Montesinho 02: Ribeira do Ornal

<<< English follows >>> Esta es una ruta fácil y bonita. Tiene bastante parte de agua y bosques de roble y pino. Es una ruta muy silenciosa, pudiéndose escuchar a los pájaros. Debido a su altitud no hace demasiado calor. A primeros de julio empezamos a andar con 17 grados centígrados y terminamos con 19. Está bien señalizado, con caminos de tierra anchos. El sol entra hasta el fondo del camino. En la Capela de Santo Amaro hay agua. En "WPT Cross", hay que seguir por el camino central hacia el monte. Se puede tomar un baño en "WPT River 1"; es un lugar de bosque muy verde con una pequeña presa que controla el cauce del río. En "WPT Cross Right 1" hay que seguir las indicaciones rojas y amarillas. En "WPT BBQ" hay un agradable merendero con parrilla. Poco después de ese WPT está el lugar más bonito de la ruta, el puente sobre el río Baceiro. En "WPT Cross Right 2" es posible equivocarse, tened cuidado. English >>> This is a nice and easy route. It has an important part of water and forests of oak and pine. It is a very quiet route, being able to hear the birds. Due to its altitude it is not too hot. In early July we started with 17 degrees Celsius and finished with 19. It is well signposted, earth wide roads. The sun enters the track. There is water in the Capela de Santo Amaro. At "WPT Cross", you should continue along the central road towards the hill. You can take a bath in "WPT River 1"; it is a place of very green forest with a small dam that controls the course of the river. At "WPT Cross Right 1" you should follow the red and yellow signs. "WPT BBQ" has a nice picnic area with grill. Shortly after this WPT is the most beautiful place of the route, the bridge over the river Baceiro. At "WPT Cross Right 2" it is possible to make a mistake, be careful.