Lagoa do Fogo - Ilha de São Miguel - Açores
near Lombadas, Açores (Portugal)
Viewed 3860 times, downloaded 157 times
Trail photos
Itinerary description
0 percurso da Lagoa do Fogo se inicia no mirante. Logo no início tem um desnível de 200 m para chegarmos a margem da Lagoa, depois o percurso é plano acompanhando a margem.
O local é fascinante, como tudo no Arquipélago dos Açores. Caminhamos por sua margem até alcançarmos a montanha onde termina a trilha e retornamos pelo mesmo trajeto.
Durante o percurso encontramos várias gaivotas pousadas na margem da lagoa, ao nos aproximarmos elas levantaram voo e do alto tentam nos acertar com suas armas, fiquem atentos.
***************
The trail from Lagoa do Fogo starts at the lookout. Right at the beginning, there is a difference of 200 m to reach the bank of Lagoa, then the course is flat following the bank.
The place is fascinating, like everything in the Azores Archipelago. We walk along its bank until we reach the mountain where the trail ends and return by the same route.
Along the way we found several seagulls resting on the shore of the lagoon, as we approached they took flight and from the top try to hit us with their weapons, stay tuned.
O local é fascinante, como tudo no Arquipélago dos Açores. Caminhamos por sua margem até alcançarmos a montanha onde termina a trilha e retornamos pelo mesmo trajeto.
Durante o percurso encontramos várias gaivotas pousadas na margem da lagoa, ao nos aproximarmos elas levantaram voo e do alto tentam nos acertar com suas armas, fiquem atentos.
***************
The trail from Lagoa do Fogo starts at the lookout. Right at the beginning, there is a difference of 200 m to reach the bank of Lagoa, then the course is flat following the bank.
The place is fascinating, like everything in the Azores Archipelago. We walk along its bank until we reach the mountain where the trail ends and return by the same route.
Along the way we found several seagulls resting on the shore of the lagoon, as we approached they took flight and from the top try to hit us with their weapons, stay tuned.
Waypoints
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
Hemos tratado de hacerla (07/12/23) y una vez que hemos llegado al lago, no podemos seguir. Imagino que en otra época será más fácil. Él nivel del agua no nos ha permitido continuar en esta época