, como la ventana del ábside y su Cristo, resulta difícil pensar cuál pudo ser su primitivo emplazamiento. El interior del antiguo monasterio de la "Antigua" reúne mucho más interés. Prácticamente, a excepción de muros y columnas, todo él es de madera, no sabiéndose qué admirar más, si el entramado de su techo, las formas del coro (donde han aparecido en la viguería los restos de unas pinturas de origen muy primitivo), o las tallas de las vigas y tornapuntas, donde se reproducen figuras femeninas, cabezas de lobos, y bellos dibujos geométricos. Junto a la portada, bajo el coro, la magnífica pila bautismal. La imagen de la Andra Mari que se venera en la actualidad junto al Altar Mayor no es la primitiva. Parece ser que aquella, de estilo románico, desapareció sin dejar rastro hace ya muchos años, no quedándonos ningún testimonio gráfico (fuera dibujo, pintura, o litografía) de su traza. A la talla actual hace bastantes años que le despojaron del vestido de tela que la cubría. Entre los documentos más antiguos que hacen referencia a Santa María de Zumárraga se encuentra una carta-concesión hecha por Enrique II de Castilla, al señor de Lazcano. Más tarde, la reina Isabel 1 de Castilla, en una carta del mes de mayo de 1486, daba orden al licenciado don Diego Beltrán Yanguas de que se "TRASLADASE A DICHA IGLESIA E MONASTERIO DE SANTA MARIA DE ZUMARRAGA E FAGAIS INFORMACION DE CUANTOS VECINOS AY EN DICHA VECINDAD E CUANTOS CLERIGOS SON MENESTER PARA EL SERVICIO E MONASTERIO". Cuando después de numerosos pleitos con el señor de Lazcano se comenzó a levantar la nueva parroquia en la tierra llana, se inició la decadencia de la "Antigua". Las obras del templo parroquial empezaron en el año 1576, y finalizaron en 1663. Antes hizo falta que se trasladara a Zumárraga el obispo de Pamplona, don Antonio Manrique, y subiera a Santa María la "Antigua" para sacar el Santísimo y llevarlo a una casa de la villa, vivienda que se hallaba cercana al lugar elegido para edificar la parroquia. El día 2 de julio se celebra la fiesta de la "Antigua". En esa fecha, en el interior de la ermita, ante el altar mayor, se baila la famosa ezpata-dantza de Zumárraga. Los dantzaris, de rodillas, elevan hacia lo alto sus cortas espadas. Todo es luz y colorido. Por un día siquiera, Santa María de Zumárraga vuelve a ser lo que fue siglos atrás, y cientos de peregrinos llegan a sus amplias campas que se miran en la lejana sierra de Aizkorri. http://www.sehacecaminoalandar.com/la-antigua-de-zumarraga-catedral-de-las-ermitas-vascas/ http://bertan.gipuzkoakultura.net/bertan2/bertan/caste/15.php

PictographIntersection Altitude 1,699 ft
Photo ofDESVIO IZQUIERDA Photo ofDESVIO IZQUIERDA Photo ofDESVIO IZQUIERDA

DESVIO IZQUIERDA

Tomamos la pista que en subida sale a la izquierda.

PictographWaypoint Altitude 1,936 ft
Photo ofPISTA Photo ofPISTA Photo ofPISTA

PISTA

Vamos subiendo suavemente por una bonita pista.

PictographIntersection Altitude 1,966 ft
Photo ofDESVIO IZQUIERDA Photo ofDESVIO IZQUIERDA Photo ofDESVIO IZQUIERDA

DESVIO IZQUIERDA

Nos desviamos de la pista a la izquierda para dirigirnos al Beloki.

PictographSummit Altitude 2,138 ft
Photo ofBELOKI Photo ofBELOKI Photo ofBELOKI

BELOKI

Cima del Beloki. Hay unas bonitas vistas. Volvemos sobre nuestros pasos para volver a la pista que hemos abandonado en el desvío.

PictographWaypoint Altitude 1,952 ft
Photo ofPISTA Photo ofPISTA Photo ofPISTA

PISTA

Hemos vuelto a la pista de la GR-120, Vemos una estampa sacada del pasado. Un baserritarra trabajando con una pareja de bueyes. Trabajo duro.

PictographWaypoint Altitude 1,904 ft

PISTA DERECHA

Tomamos la pista de la derecha para a los pocos metros tomar la subida a la izquierda. Hay carteles informativos

PictographIntersection Altitude 1,940 ft
Photo ofDESVIO IZQUIERDA Photo ofDESVIO IZQUIERDA Photo ofDESVIO IZQUIERDA

DESVIO IZQUIERDA

Empezamos a subir por la pista de la izquierda.

PictographWaypoint Altitude 2,198 ft
Photo ofPISTA Photo ofPISTA Photo ofPISTA

PISTA

Seguimos caminando por una bonita pista. En el camino encontramos unos bonitos mojones con indicaciones de rutas y mapas.

PictographRiver Altitude 2,222 ft

MUTXITDEGI ERREKA

Pasamos Mutxitegi erreka.

PictographFountain Altitude 2,205 ft
Photo ofALTZOITURRI Photo ofALTZOITURRI Photo ofALTZOITURRI

ALTZOITURRI

Fuente con un bonito cartel indicador. Hay personas que se molestan en hacer más bonita la ruta. El camino transcurre ahora al borde de un pequeño bosque. A nuestra derecha tenemos una amplia panorámica.

