Leitzaran.Ruta 1000 escaleras,Monte Orbara con descenso por las 500 escaleras. Desde el Puente de las Brujas en Otieta
near Goiburu, País Vasco (España)
Viewed 376 times, downloaded 11 times
Trail photos
Itinerary description
Buena ruta desde el Parking de Otieta en Andoain.La verdad que esperaba otra cosa,la ruta no es un paseo y si no tienes un poco de experiencia en andar por sitios inclinados y pasos un tanto delicados es mejor no hacerla.En si no es una ruta complicada ni mucho menos,pero como he dicho no es un sencillo paseo.Aparco en Otieta y me voy a ver el Puente de las Brujas,no esta en la ruta pero como queda cerca voy.Vuelvo y ya cojo la carretera encementada hasta el visible Baserri,llego y paso una puerta que me deja en un sendero bastante descuidado y sucio que me lleva hasta un ancho camino que llega hasta la central de Olaberri.Aqui ya veo las 500 escaleras,bajan al lado de una gran tuberia que da a la central.En si las escaleras las hicieron para llegar hasta las canaletas superiores y controlar el flujo de agua.Llego hasta donde comienzan pero giro por un senderito que se dirige hacia la derecha a tomar las cercanas 1000 escaleras.Estan ya un poco viejas y en algun tramo se ven algo rotas,pero no hay peligro.Suben paralelas a una gran tuberia,tramo interminable para la vista.Los escalones en principio no son muy altos hasta llegar al tramo que se ve que se empina,aqui si que son un poco mas altos.Esta marcada la cota de las 400 escaleras y de las 900,se hace comodo y facil el ascenso,siempre y cuando no vayas muy rapido.Una vez terminadas las escaleras giro a la izquierda ,poco mas adelante un sendero sale por la derecha en brusca subida hasta llegar hasta el canal.Decir que para ser un recorrido tan visitado y familiar esta un tanto descuidado y lleno de porqueria,aunque esto no es culpa de ningun estamento,sino de los cerdos que visitan el lugar.Comienzo por el sendero que va sobre el canal,al principio es un poco feo y dejado,pero pronto se estrecha y se pone bonito.Decir tambien que en esta fechas los arboles estan sin hoja,la zona esta con maleza por lo que no es un bosque encantador.El sendero es sencillo y facil de seguir,siempre al lado del ancho canal.Asi continuo unos kilometros hasta llegar a una compuerta con un cubierto al lado ,poco mas adelante esta situado el desvio que hay que seguir.Llevo ya un rato andando al lado de la autovia y el ruido de los coches es muy notorio.Me desvio por un senderito que asciende bastante insulso entre la vegetacion,sigue hasta llegar a un collado donde se encuentra un refugio.Me desvio a la izquierda por un camino que sube bastante sucio, con muchos arboles caidos que cortan el paso,no esta muy pesado pero si que corta el rollo.Llegado al final del tramo de ascension me desvio por la izquierda para hacer el monte Orbara,tramo corto y sucio que da a una cima sosa,sin buzon y sin vistas.Vuelvo hasta el sendero y continuo bajando, sucio y en algun tramo casi desaparecido.En verano el tramo que viene desde el refugio hasta donde finaliza el sendero supongo debe estar bastante enredado e impracticable.Paso al lado de una roca que me sirve de bonito mirador,se ve bastante material de escalada esparcido,el cortado es importante.Vuelvo al sendero y continuo hasta llegar a una caseta de aguas al lado de nuevo del canal.En vez de seguir por el canal cojo el camino de la derecha que baja bastante limpio hasta llegara una vieja canaleta (me paso el desvio y luego tengo que subir de nuevo).Aqui comienza el tramo complicado, por decirlo de alguna manera, de la ruta.En principio se va bien al lado de una canaleta visiblemente abandonada y con muy poca agua,la que coge de la lluvia creo.Pronto se empieza a quebrar el terreno y debo de ir por el borde,bien para andar y con poco riesgo.Conforme voy avanzando esto va cambiando,los tramos que hay que ir por encima de la canaleta son muy estrechos y en alguno sitios la altura es importante.Estan "protegidos" por alguna sirga mal puesta que sirve de pasamanos y por unas