Mandubia - Marizulo - Damazulo - Atxipimendi 778m - Murumendi 868m - Mandubia
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 6.48 mi
- Elevation gain
- 1,480 ft
- Technical difficulty
- Easy
- Elevation loss
- 1,480 ft
- Max elevation
- 2,835 ft
- TrailRank
- 58
- Min elevation
- 1,770 ft
- Trail type
- Loop
- Moving time
- 2 hours 37 minutes
- Time
- 3 hours 16 minutes
- Coordinates
- 1852
- Uploaded
- January 26, 2022
- Recorded
- January 2022
near Mandubia, País Vasco (España)
Viewed 427 times, downloaded 54 times
Trail photos
Itinerary description
En los caminos dependiendo del tiempo nos podemos encontrar con mucho barro.
La zona de maleza es un trecho corto que se puede pasar sin dificultad.
Buen plan para dar un paseo y comer después en la venta de mandubia, eso sí, habiendo reservado antes.
La Cima de Murumendi y la Cueva de Mari
Murumendi, cima a los pies de Beasain, en la comarca del Goierri . No destaca por su altitud en el interior Gipuzkoano, pero sí, por lo que para sus habitantes representa.
Mari, la dama de Murumendi,
Sobre nuestro mito Mari de Muru (Murumendi, Murugoena) o la ‘Dama de Murumendi’, el recordado antropólogo ataundarra José Miguel de Barandiaran la sitúa en Beasain cuando Mari casó con un joven del caserío Murugoena. Tuvo 7 hijos. Ella al no ser cristiana no los bautizó, pero su marido, un día, pretendió bajarla del caserío a la iglesia de Beasain, juntamente con sus 7 hijos. Atados a un carro, así los empezó a bajar, pero Mari voló envuelta en llamas a la peña de Murumendi, mientras decía «nere umeek zerurako ta ni orain Mururako (mis hijos al cielo y yo ahora para Muru), y entró en su antigua morada de Murumendi.
Ascendiendo y desde la cima… Murumendi, te envuelve en el mundo de las brujas, las leyendas y los mitos que acompañan a la cultura vasca. Viajas a través del tiempo, tus ojos se rinden a las vistas de los senderos por los que transita esta comarca.
Murumendi,
Bailan luces y voces
que invocan a la Diosa Mari
resurgiendo entre nieblas, lluvias y cantos dulces
danza al viento la melena de la Dama Mari.
Sale de su cubierta cueva,
el susurro de esta dama
que extiende sus alas de historia
y deja hilos por donde viaja la memoria
Murumendi ,
acoge la risa de Mari, considerada bruja,
que sobrevuela su cima y sus lomas.
La zona de maleza es un trecho corto que se puede pasar sin dificultad.
Buen plan para dar un paseo y comer después en la venta de mandubia, eso sí, habiendo reservado antes.
La Cima de Murumendi y la Cueva de Mari
Murumendi, cima a los pies de Beasain, en la comarca del Goierri . No destaca por su altitud en el interior Gipuzkoano, pero sí, por lo que para sus habitantes representa.
Mari, la dama de Murumendi,
Sobre nuestro mito Mari de Muru (Murumendi, Murugoena) o la ‘Dama de Murumendi’, el recordado antropólogo ataundarra José Miguel de Barandiaran la sitúa en Beasain cuando Mari casó con un joven del caserío Murugoena. Tuvo 7 hijos. Ella al no ser cristiana no los bautizó, pero su marido, un día, pretendió bajarla del caserío a la iglesia de Beasain, juntamente con sus 7 hijos. Atados a un carro, así los empezó a bajar, pero Mari voló envuelta en llamas a la peña de Murumendi, mientras decía «nere umeek zerurako ta ni orain Mururako (mis hijos al cielo y yo ahora para Muru), y entró en su antigua morada de Murumendi.
Ascendiendo y desde la cima… Murumendi, te envuelve en el mundo de las brujas, las leyendas y los mitos que acompañan a la cultura vasca. Viajas a través del tiempo, tus ojos se rinden a las vistas de los senderos por los que transita esta comarca.
Murumendi,
Bailan luces y voces
que invocan a la Diosa Mari
resurgiendo entre nieblas, lluvias y cantos dulces
danza al viento la melena de la Dama Mari.
Sale de su cubierta cueva,
el susurro de esta dama
que extiende sus alas de historia
y deja hilos por donde viaja la memoria
Murumendi ,
acoge la risa de Mari, considerada bruja,
que sobrevuela su cima y sus lomas.
Waypoints
Car park
1,956 ft
Risk
Photo
Religious site
Intersection
Archaeological site
Waypoint
Cave
Summit
Fountain
You can add a comment or review this trail
Comments