La Palma, Las Tricias - Baracas - Las Tricias [ES] (NDES)
near Las Tricias, Canarias (España)
Viewed 191 times, downloaded 17 times
Trail photos
Itinerary description
==================================================================
Deze gemoedelijke en wonderschone wandeling brengt je naar het gedroomde Utopia waar alles en iedereen in harmonie met elkaar en de natuur leeft.
Het wandelpad gaat langs pittoreske huisjes, omgeven door kneuterige landbouwveldjes. De grootste drakenbloedboom van La Palma zal indruk maken.
Uitrusten bij bij Finca Aloe met heerlijke biologische producten, aan de rand van de kloof Buracas.
De route begint bij de parkeerplaats "Los Barreiros" aan de LP-114.
==================================================================
Diese angenehme und wunderbare Wanderung führt Sie in die Traumutopie, wo alles und jeder im Einklang mit einander und der Natur lebt.
Der Spazierweg führt vorbei an malerischen Häusern, umgeben von gemütlichen landwirtschaftlichen Feldern. La Palmas größter Drachenblutbaum wird Sie beeindrucken.
Entspannen Sie auf der Finca Aloe mit köstlichen Bio-Produkten am Rande der Buracas-Schlucht.
Die Route beginnt am Parkplatz „Los Barreiros“ an der LP-114.
==================================================================
This pleasant and wonderful walk takes you to the dream Utopia where everything and everyone lives in harmony with each other and nature.
The walking path goes past picturesque houses, surrounded by cozy agricultural fields. La Palma's largest dragon blood tree will impress.
Relax at Finca Aloe with delicious organic products, on the edge of the Buracas gorge.
The route starts at the parking lot "Los Barreiros" on the LP-114.
===================================================================
Este agradable y maravilloso paseo te lleva a la utopía soñada donde todo y todos conviven en armonía entre sí y con la naturaleza.
El sendero pasa por casas pintorescas, rodeadas de acogedores campos agrícolas. El árbol de sangre de dragón más grande de La Palma te impresionará.
Relájate en Finca Aloe con deliciosos productos orgánicos, al borde de la quebrada de Buracas.
La ruta comienza en el parking "Los Barreiros" de la LP-114.
Waypoints
La Tahona
Ambachtscentrum La Tahona. // Handwerkszentrum La Tahona. // La Tahona Craft Center. // La Tahona Centro Artesanal
Nuestra Senora de Carmen
Onze-Lieve-Vrouwekerk van Carmen in Las Tricias. // Kirche Unserer Lieben Frau von Carmen in Las Tricias. // Church of Our Lady of Carmen in Las Tricias. // Iglesia de Nuestra Senora de Carmen en Las Tricias,
Drakenbloedboom / Drachenblutbaum / Dragon blood tree / Árbol de sangre de dragón
Drakenbloedboom . // Drachenblutbaum . // Dragon blood tree. // Árbol de sangre de dragón.
Molen / Mühle / Mill / Molino
Gerestaureerde traditionele molen. // Restaurierte traditionelle Mühle. // Restored traditional mill. // Molino tradicional restaurado.
Buracas-grotten / Buracas-Höhlen / Buracas Caves / Cuevas de Buracas
Deze en andere grotten worden al meer dan 500 jaar gebruikt. De grotten werden gebruikt als stal, opslagplaats en als woning. Het bronwater werd ook gebruikt door naburige gemeenschappen en door reizigers op doorreis. ======================================================================== Diese und andere Höhlen werden seit mehr als 500 Jahren genutzt. Die Höhlen dienten als Stall, Lager und als Wohnstätte. Das Quellwasser wurde auch von Nachbargemeinden und Durchreisenden genutzt. ======================================================================== These and other caves have been used for more than 500 years. The caves were used as a stable, storage place and as a dwelling. The spring water was also used by neighboring communities and by travelers passing through. ======================================================================== Éstas y otras cuevas se han utilizado durante más de 500 años. Las cuevas se usaban como establo, lugar de almacenamiento y como vivienda. El agua del manantial también era utilizada por las comunidades vecinas y por los viajeros que transitaban por allí.
You can add a comment or review this trail
Comments