barandillas de alambre que mejor no tener que usarlas.En algunos tramos hay que descender por mal terreno,bastante inclinado y resbaladizo.Si que parece en algun lugar que se transita por algun viejo senderito,pero muy leve trayecto.Llego para mi al paso lioso del dia,una compuerta que lleva bastante agua,canaleta por arriba y canaleta por abajo con canal por medio,He dado alguna vuelta hasta dar con la ruta.Hay que pasar la reata y llegar hasta el escalon de la compuerta,en la pared de la izquierda un diminuto canalito lleva agua hasta la canaleta superior,hay que atravesarlo para coger la canaleta.Yo con botas no me he mojado,pero con zapatillas bajas....Esta un poco expuesto pero se pasa sin problemas,la caida sera de dos metros pero es que hay un peñasco justo donde caes que te hace apliacarte.A partir de aqui y hasta el comienzo del descenso de las 500 escaleras hay que circular por el borde de la canaleta.Estrecho y almenado tramo de pared tiene aqui la canaleta,yo voy pisando de almena en almena, con cuidado que estan cubiertas de musgo e invitan al resbalon.Llego ya al final del tramo,han sido dos kilometros bastante entretenidos.Enfoco ya el descenso,me da que mas empinado que el de las mil aunque esta en bastante mejor estado.Barandilla por un lado y sirga por el otro ayudan mucho.Al principio con cuidado,hasta que le pillas y ya bajas mas comodo y rapido.Estoy ya de nuevo en la ruta inicial y no me queda mas que volver `por el buen camino hasta Otieta.Es una ruta muy interesante,bonita,un tanto deslucida por el bosque que no acompaña mucho.La considero facil,la catalogo de moderada porque la ruta puede llegar a gente que no sabe desenvolverse en estos terrenos y se puede apurar.Si no estas acostumbrado a andar por terrenos sucios,rotos y tienes algo de vertigo mejor no sigas esta ruta,hay otras bastante mas asequibles.Por lo demas ha sido una buena salida.Decir que el parking de Otieta esta muy bien equipado,mesas para hacer picnic,punto de informacion guardado con bebidas.Un bonito lugar.Del Puente de las Brujas dejo a continuacion una bonita historia sacada de la pagina de Leitzaran.
El puente está realizado en piedra (mampostería en seco), y tiene tres ojos (arcos rebajados, de carpanel) de 7,9, 7,8 y 8 metros de luz respectivamente, soportados por dos pilares o machones (de 3 metros de anchura) con tajamares y espolones redondeados en el río y sendos estribos en los extremos. Tiene una longitud de 31 metros.
La primera referencia documental es de 1736. Al parecer se destruyó durante la Primera Guerra Carlista, probablemente durante la “Batalla de Andoain” (14 de septiembre de 1837).
Según J. Núñez habría que datarlo en la segunda mitad del siglo XVIII. No hay que descartar la existencia anterior de algún otro puente en el mismo lugar.
La leyenda de las brujas
El puente conocido como "Puente de las brujas" en Andoain era el antiguo puente de Azelain, en el barrio de Sorabilla (que desapareció al construirse la autovía A-1). Desde hace un tiempo también se le llamaba así al puente de Unanibia, que ahora es el único con ese nombre en Andoain.
Dice la leyenda que para atravesar el Oria hasta Sorabilla había sólo un par de cuerdas, una para caminar y otra para sujetarse con las manos. Los vecinos de Sorabilla decidieron construir un puente en Azelain, y contrataron para ello a un cantero.
La obra resultó ser mayor de lo que parecía, y el cantero estaba desesperado pensando que no podría finalizar la obra. Al enterarse, las Sorgiñak o Brujas le propusieron al cantero que ellas construirían el puente en una sola noche, antes de que cantase el gallo. A cambio el cantero les debía entregar al primer nacido en casa.
El hombre aceptó, pensando darles el ternero que su vaca estaba a punto de parir. Pero entonces cayó en la cuenta de que su mujer también estaba esperando un hijo. Atemorizado, fue donde el cura a contarle lo sucedido. El cura le aconsejó que metiera un gallo en un cubo con agua, y que lo sacase del agua antes de que las brujas terminaran su trabajo.
