Lla03 Andrin-Buelna 2022-09-22
near Andrín, Asturias (España)
Viewed 37 times, downloaded 4 times
Trail photos
Itinerary description
- 3. etapa honetan, Andrin auzoko Boriza begiratokitik irtetea zen hasierako asmoa, baina 45 pertsonako autobus bat ezin da edozein errepidetan sartu eta etapa Andrinen hasi behar izan genuen.
Donejakue bidea igarotzen den bidetik hasiko gara, kostaldera hurbiltzeko aukera ematen diguten eremuetan bide hori utziz, bufoiak non sortzen diren ikusteko. Eguna hain izan zen bikaina, non ezinezkoa baitzen bufoiak sortzea.
Indarrak Novales ibaiaren bokalean berritu genituen, Vidiagoko hondartzan (itsabeherako irudi xarmangarria).
Cobiheruko bufoien ingurua ikusi ezinik geratu ginen. Itzuli beharra zegoen, bazkaria genuen bidean, eta ez zegoen gehiagorako astirik.
- En esta 3ª etapa, la idea inicial era salir del mirador Andrin y Boriza, pero un autobús con 45 personas no se puede meter por cualquier carretera y nos vimos obligados a iniciar la etapa en Adrin.
Iniciamos por el camino que transcurre el camino de Santiago, alejándonos en las zonas que nos permite acercarnos a la costa, ver donde se producen los bufones. El día fue tan esplendido que era imposible que se produjeran los bufones.
Repusimos las fuerzas en la desembocadura del rio Novales en la playa de Vidiago (una estampa con la marea baja).
Nos quedamos sin poder ver la zona de los bufones de Cobiheru. Tocaba regreso, almuerzo en el camino y el tiempo no daba más.
Donejakue bidea igarotzen den bidetik hasiko gara, kostaldera hurbiltzeko aukera ematen diguten eremuetan bide hori utziz, bufoiak non sortzen diren ikusteko. Eguna hain izan zen bikaina, non ezinezkoa baitzen bufoiak sortzea.
Indarrak Novales ibaiaren bokalean berritu genituen, Vidiagoko hondartzan (itsabeherako irudi xarmangarria).
Cobiheruko bufoien ingurua ikusi ezinik geratu ginen. Itzuli beharra zegoen, bazkaria genuen bidean, eta ez zegoen gehiagorako astirik.
- En esta 3ª etapa, la idea inicial era salir del mirador Andrin y Boriza, pero un autobús con 45 personas no se puede meter por cualquier carretera y nos vimos obligados a iniciar la etapa en Adrin.
Iniciamos por el camino que transcurre el camino de Santiago, alejándonos en las zonas que nos permite acercarnos a la costa, ver donde se producen los bufones. El día fue tan esplendido que era imposible que se produjeran los bufones.
Repusimos las fuerzas en la desembocadura del rio Novales en la playa de Vidiago (una estampa con la marea baja).
Nos quedamos sin poder ver la zona de los bufones de Cobiheru. Tocaba regreso, almuerzo en el camino y el tiempo no daba más.
Waypoints
Waypoint
181 ft
Andrín herria
Waypoint
112 ft
Bakearen Kanpina/Camping la Paz
Waypoint
405 ft
Borizako begiratokia(500 m jun etorria)
Waypoint
161 ft
Buelna
Buelna
Waypoint
36 ft
Buelnako hondartza
Playa de Buelna
Waypoint
66 ft
Cobiheruko bufoia
20 m altura
Waypoint
36 ft
Cobijeru hondartza
Playa Cobijeru
Waypoint
7 ft
Entremares hondartza
Playa Entremares
Waypoint
106 ft
Hilerri
Waypoint
12 ft
Hondarzara sarrera(200 m jun etorria)
Waypoint
101 ft
Picones begiratokia (150 m jun etorria)
You can add a comment or review this trail
Comments