Ormaiztegi- Via verde mines de ferro i els seus entorns
Trail photos
Author
Trail stats
- Distance
- 6.61 mi
- Elevation gain
- 1,096 ft
- Technical difficulty
- Moderate
- Elevation loss
- 1,096 ft
- Max elevation
- 1,332 ft
- TrailRank
- 49
- Min elevation
- 665 ft
- Trail type
- Loop
- Moving time
- 2 hours 25 minutes
- Time
- 3 hours 36 minutes
- Coordinates
- 1849
- Uploaded
- August 6, 2023
- Recorded
- August 2023
near Zubipe, País Vasco (España)
Viewed 23 times, downloaded 0 times
Trail photos
Itinerary description
Ormaiztegi- Via verde mines de ferro i els seus entorns.
Ormaiztegi és un municipi de Guipúscoa, de la comarca de Goierri. És un petit municipi conegut principalment pel fet que fou la localitat natal del famós general carlista Tomás de Zumalacárregui i perquè hi ha la seu de l'empresa de carrosseria d'autobusos Irizar. El seu monument més conegut i el símbol del poble és el Viaducte d'Ormaiztegi, una estructura metàl·lica construïda al segle xix com a viaducte de la línia de tren Madrid-Irun.
Etimologia
El nom del poble s'ha escrit tradicionalment Ormaiztegi, tant en euskera com espanyol, essent la pronunciació lleugerament diferent en ambdós idiomes. Aquest nom va ser adoptat oficialment pel municipi el 1979 i va ser recollit pel B.O.E. el 1989, de manera que Ormaiztegi és actualment l'única denominació oficial del municipi amb caràcter general. La primera referència escrita d'aquesta localitat l'esmenta sota la denominació de Formaiçtegui i es remunta al segle xi. Sobre el seu significat, sembla provenir de l'euskera encara que no és molt clar; orma o forma vol dir paret en euskera, encara que també pot significar gel o gebre, mentre que -(t)egi és un sufix basc amb el significat de casa de, que sol acompanyar noms propis, sobrenoms o professions. Podria tractar-se de la casa d'Ormaiz, essent aquest un nom propi.
Ormaiztegi és un municipi de Guipúscoa, de la comarca de Goierri. És un petit municipi conegut principalment pel fet que fou la localitat natal del famós general carlista Tomás de Zumalacárregui i perquè hi ha la seu de l'empresa de carrosseria d'autobusos Irizar. El seu monument més conegut i el símbol del poble és el Viaducte d'Ormaiztegi, una estructura metàl·lica construïda al segle xix com a viaducte de la línia de tren Madrid-Irun.
Etimologia
El nom del poble s'ha escrit tradicionalment Ormaiztegi, tant en euskera com espanyol, essent la pronunciació lleugerament diferent en ambdós idiomes. Aquest nom va ser adoptat oficialment pel municipi el 1979 i va ser recollit pel B.O.E. el 1989, de manera que Ormaiztegi és actualment l'única denominació oficial del municipi amb caràcter general. La primera referència escrita d'aquesta localitat l'esmenta sota la denominació de Formaiçtegui i es remunta al segle xi. Sobre el seu significat, sembla provenir de l'euskera encara que no és molt clar; orma o forma vol dir paret en euskera, encara que també pot significar gel o gebre, mentre que -(t)egi és un sufix basc amb el significat de casa de, que sol acompanyar noms propis, sobrenoms o professions. Podria tractar-se de la casa d'Ormaiz, essent aquest un nom propi.
Waypoints
Waypoint
687 ft
Religious site
You can add a comment or review this trail
Comments