Leizarán, ruta del Canal PR-Gi 161
near Goiburu, País Vasco (España)
Viewed 517 times, downloaded 25 times
Trail photos
Itinerary description
▪︎Sendero de Pequeño Recorrido bien señalizado, PR-Gi 161 (salvo desviación a la ermita de San Esteban), tras recorrer un pequeño tramo de la vía verde del Plazaola, la ruta pasa cerca de las campas de Bertxin y nos conduce al canal de las mil escaleras, uno de los elementos más característicos del valle; nos acerca luego al barrio de Goiburu, y finaliza atravesando el puente de Unanibia o puente de las brujas.
▪︎Trentxiki
El Ferrocarril de Pamplona a Plazaola, Andoain y Lasarte fue una línea férrea de vía estrecha que unía la capital navarra con la guipuzcoana. Conocido popularmente como El Plazaola y Tren Txiki, nació como un ferrocarril minero entre las minas de hierro existentes en el paraje de Plazaola y Andoain, donde eran trasbordados rumbo al puerto de Pasajes, recorriendo el valle del río Leizaran del que cogió el nombre. Se comenzó a construir a principios del siglo XX y amplió su servicio a pasajeros. Tras sufrir graves daños en la riada de 1953 no volvió a dar servicio. En septiembre de 1958 se autorizó el desmantelamiento de la vía y quedó abandonado. A principios del siglo XXI se reconvirtió su trazado por el valle del Leizaran en vía verde.
▪︎Ermita San Esteban XVI
Posee tres retablos; el central dedicado a San Esteban, el de la izquierda a Santa Leocadia y el derecho a Santa Lucia. Posee un coro de madera en forma de "U" con dos escaleras de acceso. Los vecinos de la zona acudían a esta ermita para pedir la curación de las enfermedades de la vista y contra los dolores de cabeza. Para ello introducían la cabeza en unos agujeros que había a cada lado del altar y rezaban un credo.
Según Aita Barandiaran "en la ermita existe una imagen de Santa Lucía, la cual sostiene un plato en que se hallan representados dos ojos. Los peregrinos tocan con pañuelos estos ojos y luego los suyos propios. Creen que esta práctica los preservará de los males de ojos".
Alrededor de la ermita se ha descubierto un yacimiento de la Edad de hierro y un asentamiento romano.
▪︎Puente de Unanibia
Este puente de sólida y recia construcción, identificado popularmente como “Puente de la brujas” -Sorginen zubia- está asentado sobre las aguas del río Leitzarán y su construcción está situada cronológicamente entre la segunda mitad del siglo XVIII y el comienzo del XIX.
Su denominación popular como “Puente de brujas” puede deberse a su entorno y relacionarse con la mitología vasca y la presencia de las “lamiak”, personajes femeninos que viven en los ríos y peinan sus largos cabellos rubios al sol con peines y espejos de oro haciendo surgir el arco iris, y se esconderían entre la vegetación o rocas del paraje.
- Es conveniente mirar los "waypoints' (puntos significativos) del recorrido.
▪︎Trentxiki
El Ferrocarril de Pamplona a Plazaola, Andoain y Lasarte fue una línea férrea de vía estrecha que unía la capital navarra con la guipuzcoana. Conocido popularmente como El Plazaola y Tren Txiki, nació como un ferrocarril minero entre las minas de hierro existentes en el paraje de Plazaola y Andoain, donde eran trasbordados rumbo al puerto de Pasajes, recorriendo el valle del río Leizaran del que cogió el nombre. Se comenzó a construir a principios del siglo XX y amplió su servicio a pasajeros. Tras sufrir graves daños en la riada de 1953 no volvió a dar servicio. En septiembre de 1958 se autorizó el desmantelamiento de la vía y quedó abandonado. A principios del siglo XXI se reconvirtió su trazado por el valle del Leizaran en vía verde.
▪︎Ermita San Esteban XVI
Posee tres retablos; el central dedicado a San Esteban, el de la izquierda a Santa Leocadia y el derecho a Santa Lucia. Posee un coro de madera en forma de "U" con dos escaleras de acceso. Los vecinos de la zona acudían a esta ermita para pedir la curación de las enfermedades de la vista y contra los dolores de cabeza. Para ello introducían la cabeza en unos agujeros que había a cada lado del altar y rezaban un credo.
Según Aita Barandiaran "en la ermita existe una imagen de Santa Lucía, la cual sostiene un plato en que se hallan representados dos ojos. Los peregrinos tocan con pañuelos estos ojos y luego los suyos propios. Creen que esta práctica los preservará de los males de ojos".
Alrededor de la ermita se ha descubierto un yacimiento de la Edad de hierro y un asentamiento romano.
▪︎Puente de Unanibia
Este puente de sólida y recia construcción, identificado popularmente como “Puente de la brujas” -Sorginen zubia- está asentado sobre las aguas del río Leitzarán y su construcción está situada cronológicamente entre la segunda mitad del siglo XVIII y el comienzo del XIX.
Su denominación popular como “Puente de brujas” puede deberse a su entorno y relacionarse con la mitología vasca y la presencia de las “lamiak”, personajes femeninos que viven en los ríos y peinan sus largos cabellos rubios al sol con peines y espejos de oro haciendo surgir el arco iris, y se esconderían entre la vegetación o rocas del paraje.
- Es conveniente mirar los "waypoints' (puntos significativos) del recorrido.
Waypoints
Comments (2)
You can add a comment or review this trail
¡Qué paseo más bonito que he hecho! Gracias por compartir. Yo he salido andando directamente de la estación del tren de Andoian y la he alargado un par de kms, pero está muy bien
Sí, muy bonito paseo.