Marganell (Ruta de les Ermites Romàniques)

Versión en Català
Excursió fàcil, tant en l'aspecte tècnic com des del punt físic, en que donem un tomb pels rodals de Marganell i visitem les seves tres ermites romàniques, alhora que contemplem les espectaculars vistes de la Serralada de Montserrat.
Excursió per fer durant tot l'any.

Punts d'interès:
1- Església de Marganell
2- Ermita de Sant Esteve de Marganell
3- Ermita de Sant Cristòfol de Castellbell
4- Ermita de Sant Jaume de Castellbell
5- Can Gras

NOTA: Excursió realitzada a data 22/03/2015

Versión en Español
Excursión fácil, tanto en el aspecto técnico como desde el punto físico, en que damos una vuelta por los alrededores de Marganell y visitamos sus tres ermitas románicas, al tiempo que contemplamos las espectaculares vistas de la Cordillera de Montserrat.
Excursión para hacer durante todo el año.

Puntos de interés:
1- Iglesia de Marganell
2- Ermita de San Esteban de Marganell
3- Ermita de San Cristóbal de Castellbell
4- Ermita de Santiago de Castellbell
5- Can Gras

NOTA: Excursión realizada en fecha 22/03English version
Easy excursion, both from a technical point of view and from a physical point of view, where we take a walk through the surroundings of Marganell and visit its three Romanesque hermitages, while contemplating the spectacular views of the Montserrat Mountains.
Excursion to do all year round.

Places of interest:
1- Church of Marganell
2- Hermitage of Sant Esteve de Marganell
3- Hermitage of Sant Cristòfol de Castellbell
4- Hermitage of Sant Jaume de Castellbell
5- Can Gras

NOTE: Excursion made on 22/03/2015

Version française
Excursion facile, à la fois d'un point de vue technique et d'un point de vue physique, où nous nous promenons dans les environs de Marganell et visitons ses trois ermitages romans, tout en contemplant les vues spectaculaires sur les montagnes de Montserrat.
Excursion à faire toute l'année.

Points d'intérêt:
1- Eglise de Marganell
2- Ermitage de Sant Esteve de Marganell
3- Ermitage de Sant Cristòfol de Castellbell
4- Ermitage de Sant Jaume de Castellbell
5- Can Gras

NOTE: Excursion effectuée le 22/03/2015