Lagrán - Cruz del Castillo

Lagrán - Cruz del Castillo (1.431m) Ikaztegien bidetik / Por la Senda de las Carboneras.

EUS: Gazteluko Peñarako igoera, Gazteluko Gurutzea izenez ezagunagoa, Arabako mendi-ibilaldi politenetako bat da. Mendialdea eta Arabako Errioxa bereizten dituen Kantabriako edo Toloñoko mendilerroa probintziako ingurune ikusgarrienetako bat da, Gazteluko Gurutzea gailur ezagunenetakoa delarik. Ibilbide honek, gainera, GR-38, Ardoaren eta Arrainaren Ibilbidea izenarekin ezagutzen da, eta Arabako Errioxa (Guardia) Bizkaiko kostaldearekin (Bermeo) komunikatzeko antzina-antzinako bidea zeharkatzen du. Ibilbidea hasten den GR-38 errepidearen zati horri Ikaztegien bidexka deitzen zaio, eta lekuko landareei buruzko kartel argigarriekin eta inguruko jendeak erabiltzen zituen ikaztegi zaharren erreplikekin irudiztatuta dago. Horiek mendilerro honen hegoaldeko aldean dauden pagadi handiak aprobetxatzen zituzten.

Lagraneko herritik pista bat abiatzen da hegoalderantz, Ikaztegien bidexka hasi arte. Bertan, ibilgailuak uzteko aparkalekua dago. Hemen hasten da ibilbidea. Ikaztegien bidexka goitik behera balizatutako bide zabal batetik igaroko da, eta, bide horretan, ikaztegien hiru erreplikarekin topo egingo dugu, erabiltzen ziren une desberdinetan. Berehala iritsiko gara Goikozabala iturrira, azken ikaztegia dagoen bidegurutzera. Bide zabaletik jarraituz, Toroko Mendatera iritsiko gara. Han, GR (Biasterira jaisten dena) utziko dugu eta Gazteluko Gurutzera joko dugu, basoan barneratzen den bide estuago batetik. Handik, altuera irabaziko dugu, eta aldapa pikoak aurkituko ditugu. Bide horretatik kilometro erdi egin ondoren, basotik aterako gara, gure aurrean agertzen den paisaiarekin gozatuz. Hemen bidea harritsuago bihurtzen da, eta segituan azken lepora iritsiko gara. Han, gurutzeari begira, eskuinera biratuko dugu gailurrera eramango gaituen aldapa harritsuari aurre egiteko.



CAS: La subida a la Peña del Castillo, más conocida como Cruz del Castillo, es una de las excursiones montañeras más bonitas de Álava. La sierra de Cantabria o Toloño, que separa las comarcas de la Montaña y La Rioja alavesa, es uno de los entornos más espectaculares de la provincia, y la Cruz del Castillo se encuentra entre sus cimas más populares. Este recorrido transita además, en gran parte, por el GR-38, la Ruta del Vino y el Pescado, camino ancestral usado para comunicar La Rioja Alavesa (Laguardia) con la costa vizcaína (Bermeo). Esta parte del GR-38, en la que se inicia la ruta, se denomina Senda de las Carboneras, y está ilustrada con carteles explicativos sobre la flora del lugar, y réplicas de las antiguas carboneras usadas por las gentes de la zona, que aprovechaban los grandes hayedos que pueblan la cara Sur de esta Sierra.

Desde el pueblo de Lagrán parte una pista hacia el Sur, hasta el inicio de la Senda de las Carboneras, donde hay acondicionado un parking dónde dejar los vehículos. Aquí se inicia la ruta. La subida por la Senda de las Carboneras transcurre por un ancho camino perfectamente balizado, en el que nos toparemos con tres réplicas de Carboneras en diferentes momentos de su uso. Enseguida llegaremos a la fuente de Goikozabala, en el cruce dónde se encuentra la última de las Carboneras. Siguiendo por el ancho camino alcanzaremos el Portillo de Toro, dónde abandonaremos el GR (que desciende hacia Laguardia) para dirigirnos hacia la Cruz del Castillo, por un camino más estrecho que se interna en el bosque, por el que ganaremos altura, encontrándonos cuestas más empinadas. Tras medio kilómetro por esta senda, saldremos del bosque, deleitándonos con el paisaje que se descubre a nuestros pies. Aquí el camino se vuelve más pedregoso, y enseguida alcanzamos el último collado, dónde ya con vistas a la cruz, giramos a la derecha para afrontar el repecho rocoso que nos llevará hasta la cima.