JUIÀ - CASTELL DE JUIÀ-CAN MARTÍ-SANT JOAN DE L'HERM-MAS SUARDELL-18-ENE-14
near Juià, Catalunya (España)
Viewed 2588 times, downloaded 57 times
Trail photos
Itinerary description
Avui el pronòstic del temps donava pluja i la sortida ha estat pensada per poder estirar una mica les cames i fer un bon esmorzar.
Sortida de Juià direcció al Castell que pren al seu nom, hem buscat una ruta per sortir al camí de Sant Joan de l'Hern, i tot que s'ha complicat una mica hem pogut sortir al Mas Suardell, hem agafat el camí de l'esquerra del mas fins al trencant de Sant Joan, magnifica edificació plena de detalls.
Hem seguit direcció a l'altre camí que ens portarà a Juià tot passant per la font, pou i aqüeducte del Gornau, acabem passant per l'altre costat del Mas Suardell i cap a Juià.
La sortida ha sigut curta i hem aprofitat per fer l'esmorzar a Celrà.
Un bocata boníssim, acompanyat amb uns companys de primera i com no birra i per acabar una copeta de Ratafia.
Gràcies per donar a les sortides aquest plus de simpatia i amistat.
ODA A LA RATAFIA
Un cant de pura lloança
Un cant de pura gaubança
Vull cantar en aquest dia
En honor a la RATAFIA:
Ratafiat et fasciamus
Et consequatur llepamus.
Això ho va dir un sant molt vell
Que era molt net de clatell,
Però segons diu la història
Avui ja és dalt la glòria.
Mai no s’ha pogut trobar
Allà on el van batejar
Per això el seu nom no s’escriu
I ningú sap com es diu
Però se sap bé del cert
Que va viure en el desert.
Allí feu la ratafia
I amb ella es sostenia
Sense menjar res més
Només herbes i papers.
Després sortí per la terra
Ans de començar la guerra
I anà a predicar arreu
A tot el poble europeu,
L’asiàtic i l’africà
Sense deixar l’Oceania
On hi estigué trenta-un dies
Mai ningú se’n va oblidar
Perquè a tothom que hi trobava
Ja la recepta donava
D’aquest licor sens igual
Que mai a ningú fa mal.
Més la gent ja no aprecia
Allò bo de la ratafia
I per la mandra que té
D’anar llegint un paper
Ha perdut el formulari
En el qual es pot trobar-hi
La manera com es cria
Nostra excelsa ratafia.
Sols en un lloc poc comú,
La Masia de Can Bru,
Es conserva un pergamí
Que el vaig llegir abans d’ahir
Que explica amb tots els detalls
Com es fa amb bona harmonia
Un bocoi de ratafia;
I ara us recitaré
Tot el que diu el paper
Millor el pergamí
Que costa un xic de llegir
Perquè la lletra és molt vella
I a més a més un xica garrella:
“In nomine Patri et Filium
Et omnium Sanctum Spiritum,
Ut facerem ratafiam
In primum vintium diam;
Compram aqua ardentorum
De adrogueram veinorum
Et posavit nous tendrarum
Et totus ben barrejarum
Ut faciebatur calendas
Tut colatur remenandas
Et comprabitur de sucrorum
Quince unces et litrorum
Et canyella et clavel•larum,
Limonabitur limonam
Barrejandum per purronam,
Vinte die tut plegati
Cada dia remenati,
Et in solum et serenam
Quot tornabitur morenam
Et collabitur finalis
Per maneras usualis
Et testatus qualquis gotis
Et llepabitur bigotis.”
Heus aquí ben explicat
Amb llatí molt depurat
En que conta l’escriptura
Però que és la gran manera
De fer Ratafia Vera.
La més dolça i transparent
Que hi ha sota el firmament.
I que no ho dubti ningú
Que així la fan a Can Bru
Que per això és la més bona
Que es coneix en tot Girona
I encara per dir-ho millor
En tot el món, Sí Senyor!
Si hi ha algú que en vol dubtar
Bon punt li facin tastar
Ja veureu com de seguida
Dirà que això no és mentida.
Heus aquí doncs explicat
El per què la Ratafia
És el millor que aquí es cria
I ara ja em dispensaran
Si potser els he estat cansant
Però si he fet tanta d’olla
És que vull guanyar-me una ampolla.
