JEREZ DE LOS CABALLEROS-BARCARROTA
near Jerez de los Caballeros, Extremadura (España)
Viewed 365 times, downloaded 5 times
Trail photos
Itinerary description
Lo primero que nos sorprende de este pueblo es su nombre, porque ¿cómo una barca rota en un pueblo interior del sur de Extremadura?
Esteban Mira Caballos en su blog nos explica una teoría sobre el nombre de esta villa: "Y finalmente, dentro de este epígrafe sobre el origen de Barcarrota, no podemos dejar de tratar una cuestión ciertamente controvertida como es el nombre de la localidad y su evolución a través del tiempo. Como ya hemos dicho, todos los historiadores que han tratado la cuestión son unánimes al decir que la denominación original fue el de Villanueva de Albarcarrota. Y existe un documento al respecto sumamente clarificador, es decir, la Real Provisión, fechada el 17 de enero de 1.369, por la que Enrique II concedía la villa a Fernán Sánchez de Badajoz: Nos el Rey, por hacer bien y merced a vos Fernando Sánchez de Badajoz, nuestro vasallo y nuestro alcalde mayor de la ciudad de Badajoz, por los muchos y buenos servicios que nos habéis hecho y hacéis de cada día damos a vos por donación por juro de heredad y para siempre jamás el lugar de Villanueva de Albarcarrota con su castillo y con todas las rentas y pechos y derechos del dicho lugar... (Citado en Domínguez Bou 1987: 657).
Por su parte, Solano de Figueroa, aludiendo a un documento histórico, cita la villa con el nombre de Villanueva de Abarca Rota (Solano de Figueroa 1929: 175). Y parece lógico que el nombre proceda de abarca que es la etimología más probable de esa palabra. Según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua una "albarca" o "abarca" es un calzado de cuero crudo que cubre solo la planta de los pies y que se sujeta con cuerdas sobre el empeine y el tobillo. Y en este sentido, la tradición barcarroteña se ha adaptado desde tiempo inmemorial a esta acepción, afirmando que el origen se remonta a la aparición de la Virgen a un pastor que cosía una albarca, allá en el siglo XIV. Por tanto, una cosa puede estar clara el topónimo Barcarrota procede casi con seguridad de Albarcarrota, que a su vez deriva de albarca. La evolución desde Albarcarrota a Barcarrota debió ocurrir en menos de un siglo, pues en la crónica de Juan II de 1.445 se citaba ya como Barcarrota, reiterándose en 1.485 y desde entonces seguirá así hasta nuestros días. Mucho más compleja es la cuestión del apelativo Villanueva. Obviamente, este sobrenombre de Villanueva no podía responder al capricho ni a la casualidad. Si había una Villanueva de Albarcarrota o de Barcarrota es que debió haber una Albarcarrota o Barcarrota. Por ejemplo, en el vecino pueblo de Villanueva del Fresno, el erudito local Carlos Barreto señala la existencia en Zamora de una pequeña localidad llamada "el Fresno". A partir de ahí cobra fuerza la posibilidad que los repobladores del norte llamaran a la localidad Villanueva del Fresno. En el caso de Barcarrota no hemos averiguado la existencia de ningún pueblo al norte de Extremadura que utilice el topónimo de Albarcarrota o Barcarrota. Sí existe en Cataluña, en la sierra de Montsant, una pequeñísima villa, perteneciente históricamente a Cornudella de Montsant, denominada Albarca. En cualquier caso, creemos que, bien, existió al norte un topónimo así, o bien, la primitiva aldea de Albarcarrota fue destruida o abandonada en un lado del castillo volviéndose a fundar poco después, en otro solar cercano, con el nombre de Villanueva de Barcarrota. Son hipótesis que lanzamos y que, obviamente, esperamos que en el futuro puedan cotejarse o discutirse por los historiadores locales hasta lograr un resultado satisfactorio."
Ruta lineal que parte del Parque de San Roque de Jerez de los Caballeros y termina junto al restaurante "Las Mayas" de Barcarrota.
