La Tierra del Trigo, Cascada de Lomo Morín ⭐⭐⭐
near La Tierra del Trigo, Canarias (España)
Viewed 6125 times, downloaded 342 times
Trail photos
Itinerary description
Op zoek naar de waterval van Lomo Morín.
Korte maar intense wandeltocht waarbij we kennis maken met een van de weinige watervallen die Tenerife rijk is. De waterval ligt diep verscholen nabij het dorpje La Tierra del Trigo.
BESCHRIJVING
Het is een eindje rijden naar La Tierra del Trigo, maar de wandeling is meer dan moeite. Watervallen zijn schaars op Tenerife, maar deze is na de Barranco del Infierno de meest gekende. We vertrekken door een mooie groene vallei waarbij we bij de splitsing rechts het waterkanaal volgen naar beneden. Pas op, het pad is hier glibberig en glad. Op het einde van het kanaal stort het water zich in de diepte van de Barranco de Cabezadas, maar daar kun je niet verder. We keren hier even op onze stappen terug om bij de splitsing het pad nu links te volgen. Boven volgen we een klein stukje de verlaten weg om wat verder terug het wandelpad over de bergkam te volgen tot aan de verlaten woningen. Daarachter lopen we een stuk over het waterkanaal waarbij wat verder een venijnig klimmetje volgt tot we terug bij de splitsing komen.
ES:
Salimos por un hermoso valle verde donde seguimos el canal de agua hacia la derecha en la bifurcación. Cuidado, aquí el camino es resbaladizo y resbaladizo. Al final del canal, el agua se hunde en las profundidades del Barranco de Cabezadas, pero no se puede ir más lejos. Volvemos sobre nuestros pasos por un momento para seguir el camino a la izquierda en la bifurcación. En la cima seguimos la carretera desierta durante un rato para seguir un poco más atrás el sendero que cruza la cresta hasta las casas abandonadas. Detrás de él caminamos un poco sobre el canal de agua, seguido de una subida feroz hasta volver a la bifurcación.
ENG
We leave through a beautiful green valley where we follow the water canal down to the right at the fork. Watch out, the path is slippery and slippery here. At the end of the canal, the water plunges into the depths of the Barranco de Cabezadas, but you cannot go any further. Here we return to our steps for a moment to follow the path to the left at the junction. At the top we follow the deserted road for a short while to follow a little further back the footpath over the ridge to the abandoned houses. Behind it we walk a bit over the water channel, followed by a vicious climb until we get back to the fork.
Translation: Google !
Korte maar intense wandeltocht waarbij we kennis maken met een van de weinige watervallen die Tenerife rijk is. De waterval ligt diep verscholen nabij het dorpje La Tierra del Trigo.
BESCHRIJVING
Het is een eindje rijden naar La Tierra del Trigo, maar de wandeling is meer dan moeite. Watervallen zijn schaars op Tenerife, maar deze is na de Barranco del Infierno de meest gekende. We vertrekken door een mooie groene vallei waarbij we bij de splitsing rechts het waterkanaal volgen naar beneden. Pas op, het pad is hier glibberig en glad. Op het einde van het kanaal stort het water zich in de diepte van de Barranco de Cabezadas, maar daar kun je niet verder. We keren hier even op onze stappen terug om bij de splitsing het pad nu links te volgen. Boven volgen we een klein stukje de verlaten weg om wat verder terug het wandelpad over de bergkam te volgen tot aan de verlaten woningen. Daarachter lopen we een stuk over het waterkanaal waarbij wat verder een venijnig klimmetje volgt tot we terug bij de splitsing komen.
ES:
Salimos por un hermoso valle verde donde seguimos el canal de agua hacia la derecha en la bifurcación. Cuidado, aquí el camino es resbaladizo y resbaladizo. Al final del canal, el agua se hunde en las profundidades del Barranco de Cabezadas, pero no se puede ir más lejos. Volvemos sobre nuestros pasos por un momento para seguir el camino a la izquierda en la bifurcación. En la cima seguimos la carretera desierta durante un rato para seguir un poco más atrás el sendero que cruza la cresta hasta las casas abandonadas. Detrás de él caminamos un poco sobre el canal de agua, seguido de una subida feroz hasta volver a la bifurcación.
ENG
We leave through a beautiful green valley where we follow the water canal down to the right at the fork. Watch out, the path is slippery and slippery here. At the end of the canal, the water plunges into the depths of the Barranco de Cabezadas, but you cannot go any further. Here we return to our steps for a moment to follow the path to the left at the junction. At the top we follow the deserted road for a short while to follow a little further back the footpath over the ridge to the abandoned houses. Behind it we walk a bit over the water channel, followed by a vicious climb until we get back to the fork.
Translation: Google !
Comments (4)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Hemos realizado la ruta, la parte circular justo del revés e incluso creo que mejor así, hay una parte de subida de casi "escalada" .
La cascada esta siguiendo el canal de agua, sin pérdida, en el mapa de esta ruta se corta un poco antes de llegar.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Leuke wandeling, zeker het stukje heen en weer langs het irrigatie kanaal naar de waterval was erg leuk.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
my bonita, algo mojada.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Leuk voor een korte route, soms is het pad wat lastig te vinden.