LAC DE GAUBE y CIRCO DE OUTLETTES DE GAUBE(Hautes-Pyrénées)

Ruta de ida y vuelta al circo de Outlettes de Gaube pasando por el Lago de Gaube.

Comentar que esta ruta ha sido realizada en el mes de mayo por lo que con la presencia de neveros en algunos puntos del track no hemos seguido el sendero marcado y balizado, esto en pleno verano no será difícil ya que solo será continuar el sendero marcado.

Comenzamos la ruta desde el parking de Pont de Espagne(de pago, 5€) y desde el principio comenzamos ya ascendiendo unos metros por pista asfaltada, al de unos metros tomaremos el sendero junto a una cascada y una indicación hacia Lac de Gaube.

Entraremos en sendero, siempre en continuo ascenso pero muy bonito hasta llegar a varios descansos que nos irán dando pequeños respiros mientras vamos ascendiendo al mismo tiempo por el valle.

Iremos remontando el valle entre vegetación y bosque hasta llegar al bonito Lago de Gaube, aquí tomaremos por su parte derecha, atravesaremos un pequeño puente y bordearemos todo el lago hasta llegar a un paso rocoso bien marcado y sin dificultad.

Una vez atravesado continuaremos ascendiendo y pasaremos un nuevo puente donde debajo dejaremos una bonita cascada.

El sendero continua ascendiendo pero cada vez con menos vegetación hasta que esta comienza a desaparecer, en nuestro caso empezamos a atravesar los primeros neveros sin dificultad técnica alguna.

Llegaremos a una primera cascada, la de Esplumouse.

Continuaremos mezclando tramos de neveros junto con tramos de sendero que aunque en continuo ascenso no dejaremos de sorprendernos de los bellos parajes que iremos atravesando.

Tras atravesar algún tramo mas en ascenso llegaremos a un puente de madera desde donde tendremos ya una primera panorámica del circo de Oulettes con la gran pared de 800m de roca del Vignemale en primer plano.

Tras este puente caminaremos por terreno mas bien llano, atravesaremos otro pequeño puente mas y ya estaremos casi en el refugio donde en lugar de ir por el sendero habitual(cerrado por la nieve) y con un ascenso algo mas vertical(nosotros por un nevero) llegamos finalmente al refugio de Oulettes donde disfrutaremos de una panorámica y unas vistas sin desperdicio alguno, el Circo de Oulettes junto con el gran pico Vignemale y su pared de 800m de roca impresionante como pocos.

Una vez recuperadas las fuerzas solo nos quedara regresar por nuestros pasos poco a poco hasta el parking de Pont de Espagne pero sin perder vista de las bellas estampas que nos dejara el valle descendiéndolo en sentido inverso dirección al Lago de Gaube.

Una ruta MUY RECOMENDABLE y fácil, solo destacar su longitud nada mas, con un sendero siempre bien marcado y que en verano, ya sin neveros, nos será muy fácil seguir llevemos o no el track en nuestro GPS.

FRANÇAIS:

Marcher autour du cirque par Outlettes Gaube lac de Gaube .

Commentaire cet itinéraire a été prise en mai si la présence de champs de neige sur certains points n'ont pas gardé la trace marquée et balisé le chemin , ce en plein été ne sera pas difficile puisque seul le sentier balisé se poursuivra.

Nous avons commencé la route du parking Pont de Espagne ( frais de 5 € ) et recommencer depuis le début et croissant d'une piste pavée de quelques mètres , à quelques mètres, prendre le chemin à côté d'une cascade et une indication vers le Lac de Gaube .

Nous entrons chemin toujours très agréable mais continue montée jusqu'à plusieurs pauses nous prenant de petites respirations que nous nous élevons tandis que la vallée .

Nous remontons la vallée entre la végétation et de la forêt du magnifique lac de Gaube , ici nous allons prendre à droite , traverser un petit pont et nous contourner le lac à un passage rocheux bien marqué sans difficulté .

Une fois à travers et nous continuerons ascendant d'un nouveau pont qui laissera une belle cascade ci-dessous.

