LA PALMA: De Los Canarios al Faro (pequeña Ruta de Los Volcanes)

CATALÀ: Es tracta de la continuació de la Ruta dels volcans. Farem l'excursió en sentit nord-sud, de baixada, atès que ens resultarà més fàcil que de pujada. Per fer-la en un sol sentit i amb un sol cotxe tenim les següents opcions: 1) Deixar el cotxe a l'aparcament del Faro de Fuencaliente i allà agafar el bus de les 9h45' (veure horaris) que porta a Los Canarios i fer l'excursió de retorn. 2) Deixar el cotxe a Los Canarios, fer l'excursió i tornar amb bus. 3) Utilitzar taxi a l'anada o tornada (Telèfon: 686553868 info@taxilapalma.com, a la pàgina web es poden consultar els preus). El punt d'inici de l'itinerari és al poble de Los Canarios (Fuencaliente), davant de la parada de taxi, la parada de bus i l'oficina d'informació turística. Començarem visitant el Volcan San Antonio (fan pagar uns 3,5 €/pers per accedir-hi i per veure el centre de visitants) on podrem observar el gran cràter i veure vistes del volcà Teneguia. Anirem a trobar el sender GR131 que anirem seguint per un corriol fins arribar-nos a creuar amb una pista que ens portarà al Volcà Teneguia, el més nou de tota l'illa (va aparèixer en l'erupció de l'any 1971) amb uns colors rogencs preciosos. Ens desviem del GR per pujar dalt del seu cim (on pot fer molt de vent). Baixem i anem a donar la volta a un petit cràter i tornem a buscar el GR que anirem seguint fins al Faro de Fuencaliente. Una vegada acabada l'excursió recomanem visitar les salines que hi ha al costat del Faro on es pot fer una visita autoguiada de mitja hora que completarà l'excursió.
ESPAÑOL: Se trata de la continuación de la Ruta de los Volcanes. Haremos la excursión en sentido norte-sur, de bajada ya que nos resultará más fácil que de subida. Para hacerla en un solo sentido y con un solo coche tenemos las siguientes opciones: 1) Dejar el coche en el aparcamiento del Faro de Fuencaliente y allá coger el bus de las 9h45' (ver horarios) que nos llevará a Los Canarios y hacer la excursión de vuelta. 2) Dejar el coche en Los Canarios, hacer la excursión y volver en bus. 3) Utilizar taxi a la ida o a la vuelta (Telèfono: 686553868 info@taxilapalma.com, en la página web se pueden consultar los precios). El punto de inicio del itinerario es en el pueblo de Los Canarios (Fuencaliente), delante de la parada de taxi, la parada de bus y la oficina de información turística. Empezaremos visitando el Volcán San Antonio (hacen pagar unos 3,5€/pers para acceder a él y para ver el centro de visitantes) donde podremos observar el gran cráter y ver vistas del volcán Teneguía. Iremos a encontrar el sendero GR131 que iremos siguiendo por un sendero hasta llegar a cruzarnos con una pista que nos llevará al Volcán Teneguía, el más nuevo de toda la isla (que apareció en la erupción del año 1971) con unos colores rojizos preciosos. Nos desviaremos del GR para subir a su cima (donde puede hacer mucho viento). Bajaremos e iremos a dar la vuelta a un pequeño cráter y volveremos a buscar el GR que seguiremos hasta el Faro de Fuencaliente. Una vez acabada la excursión recomendamos visitar las salinas que hay al lado del Faro donde se puede hacer una visita autoguiada de media hora que completará la excursión.