Comienza su recorrido por el camino de Salvatierra, atravesando la zona conocida como Los Cotos, posteriormente pasa junto a las fincas El Castaño y La Chiota, para continuar por la Mata de Santa Ana, entrando en la finca Sierra Brava recorriéndola en todo su ancho y saliendo por el río Alcarrache; entrando al camino de Los Cantareros y posteriormente al camino de Jerez, ingresando en Barcarrota por la calle Jerez, pasando junto a la estatua a Hernando de Soto (descubridor de La Florida) y tiene su fin en el restaurante Las Mayas.
En esta ruta se ven muchos animales domésticos como vacas, ovejas, cerdos, burros, caballos, gallinas... pero también abundante fauna silvestre: águilas, ánades, mirlos, estorninos, abejarucos, abubillas, cogutas, gorriones, conejos, cigüeñas...
Las especies arbóreas dominantes son el alcornoque y las encinas, predomimando estas últimas y arbustos como la retama y la jara.
Es una ruta eminentemente llana con algunos repechos en La Mata y en el Camino de Jerez, cerca ya de Barcarrota.
Tiempo de realización: 6 horas.
Esteban Mira Caballos en su blog nos explica una teoría sobre el nombre de esta villa: "Y finalmente, dentro de este epígrafe sobre el origen de Barcarrota, no podemos dejar de tratar una cuestión ciertamente controvertida como es el nombre de la localidad y su evolución a través del tiempo. Como ya hemos dicho, todos los historiadores que han tratado la cuestión son unánimes al decir que la denominación original fue el de Villanueva de Albarcarrota. Y existe un documento al respecto sumamente clarificador, es decir, la Real Provisión, fechada el 17 de enero de 1.369, por la que Enrique II concedía la villa a Fernán Sánchez de Badajoz: Nos el Rey, por hacer bien y merced a vos Fernando Sánchez de Badajoz, nuestro vasallo y nuestro alcalde mayor de la ciudad de Badajoz, por los muchos y buenos servicios que nos habéis hecho y hacéis de cada día damos a vos por donación por juro de heredad y para siempre jamás el lugar de Villanueva de Albarcarrota con su castillo y con todas las rentas y pechos y derechos del dicho lugar... (Citado en Domínguez Bou 1987: 657).
Por su parte, Solano de Figueroa, aludiendo a un documento histórico, cita la villa con el nombre de Villanueva de Abarca Rota (Solano de Figueroa 1929: 175). Y parece lógico que el nombre proceda de abarca que es la etimología más probable de esa palabra. Según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua una "albarca" o "abarca" es un calzado de cuero crudo que cubre solo la planta de los pies y que se sujeta con cuerdas sobre el empeine y el tobillo. Y en este sentido, la tradición barcarroteña se ha adaptado desde tiempo inmemorial a esta acepción, afirmando que el origen se remonta a la aparición de la Virgen a un pastor que cosía una albarca, allá en el siglo XIV. Por tanto, una cosa puede estar clara el topónimo Barcarrota procede casi con seguridad de Albarcarrota, que a su vez deriva de albarca. La evolución desde Albarcarrota a Barcarrota debió ocurrir en menos de un siglo, pues en la crónica de Juan II de 1.445 se citaba ya como Barcarrota, reiterándose en 1.485 y desde entonces seguirá así hasta nuestros días. Mucho más compleja es la cuestión del apelativo Villanueva. Obviamente, este sobrenombre de Villanueva no podía responder al capricho ni a la casualidad. Si había una Villanueva de Albarcarrota o de Barcarrota es que debió haber una Albarcarrota o Barcarrota. Por ejemplo, en el vecino pueblo de Villanueva del Fresno, el erudito local Carlos Barreto señala la existencia en Zamora de una pequeña localidad llamada "el Fresno". A partir de ahí cobra fuerza la posibilidad que los repobladores del norte llamaran a la localidad Villanueva del Fresno. En el caso de Barcarrota no hemos averiguado la existencia de ningún pueblo al norte de Extremadura que utilice el topónimo de Albarcarrota o Barcarrota. Sí existe en Cataluña, en la sierra de Montsant, una pequeñísima villa, perteneciente históricamente a Cornudella de Montsant, denominada Albarca. En cualquier caso, creemos que, bien, existió al norte un topónimo así, o bien, la primitiva aldea de Albarcarrota fue destruida o abandonada en un lado del castillo volviéndose a fundar poco después, en otro solar cercano, con el nombre de Villanueva de Barcarrota. Son hipótesis que lanzamos y que, obviamente, esperamos que en el futuro puedan cotejarse o discutirse por los historiadores locales hasta lograr un resultado satisfactorio."