Le chemin se poursuit en ordre ascendant , mais de moins en moins la végétation jusqu'à ce qu'il commence à disparaître , dans notre cas, nous avons commencé à traverser les premiers névés sans difficulté technique .

Arrivée à la première cascade , de Esplumouse .

Neveros continuent sections de mélange avec des sections de piste mais hausse continue surpris de ne pas laisser les beaux endroits que nous traversons .

Après avoir traversé un tronçon mais en hausse portée d'un pont en bois d'où nous aurons une première panoramique Oulettes cirque avec la grande muraille de 800m Vignemale rocher au premier plan .

Après ce pont , plutôt marcher en terrain plat , nous traversons un autre petit pont et nous serons plus près de l'abri où au lieu de descendre le chemin habituel (fermé par la neige ) et une montée verticale un peu plus ( un nous snowfield ) finalement obtenu aux Oulettes d'hébergement qui offre des vues panoramiques gratuits et des déchets , Oulettes de cirque avec le grand pic du Vignemale et impressionnant mur de 800m comme peu de roche .

Une fois récupéré ne nous oblige à rester sur nos pas lentement vers le parking de Pont Espagne mais sans perdre de vue les belles gravures qui nous a laissés vallée descendant en sens inverse lac de Gaube .

Un itinéraire fortement recommandé et facile , juste mettre en évidence une longueur pas plus , avec sentier bien balisé et toujours en été , et sans champs de neige , il sera très facile à suivre ou pas , nous prenons notre trace GPS .

ENGLISH:

Walking round the circus through Outlettes Gaube Lake Gaube .

Comment this route was taken in May so the presence of snowfields in some points have not kept track marked and signposted path, this in midsummer will not be difficult since only the marked path will continue .

We started the route from the parking Pont de Espagne (fee 5 € ) and start from the beginning and ascending a few meters paved track, a few meters take the path next to a waterfall and an indication towards Lac de Gaube .

We enter path always very nice but continuous rise up to several breaks we will taking small breaths as we ascend while the valley .

We'll go up the valley between vegetation and forest to the beautiful Lake of Gaube, here we will take your right, cross a small bridge and will skirt around the lake to a well marked rocky pass without difficulty.

Once through and we will continue ascending a new bridge which will leave a nice waterfall below .

The path continues ascending but increasingly less vegetation until it begins to disappear , in our case we started to cross the first snowfields without technical difficulty.

Arrive at the first waterfall, of Esplumouse .

Neveros continue mixing sections with sections of trail but continuous rise surprised not let the beautiful places that we go through.

After crossing a stretch but rising reach a wooden bridge from where we will have a first panoramic Oulettes Circus with the great wall of 800m Vignemale rock in the foreground.

After this bridge rather walk in flat terrain , we will cross another small bridge and we'll be more nearly in the shelter where instead of going down the usual path (closed by snow ) and a somewhat more vertical ascent ( a snowfield us ) finally got to the shelter Oulettes that offers panoramic views and free of waste, Oulettes Circus along with the large spike Vignemale and impressive 800m wall like few rock.

Once recovered only forces us to stay our steps back slowly to the parking Pont de Espagne but without losing sight of the beautiful prints that left us valley descending it in reverse direction to Lake Gaube .

A HIGHLY RECOMMENDED and easy route , just highlight a length no more, with well-marked trail and always in summer , and without snowfields , it will be very easy to follow or not we take our GPS track .

OTRAS RUTAS POR LA ZONA/AUTRES VOIES DANS LA ZONE/OTHER ROUTES IN THE AREA

PIC MILIEU(3.130m) Y GRAND TAPOU(3.150m) desde el Embalse d'Ossoue
CASCO DE MARBORÉ (3.006m), TORRE DE MARBORÉ (3.009m) y PICO ANONIMO (2.773m) desde Col de Tentes
Circular CIRCO DE GAVARNIE-REFUGIO ESPUGUETTES (Hautes-Pyrénées)
TAILLON (3144m) desde Col de Tentes