← Part of France - Les Ardennes
Les Etangs et Rivières de Signy-le-Petit
near Signy-le-Petit, Champagne-Ardenne (France)
Viewed 7161 times, downloaded 147 times
Trail photos
Itinerary description
AUTOUR DE SIGNY-LE-PETIT, le paysage hésite entre la douceur des bocages thiérachiens et la rudesse du plateau de Rocroi. C’est un pays d’étangs et d’histoires, authentiques ou légendaires. L’une d’elles raconte que la chapelle des Glands, près de l’étang de la Motte, fut édifiée à l’emplacement du plus ancien établissement humain connu dans la région. En 1132, le baron de Rumigny fit don de ce hameau à des moines qui y édifièrent un lieu de culte, disparu au 18ème siècle.
Autre temps, autre histoire. Le circuit des deux étangs passe aussi par la pierre à la Vierge, un rocher en forme de table d’où, en des temps immémoriaux, des fidèles se montrèrent incapables d’enlever la statue de Vierge qui y avait été déposée. Ce lieu culturel fut longtemps l’objet d’offrandes.
LA PIERRE DE LA VIERGE
C'est un important rocher de quartzite en forme de table situé dans la vallée du Gland à proximité de l'ancien chemin de Signy à Brognon.
La cavité creusée à la surface et les sorties de marches à l'arrière, laissent supposer un aménagement humain. Cette cavité présente par ailleurs la particularité d'être emplie d'eau, même en période de sécheresse la plus intense. Certains y voient sans preuves, un autel druidique. D'autres prêtent à l'eau qui stagne des vertus anti-eczémateuzes...
La légende prétend qu'au cours d'une procession, une statue de la vierge transportée de Gland à Brognon, fut déposée sur la pierre et qu'ensuite il ne fut plus possible de la soulever. Par la suite, le lieu est devenu l'objet d'un culte populaire (voeux, offrandes) et a reçu le nom de "Pierre de la Vierge".
LES ÉTANGS
Il s'agit d'étangs artificiels, créés lors des 18 et 19 ème siècles, à l'usage des usines métallurgiques.
Situés en pleine forêt, ils sont autorisés à la pêche pour tout possesseur de l'action de la société de pêche locale (renseignements à l'Office du Tourisme). Celle-ci procède régulièrement à leur réempoissonnement.
LE GLAND
Cette petite rivière, affluent de l'Oise, au cours d'environ 30 kilomètres, traverse le territoire de Signy, et ses quatre étangs, sur une longueur de 4 à 5 kilomètres.
DÉPART : église de Signy-le-Petit
Autre temps, autre histoire. Le circuit des deux étangs passe aussi par la pierre à la Vierge, un rocher en forme de table d’où, en des temps immémoriaux, des fidèles se montrèrent incapables d’enlever la statue de Vierge qui y avait été déposée. Ce lieu culturel fut longtemps l’objet d’offrandes.
LA PIERRE DE LA VIERGE
C'est un important rocher de quartzite en forme de table situé dans la vallée du Gland à proximité de l'ancien chemin de Signy à Brognon.
La cavité creusée à la surface et les sorties de marches à l'arrière, laissent supposer un aménagement humain. Cette cavité présente par ailleurs la particularité d'être emplie d'eau, même en période de sécheresse la plus intense. Certains y voient sans preuves, un autel druidique. D'autres prêtent à l'eau qui stagne des vertus anti-eczémateuzes...
La légende prétend qu'au cours d'une procession, une statue de la vierge transportée de Gland à Brognon, fut déposée sur la pierre et qu'ensuite il ne fut plus possible de la soulever. Par la suite, le lieu est devenu l'objet d'un culte populaire (voeux, offrandes) et a reçu le nom de "Pierre de la Vierge".
LES ÉTANGS
Il s'agit d'étangs artificiels, créés lors des 18 et 19 ème siècles, à l'usage des usines métallurgiques.
Situés en pleine forêt, ils sont autorisés à la pêche pour tout possesseur de l'action de la société de pêche locale (renseignements à l'Office du Tourisme). Celle-ci procède régulièrement à leur réempoissonnement.
LE GLAND
Cette petite rivière, affluent de l'Oise, au cours d'environ 30 kilomètres, traverse le territoire de Signy, et ses quatre étangs, sur une longueur de 4 à 5 kilomètres.
DÉPART : église de Signy-le-Petit
Comments (1)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Très belle petite randonnée facile qu'une battue nous malheureusement empêché de suivre intégralement.
Nous y retournons en nous assurant cette fois qu'il n'y a pas de chasse.
Pour ceux que ça intéresse, plusieurs commerces sont présents dans le village dont certains ouverts le dimanche matin.
L'hotel-restaurant sur la place est réputé.