PictographWaypoint Altitude 2,230 ft
Photo ofLIZARRETA TXABOLA Photo ofLIZARRETA TXABOLA Photo ofLIZARRETA TXABOLA

LIZARRETA TXABOLA

Llegamos por un bonito camino a Lizarreta Txabola. No dirigimos a la derec ha a un promontorio herboso del que se disfruta una amplia vista.

PictographWaypoint Altitude 2,232 ft
Photo ofCAMINO Photo ofCAMINO Photo ofCAMINO

CAMINO

Bordeamos Lizarretatxabola y empezamos una fuerte subida por pista hacia el IZAZPI.

PictographWaypoint Altitude 2,405 ft
Photo ofSUBIDA A IZAZPI Photo ofSUBIDA A IZAZPI Photo ofSUBIDA A IZAZPI

SUBIDA A IZAZPI

Subimos directamente a Izazpi por una pendiente muy fuerte.

PictographSummit Altitude 3,149 ft
Photo ofCIMA IZAZPI Photo ofCIMA IZAZPI Photo ofCIMA IZAZPI

CIMA IZAZPI

Llegamos a la cima después de una fuerte subida. Disfrutamos de una buena vista. Se ven incluso los pirineos.

PictographWaypoint Altitude 3,037 ft
Photo ofSENDA Photo ofSENDA Photo ofSENDA

SENDA

Abandonamos la cima de Izazpi y comenzamos a bajar. Tenemos que pasar varias alambradas para continuar el camino.

PictographWaypoint Altitude 2,769 ft
Photo ofCAMINO Photo ofCAMINO Photo ofCAMINO

CAMINO

PictographSummit Altitude 2,820 ft
Photo ofANTZETAKO GAINA Photo ofANTZETAKO GAINA Photo ofANTZETAKO GAINA

ANTZETAKO GAINA

PictographWaypoint Altitude 2,678 ft
Photo ofCAMINO Photo ofCAMINO

CAMINO

Camino del Samiño.

PictographWaypoint Altitude 2,605 ft
Photo ofCAMINO

CAMINO

PictographWaypoint Altitude 2,565 ft
Photo ofCAMINO Photo ofCAMINO Photo ofCAMINO

CAMINO

Ya vemos el Samiño. Pasamos por la txabola de Pagotxeta.

PictographSummit Altitude 3,024 ft
Photo ofSAMIÑO Photo ofSAMIÑO Photo ofSAMIÑO

SAMIÑO

Cima del Samiño.

PictographWaypoint Altitude 3,041 ft

CAMINO

Dolmen IRUARRIETA

PictographSummit Altitude 2,762 ft
Photo ofOLETA (837 metros) Photo ofOLETA (837 metros) Photo ofOLETA (837 metros)

OLETA (837 metros)

Cima de Oleta. Bajamos de Samiño hacia el collado de Akaitz para en una corta ascensión subir a Oleta.

PictographSummit Altitude 2,744 ft
Photo ofOLETA Norte (841 metros) Photo ofOLETA Norte (841 metros) Photo ofOLETA Norte (841 metros)

OLETA Norte (841 metros)

Bajamos al collado. Al fondo vemos la cima norte de Oleta.Tiene más altura que la cima de Oleta pero así figura en los mapas como principal la de 837 metros.

PictographWaypoint Altitude 2,494 ft
Photo ofOlaeta Txiki Photo ofOlaeta Txiki Photo ofOlaeta Txiki

Olaeta Txiki

Bajamos hacia Olaeta Txiki por unas bonitas campas.

PictographWaypoint Altitude 2,494 ft
Photo ofCAMINO Photo ofCAMINO Photo ofCAMINO

CAMINO

Comenzamos el descenso. Entramos en una zona de hayedos.

PictographWaypoint Altitude 2,232 ft
Photo ofDESVIO DERECHA Photo ofDESVIO DERECHA Photo ofDESVIO DERECHA

DESVIO DERECHA

Llegamos por el camino a una erreka entre hayas. Tomamos la senda a la derecha en fuerte pendiente siguiendo el cauce de la erreka. Las hayas aún mantienen el colorido del otoño.

PictographWaypoint Altitude 2,027 ft
Photo ofSENDA Photo ofSENDA Photo ofSENDA

SENDA

Dejamos el cauce de la erreka y volvemos a la pista. Ahora el descenso va a ser en zig zag hasta llegar a una pista asfaltada que da servicio a un bonito caserío.

PictographWaypoint Altitude 1,462 ft
Photo ofPISTA ASFALTADA

PISTA ASFALTADA

Llegamos a un caserío con pista asfaltada.

PictographWaypoint Altitude 1,417 ft

CASERIO

PictographWaypoint Altitude 1,041 ft
Photo ofPISTA

PISTA

Continuamos el descenso.

PictographWaypoint Altitude 746 ft

FIN DEL DESCENSO

PictographWaypoint Altitude 738 ft
Photo ofAIZPURUTXO

AIZPURUTXO

PictographCar park Altitude 1,100 ft
Photo ofSALIDA-PARKING Photo ofSALIDA-PARKING Photo ofSALIDA-PARKING

SALIDA-PARKING

Aparcamos un coche en Zumarraga y otro en Aizpurutxo y nos dirigimos a la ermita de La Antigua.

Comments

    You can or this trail