Mendiola desde Zelaieta por la calzada

[cas] Itinerario desde Zelaieta hasta las canteras de Atxarte por la calzada de Mendiola.
El recorrido comienza en el barrio de Zelaieta. Dejando a la izquierda la Fundición San Vicente, comienza el camino apareciendo la estructura de la antigua calzada de Mendiola. La vía data del siglo XIX, aunque su trazado es anterior. El recorrido termina en una pista, y tras pasar las obras del TAV asciende con una fuerte pendiente hasta los caseríos de Untzilla. Desde este punto seguimos la carretera que nos lleva al antiguo molino de viento de Larringan.
Continuamos por pista hasta llegar al barrio de Mendiola donde se conservan algunos caseríos renacentistas. El recorrido continua por un sendero hasta las canteras de Atxarte.
La vuelta la realizamos por la carretera principal hasta el cruce de la calzada donde la volvemos a recorrer en sentido contrario hasta el punto de partida.

[eus] Ibilbidea Zelaietatik Atxarteko harrobietaraino Mendiolako galtzadatik doa.
Ibilbidea Zelaieta auzoan hasten da. San Bizente galdategia ezkerretara utzita, Mendiolako galtzada zaharraren egitura agertuko da. Bidea XIX. mendekoa da, nahiz eta trazatua lehenagokoa izan. Ibilbidea pista batean amaitzen da, eta AHTren lanak igaro ondoren, aldapa gogor batekin igotzen da Untzillako baserrietara. Puntu horretatik, Larringango haize-errota zaharrera eramango gaituen errepideari jarraituko diogu.
Pistatik jarraituko dugu Mendiola auzora iritsi arte. Bertan, baserri errenazentista batzuk kontserbatzen dira. Ibilbide honek Atxarteko harrobietaraino jarraitzen du.
Buelta errepide nagusitik egingo dugu, galtzadaren bidegurutzeraino; han, kontrako noranzkoan egingo dugu, abiapunturaino.