Ruta lineal que parte del Parque de San Roque de Jerez de los Caballeros y termina junto al restaurante "Las Mayas" de Barcarrota.
Comienza su recorrido por el camino de Salvatierra, atravesando la zona conocida como Los Cotos, posteriormente pasa junto a las fincas El Castaño y La Chiota, para continuar por la Mata de Santa Ana, entrando en la finca Sierra Brava recorriéndola en todo su ancho y saliendo por el río Alcarrache; entrando al camino de Los Cantareros y posteriormente al camino de Jerez, ingresando en Barcarrota por la calle Jerez, pasando junto a la estatua a Hernando de Soto (descubridor de La Florida) y tiene su fin en el restaurante Las Mayas.
En esta ruta se ven muchos animales domésticos como vacas, ovejas, cerdos, burros, caballos, gallinas... pero también abundante fauna silvestre: águilas, ánades, mirlos, estorninos, abejarucos, abubillas, cogutas, gorriones, conejos, cigüeñas...
Las especies arbóreas dominantes son el alcornoque y las encinas, predomimando estas últimas y arbustos como la retama y la jara.
Es una ruta eminentemente llana con algunos repechos en La Mata y en el Camino de Jerez, cerca ya de Barcarrota.
Tiempo de realización: 6 horas.
Waypoints
Waypoint
1,601 ft
PARQUE DE SAN ROQUE
Waypoint
1,601 ft
ERMITA DE SAN ROQUE
Waypoint
1,581 ft
A LA FUENTE CONCEJIL
Waypoint
1,342 ft
CRUCE DE LA CHIOTA
Waypoint
1,171 ft
VADO SOBRE EL ARROYO RUBIALES
Waypoint
1,716 ft
CARRETERA DE SALVATIERRA
Waypoint
1,690 ft
ENTRADA A SIERRA BRAVA
Waypoint
1,558 ft
PUENTE SOBRE EL ARROYO DE VARGAS
Waypoint
1,617 ft
CORTIJO DE SIERRA BRAVA
Waypoint
2,024 ft
COCHINERAS
Waypoint
1,837 ft
PILARES ANTIGUOS
Waypoint
1,654 ft
PILAR CON AGUA
Waypoint
1,617 ft
RÍO ALCARRACHE SIN PUENTE
Waypoint
1,703 ft
A SALVALEÓN
Waypoint
1,699 ft
CAMINO DE LOS CANTAREROS
Waypoint
1,690 ft
CAMINO DE JEREZ
Waypoint
1,503 ft
NORIA EN BUEN ESTADO
Waypoint
1,555 ft
ESTATUA A HERNANDO DE SOTO
Waypoint
1,529 ft
RESTAURANTE LAS MAYAS
Comments (6)
You can add a comment or review this trail
FINCA EL CASTAÑO EN EL CAMINO DE SALVATIERRA, EN LOS INICIOS DE LA RUTA https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/jerez-de-los-caballeros-barcarrota-14898465/photo-9267354
PORTADA DE ENTRADA A SIERRA BRAVA
https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/jerez-de-los-caballeros-barcarrota-14898465/photo-9267356
VACAS EN SIERRA BRAVA https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/jerez-de-los-caballeros-barcarrota-14898465/photo-9267357
PILAR CON ABUNDANTE AGUA EN SIERRA BRAVA, JUNTO AL ARROYO DEL MISMO NOMBRE https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/jerez-de-los-caballeros-barcarrota-14898465/photo-9267358
SIERRA DE SANTA MARÍA, DESDE EL PASO SOBRE EL RÍO ALCARRACHE https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/jerez-de-los-caballeros-barcarrota-14898465/photo-9267361
ESTATUA A HERNANDO DE SOTO EN LA CALLE JEREZ, EN LA LOCALIDAD DE BARCARROTA https://es.wikiloc.com/rutas-senderismo/jerez-de-los-caballeros-barcarrota-14898465/photo-9267365