Así lo hizo el constructor, y en una de estas sacó el gallo del agua, que inmediatamente empezó a cantar. Al oírlo, las Sorgiñak abandonaron el puente, dejando sólo una piedra por colocar. Así gritaban mientras se alejaban:
—Ez garela eta bagarela; baina hamalau mila bagaituk. Labaiendik harria, eskuz esku.
—Que no somos y sí somos; pero catorce mil somos. La piedra de Labaien de mano en mano.
Dicen que no hay forma de colocar la última piedra, pues siempre vuelve a caerse.
En el mismo Andoain existía otra variante de esta leyenda, en la que en lugar de sorgiñak eran diablos. Azkue recogió en Hernani esa variante, en la que los demonios cantaban mientras trabajaban en el puente de Azelain:
—Eskuz esku Labaingo arria, ia akabatu degu Azelaingo zubia, Ea mutilak, eun ta bat milla gaituk, arri baten paltan gaituk.
Como se imaginará el lector, leyendas similares a esta existen en multitud de lugares próximos y lejanos. Barandiaran en 1959 publicó variantes en Ataun y Oiartzun, además de Andoain.
El puente está realizado en piedra (mampostería en seco), y tiene tres ojos (arcos rebajados, de carpanel) de 7,9, 7,8 y 8 metros de luz respectivamente, soportados por dos pilares o machones (de 3 metros de anchura) con tajamares y espolones redondeados en el río y sendos estribos en los extremos. Tiene una longitud de 31 metros.
La primera referencia documental es de 1736. Al parecer se destruyó durante la Primera Guerra Carlista, probablemente durante la “Batalla de Andoain” (14 de septiembre de 1837).
Según J. Núñez habría que datarlo en la segunda mitad del siglo XVIII. No hay que descartar la existencia anterior de algún otro puente en el mismo lugar.
La leyenda de las brujas
El puente conocido como "Puente de las brujas" en Andoain era el antiguo puente de Azelain, en el barrio de Sorabilla (que desapareció al construirse la autovía A-1). Desde hace un tiempo también se le llamaba así al puente de Unanibia, que ahora es el único con ese nombre en Andoain.
Dice la leyenda que para atravesar el Oria hasta Sorabilla había sólo un par de cuerdas, una para caminar y otra para sujetarse con las manos. Los vecinos de Sorabilla decidieron construir un puente en Azelain, y contrataron para ello a un cantero.
La obra resultó ser mayor de lo que parecía, y el cantero estaba desesperado pensando que no podría finalizar la obra. Al enterarse, las Sorgiñak o Brujas le propusieron al cantero que ellas construirían el puente en una sola noche, antes de que cantase el gallo. A cambio el cantero les debía entregar al primer nacido en casa.
El hombre aceptó, pensando darles el ternero que su vaca estaba a punto de parir. Pero entonces cayó en la cuenta de que su mujer también estaba esperando un hijo. Atemorizado, fue donde el cura a contarle lo sucedido. El cura le aconsejó que metiera un gallo en un cubo con agua, y que lo sacase del agua antes de que las brujas terminaran su trabajo.
Así lo hizo el constructor, y en una de estas sacó el gallo del agua, que inmediatamente empezó a cantar. Al oírlo, las Sorgiñak abandonaron el puente, dejando sólo una piedra por colocar. Así gritaban mientras se alejaban:
—Ez garela eta bagarela; baina hamalau mila bagaituk. Labaiendik harria, eskuz esku.
—Que no somos y sí somos; pero catorce mil somos. La piedra de Labaien de mano en mano.
Dicen que no hay forma de colocar la última piedra, pues siempre vuelve a caerse.
En el mismo Andoain existía otra variante de esta leyenda, en la que en lugar de sorgiñak eran diablos. Azkue recogió en Hernani esa variante, en la que los demonios cantaban mientras trabajaban en el puente de Azelain:
—Eskuz esku Labaingo arria, ia akabatu degu Azelaingo zubia, Ea mutilak, eun ta bat milla gaituk, arri baten paltan gaituk.
Como se imaginará el lector, leyendas similares a esta existen en multitud de lugares próximos y lejanos. Barandiaran en 1959 publicó variantes en Ataun y Oiartzun, además de Andoain.
Waypoints
Intersection
968 ft
Derecha
Intersection
1,055 ft
Izda
Intersection
601 ft
Desvio izquierda por canaleta
You can add a comment or review this trail
Comments