Latedo (Trabazos), Ruta del Aceite (Rota do azeite). España - Portugal Por el río Manzanas

(Portugués) A aldeia de Latedo alberga o Lagar , uma das poucas adufas comunais que persistem na comarca de Aliste . Una elaboração artesanal do azeite é feita com azeitonas pretas locais neste “ moinho de sangue” movimentado por animais . Em Latedo también se elabora o pão ao forno tradicional . Pão, azeite e cogumelos juntam-se à vitela na esplêndida copa Alistana .
Belo roteiro na raia com Portugal . Entre riachos, açudes e barragens destacam-se a Rivera das Cuevas (que faz parte da Red Natura 2000) e asFozes do Rio Maçãs . Una flora ribeirinha é espetacular com grande riqueza arbórea , onde vivem a lontra eo guarda-rios . Más para el interior, coexisten lobos, javalis y raptores . Para além do castanheiro comunitário, o microclima da zona favorece o crescimento de sobreiros e oliveiras .

(Español)En mi rutat de hoy me he ido a #Latedo (Trabazos), ese pueblo que todos conocemos porque tiene un lagar de los pocos que quedan en funcionamiento en Aliste. En el muelen tanto personas de Portugal como de España porque el río Manzanas, por el que discurre la primera parte de la ruta, hace frontera entre los dos países.
La ruta “oficial” va hasta Villarino Tras la Sierra, pero obvia el regato de la Ortigueira, el río Manzanas y el Sejas, así como la Cruz de Candanedo que, para mí, es lo más bonito del recorrido.



INFORMACIÓN TÉCNICA DE LA RUTA
km 2.826 8% 224 m
km 3.05 19% 263 m
km 3.313 12% 31 m
km 3.344 5% 60 m
km 3.498 6% 169 m
km 3.903 5% 231 m
km 4.133 12% 97 m
km 5.125 6% 99 m
km 7.78 7% 229 m
km 8.008 12% 100 m
km 8.108 6% 435 m
km 9.343 7% 357 m
km 9.7 10% 63 m
km 9.763 18% 167 m
km 9.93 20% 69 m
km 10.392 8% 303 m
km 12.085 5% 324 m
km 12.682 7% 266 m
km 14.24 6% 263 m
km 14.502 16% 264 m
km 14.766 6% 530 m

Desn. de subida acumulado: 539.49 m
Desn. de bajada acumulado: 543.33 m

IBP: 62

AVISO. Las rutas aquí descritas, así como los tracks para GPS, son meramente orientativas. Queda bajo la responsabilidad de quien las realice, las medidas de seguridad apropiadas para cada itinerario, que dependerán de las condiciones climatológicas, así como la preparación tanto técnica como física del que la lleve a cabo.
En muchas ocasiones no se siguen los senderos oficiales de las rutas y se opta por monte a través o itinerarios alternativos.