Les villages oubliés aragonais (NOV 2021)
near Bergua, Aragón (España)
Viewed 237 times, downloaded 6 times
Trail photos
Itinerary description
L'Aragon, qui a connu un exode rural particulièrement intense et rapide au cours de la deuxième moitié du XXe siècle, compte de très nombreux villages abandonnés (Escartin, Basaran, Cortillas, Cillas, ...)
Aujourd’hui, les maisons se sont effondrées et il ne reste que des ruines, des murettes en pierres et de vieilles cultures en terrasse qui témoignent encore de ce passé.
Au départ du village de Bergua, cette randonnée nous immerge dans ces lieux oubliés et reculés en nous amenant à la découverte de ces superbes villages abandonnés qui luttent contre le temps avec les montagnes en toile de fond.
A Basaran :
- Pour un retour en toute tranquillité, revenir à la dernière intersection (Alt. 1200m) puis suivre le sentier vers la droite pour revenir à Bergua.
- Pour les autres, si vous avez un GPS + un bon sens de l'orientation, revenir en boucle par les villages de Cortillas et Cillas.
Accès : Au rond point de Fiscal et la N-260, remonter l’étroite route sur 6 à 7 kms. Se garer à l’entrée du village (nombre de places limité)
De Bergua à Basaran :
Traverser le village puis descendre vers le fond du canyon (panneau indicateur)
Franchir les 2 passerelles métalliques puis longer le torrent vers la gauche. Après la dernière maison de Bergua, remonter le sentier bordé de murettes jusqu'à Escartin.
Descendre les lacets jusqu'au barranco de Otal, remonter le torrent sur 100m à droite avant de traverser à gué. Remonter sur l'autre versant.
De Basaran à Bergua (par Cortillas et Cillas) :
Remonter la piste jusqu’à la ligne de crête, puis au croisement, suivre la bonne route carrossable vers la gauche jusqu’à Cortillas.
De là, dirigez-vous en suivant le balisage blanc et jaune vers le village de Cillas bien visible. Continuer à suivre cette légère sente recouverte par endroit par des buissons piquants en évitant les sentes qui partent sur le côté. Après le barranco Arnitio et le panneau ''Bergua 60mns'', ne trouvant pas le sentier signalé sur la carte qui descend au barranco de la Pera, je me décide à suivre la sente qui file tout droit et repéré par les cairns.
Ce sentier se poursuit dans la forêt en restant toujours bien évident malgré les nombreux troncs couchés qu'il faudra contourner et finit par déboucher sur les eaux fraîches du barranco Forcos et de la Pera qui invitent à la baignade.
(Novembre 2021)
Aujourd’hui, les maisons se sont effondrées et il ne reste que des ruines, des murettes en pierres et de vieilles cultures en terrasse qui témoignent encore de ce passé.
Au départ du village de Bergua, cette randonnée nous immerge dans ces lieux oubliés et reculés en nous amenant à la découverte de ces superbes villages abandonnés qui luttent contre le temps avec les montagnes en toile de fond.
A Basaran :
- Pour un retour en toute tranquillité, revenir à la dernière intersection (Alt. 1200m) puis suivre le sentier vers la droite pour revenir à Bergua.
- Pour les autres, si vous avez un GPS + un bon sens de l'orientation, revenir en boucle par les villages de Cortillas et Cillas.
Accès : Au rond point de Fiscal et la N-260, remonter l’étroite route sur 6 à 7 kms. Se garer à l’entrée du village (nombre de places limité)
De Bergua à Basaran :
Traverser le village puis descendre vers le fond du canyon (panneau indicateur)
Franchir les 2 passerelles métalliques puis longer le torrent vers la gauche. Après la dernière maison de Bergua, remonter le sentier bordé de murettes jusqu'à Escartin.
Descendre les lacets jusqu'au barranco de Otal, remonter le torrent sur 100m à droite avant de traverser à gué. Remonter sur l'autre versant.
De Basaran à Bergua (par Cortillas et Cillas) :
Remonter la piste jusqu’à la ligne de crête, puis au croisement, suivre la bonne route carrossable vers la gauche jusqu’à Cortillas.
De là, dirigez-vous en suivant le balisage blanc et jaune vers le village de Cillas bien visible. Continuer à suivre cette légère sente recouverte par endroit par des buissons piquants en évitant les sentes qui partent sur le côté. Après le barranco Arnitio et le panneau ''Bergua 60mns'', ne trouvant pas le sentier signalé sur la carte qui descend au barranco de la Pera, je me décide à suivre la sente qui file tout droit et repéré par les cairns.
Ce sentier se poursuit dans la forêt en restant toujours bien évident malgré les nombreux troncs couchés qu'il faudra contourner et finit par déboucher sur les eaux fraîches du barranco Forcos et de la Pera qui invitent à la baignade.
(Novembre 2021)
Waypoints
Car park
3,615 ft
Stationnement
Stationnement
Religious site
3,398 ft
Bergua
Bergua
Intersection
3,365 ft
départ sentier
sentier
Bridge
3,083 ft
passerelle métallique
Pont
River
3,726 ft
Rivière
Rivière
Intersection
3,509 ft
Retour Bergua por barranco
Carrefour
Intersection
4,621 ft
camino a Cillas
carrefour
Intersection
4,805 ft
Ermita de San Blas
carrefour
Intersection
4,559 ft
croisement
croisement
Ruins
4,490 ft
ermita de San Bartolome
ruines
Intersection
4,058 ft
croisement
croisement
You can add a comment or review this trail
Comments