Sortida de Juià direcció al Castell que pren al seu nom, hem buscat una ruta per sortir al camí de Sant Joan de l'Hern, i tot que s'ha complicat una mica hem pogut sortir al Mas Suardell, hem agafat el camí de l'esquerra del mas fins al trencant de Sant Joan, magnifica edificació plena de detalls.
Hem seguit direcció a l'altre camí que ens portarà a Juià tot passant per la font, pou i aqüeducte del Gornau, acabem passant per l'altre costat del Mas Suardell i cap a Juià.
La sortida ha sigut curta i hem aprofitat per fer l'esmorzar a Celrà.
Un bocata boníssim, acompanyat amb uns companys de primera i com no birra i per acabar una copeta de Ratafia.
Gràcies per donar a les sortides aquest plus de simpatia i amistat.
ODA A LA RATAFIA
Un cant de pura lloança
Un cant de pura gaubança
Vull cantar en aquest dia
En honor a la RATAFIA:
Ratafiat et fasciamus
Et consequatur llepamus.
Això ho va dir un sant molt vell
Que era molt net de clatell,
Però segons diu la història
Avui ja és dalt la glòria.
Mai no s’ha pogut trobar
Allà on el van batejar
Per això el seu nom no s’escriu
I ningú sap com es diu
Però se sap bé del cert
Que va viure en el desert.
Allí feu la ratafia
I amb ella es sostenia
Sense menjar res més
Només herbes i papers.
Després sortí per la terra
Ans de començar la guerra
I anà a predicar arreu
A tot el poble europeu,
L’asiàtic i l’africà
Sense deixar l’Oceania
On hi estigué trenta-un dies
Mai ningú se’n va oblidar
Perquè a tothom que hi trobava
Ja la recepta donava
D’aquest licor sens igual
Que mai a ningú fa mal.
Més la gent ja no aprecia
Allò bo de la ratafia
I per la mandra que té
D’anar llegint un paper
Ha perdut el formulari
En el qual es pot trobar-hi
La manera com es cria
Nostra excelsa ratafia.
Sols en un lloc poc comú,
La Masia de Can Bru,
Es conserva un pergamí
Que el vaig llegir abans d’ahir
Que explica amb tots els detalls
Com es fa amb bona harmonia
Un bocoi de ratafia;
I ara us recitaré
Tot el que diu el paper
Millor el pergamí
Que costa un xic de llegir
Perquè la lletra és molt vella
I a més a més un xica garrella:
“In nomine Patri et Filium
Et omnium Sanctum Spiritum,
Ut facerem ratafiam
In primum vintium diam;
Compram aqua ardentorum
De adrogueram veinorum
Et posavit nous tendrarum
Et totus ben barrejarum
Ut faciebatur calendas
Tut colatur remenandas
Et comprabitur de sucrorum
Quince unces et litrorum
Et canyella et clavel•larum,
Limonabitur limonam
Barrejandum per purronam,
Vinte die tut plegati
Cada dia remenati,
Et in solum et serenam
Quot tornabitur morenam
Et collabitur finalis
Per maneras usualis
Et testatus qualquis gotis
Et llepabitur bigotis.”
Heus aquí ben explicat
Amb llatí molt depurat
En que conta l’escriptura
Però que és la gran manera
De fer Ratafia Vera.
La més dolça i transparent
Que hi ha sota el firmament.
I que no ho dubti ningú
Que així la fan a Can Bru
Que per això és la més bona
Que es coneix en tot Girona
I encara per dir-ho millor
En tot el món, Sí Senyor!
Si hi ha algú que en vol dubtar
Bon punt li facin tastar
Ja veureu com de seguida
Dirà que això no és mentida.
Heus aquí doncs explicat
El per què la Ratafia
És el millor que aquí es cria
I ara ja em dispensaran
Si potser els he estat cansant
Però si he fet tanta d’olla
És que vull guanyar-me una ampolla.
Waypoints
Ruins
456 ft
BARRACA
RUNES D'UNA ANTIGA BARRACA
Information point
0 ft
CAMI PARTICULAR EL PAS ESTA BARRAT
Comments (4)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Les petites rutes, si es fan en bona companyia, també poden ser fantàstiques com aquesta!
Fins la propera!
p.d. No has trobat poesies sobre el Baileys?? jejeje
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Ratafia of power¡¡
Ens estem acostumant molt, molt bé.
Salut company
Pobre castell! D'aquí uns dies serà com de sorra!
Salut i Cames!
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Ruta pel bosc al voltant de Juià