Le Noirmont - Rochers des Sommêtres - Ruine Spiegelberg
near Le Noirmont, Jura (Switzerland)
Viewed 1437 times, downloaded 19 times
Trail photos
Itinerary description
English (castellano debajo):
We started in Le Noirmont where there are plenty of parking spots available. We actually parked next to the train station in the Coop supermarket parking.
From here you need to cross the town and just few minutes after leave the paved road to continue in a forest path. You'll pass by a hospital and reach the Sommêtres where you can find some tables and bbq place. From here, it's just the last 10 mins walk where you will need to go downstairs and upstairs few times until you get to the cross (right after the hut).
Les Sommêtres is a rocky ridge up to 1,079 m high. It is well-known among climbers and offers an impressive view from the summit, which can only be reached on foot.
Castellano:
Empezamos desde Le Noirmont donde hay muchos sitios para aparcar. De hecho, aparcamos al lado de la estaicón de tren en el parking del supermercado Coop.
Desde ahí tienes que cruzar el pueblo y solo unos minutos después dejarás el pavé para continuar por un camino por el bosque. Pasarás al lado de un hospital y sin problema llegarás a les Sommêtres donde puedes encontrar unas mesas y un lugar para hacer barbacoa. Desde aquí simplemente 10 minutos más de caminata donde tendrás que subir y bajar escaleras varias veces hasta llegar a la cruz (justo al lado de la cabaña).
Les Sommêtres es una cresta rocosa de hasta 1.079 m de altura. Es muy conocido entre los escaladores y ofrece una vista impresionante desde la cima, a la que solo se puede llegar a pie.
We started in Le Noirmont where there are plenty of parking spots available. We actually parked next to the train station in the Coop supermarket parking.
From here you need to cross the town and just few minutes after leave the paved road to continue in a forest path. You'll pass by a hospital and reach the Sommêtres where you can find some tables and bbq place. From here, it's just the last 10 mins walk where you will need to go downstairs and upstairs few times until you get to the cross (right after the hut).
Les Sommêtres is a rocky ridge up to 1,079 m high. It is well-known among climbers and offers an impressive view from the summit, which can only be reached on foot.
Castellano:
Empezamos desde Le Noirmont donde hay muchos sitios para aparcar. De hecho, aparcamos al lado de la estaicón de tren en el parking del supermercado Coop.
Desde ahí tienes que cruzar el pueblo y solo unos minutos después dejarás el pavé para continuar por un camino por el bosque. Pasarás al lado de un hospital y sin problema llegarás a les Sommêtres donde puedes encontrar unas mesas y un lugar para hacer barbacoa. Desde aquí simplemente 10 minutos más de caminata donde tendrás que subir y bajar escaleras varias veces hasta llegar a la cruz (justo al lado de la cabaña).
Les Sommêtres es una cresta rocosa de hasta 1.079 m de altura. Es muy conocido entre los escaladores y ofrece una vista impresionante desde la cima, a la que solo se puede llegar a pie.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments