Montaña de Guaza ⭐⭐

Deze keer trokken we naar Palm-Mar waar we een mooie rondwandeling ondernamen naar de Montaña de Guaza die de regio domineert.
De berg steekt 400 meter boven de zeespiegel uit en bestaat uit twee concentrische kraters. Tijdens de uitbarsting stroomde er stroperige lava uit de aarde in de richting van de zee, wat leidde tot bekende rotsformaties zoals de Mesas de Guaza en een kleine klif.
Het was een stevige klim, maar al bij al zeer goed te doen. Het natuurgebied boven op de heuvel nabij Palm-Mar is zeker de moeite om te bewandelen. Wie dat wil kan er ook naar Los Cristianos stappen.

ENG : This time we headed to Palm-Mar where we undertook a scenic circular hike to the Montaña de Guaza that dominates the region.
The mountain rises 400 metres above sea level and consists of two concentric craters. During the eruption, viscous lava flowed from the earth towards the sea, leading to well-known rock formations such as the Mesas de Guaza and a small cliff.
It was a tough climb, but all in all very doable. The nature reserve on top of the hill near Palm-Mar is definitely worth hiking. Those who want to can also walk to Los Cristianos from there.

ES : Esta vez nos dirigimos a Palm-Mar, donde emprendimos una pintoresca caminata circular hasta la Montaña de Guaza, que domina la región.
La montaña se eleva 400 metros sobre el nivel del mar y está formada por dos cráteres concéntricos. Durante la erupción, la lava viscosa fluyó desde la tierra hacia el mar, dando lugar a formaciones rocosas tan conocidas como las Mesas de Guaza y un pequeño acantilado.
Fue una subida dura, pero en general muy factible. La reserva natural en la cima de la colina cerca de Palm-Mar merece sin duda una excursión. Los que lo deseen también pueden caminar hasta Los Cristianos desde allí.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com