Otsaurte Iramendi Txurruko Punta (jiva)
near Otsaurte, País Vasco (España)
Viewed 84 times, downloaded 2 times
Trail photos
Itinerary description
Txurruko Punta mendia Altzania mendilerroan kokatzen da, Gipuzkoa eta Arabako Partzuergo Orokorrean.
Otsaurte mendatera hurbilduko gara eta mendirik mendi eta basorik baso Iramendi eta Txurruko Punta mendietako gailurretara igoko gara. Ibilbide honetan zista bat eta trikuharri bat aurkituko ditugu.
Zista,trikuharri-kutxa edo harkutxa hilobi megalitiko txiki bat da, hildakoaren gorpua edo horren errautsak biltzen zituena, noizbehinka zenbait hornidurekin batera. Funtsean lau harlauzek eratzen dute, bertikalki jarrita eta laukia osatzen dute, haien gainean estalki gisa beste harri horizontal bat jarri ohi zen.
Trikuharria historiaurreko hilobia da, eta han bertan gorpu bat edo asko ehorzten zituzten. Lurrean zutik harlauza batzuek jartzen zituzten eta hauen gainean horizontal moduan beste harlauza bat jartzen zuten trikuharria osatzeko.
El monte Txurruko Punta se ubica en el cordal de Altzania, Parzonería General de Guipuzkoa y Araba.
Nos acercaremos al puerto de Otsaurte y ascenderemos de monte en monte y de bosque en bosque a las cimas de los montes Iramendi y Punta de Txurru. En este recorrido encontraremos una cista y un dolmen.
Dolmen es una tumba prehistórica y en ella enterraban uno o varios difuntos. Colocaban algunas losas de piedra en pie sobre el suelo y encima de estas de forma horizontal colocaban otra losa para completar el dolmen.
Cista es un monumento megalítico funerario individual, de pequeñas dimensiones que contenía el cuerpo del difunto o sus cenizas, de vez en cuando con algún menaje. Básicamente está formada por cuatro piedras planas o lajas, colocadas verticalmente formando un rectángulo, sobre ellas solía colocarse otra piedra horizontal a modo de tapa.
Otsaurte mendatera hurbilduko gara eta mendirik mendi eta basorik baso Iramendi eta Txurruko Punta mendietako gailurretara igoko gara. Ibilbide honetan zista bat eta trikuharri bat aurkituko ditugu.
Zista,trikuharri-kutxa edo harkutxa hilobi megalitiko txiki bat da, hildakoaren gorpua edo horren errautsak biltzen zituena, noizbehinka zenbait hornidurekin batera. Funtsean lau harlauzek eratzen dute, bertikalki jarrita eta laukia osatzen dute, haien gainean estalki gisa beste harri horizontal bat jarri ohi zen.
Trikuharria historiaurreko hilobia da, eta han bertan gorpu bat edo asko ehorzten zituzten. Lurrean zutik harlauza batzuek jartzen zituzten eta hauen gainean horizontal moduan beste harlauza bat jartzen zuten trikuharria osatzeko.
El monte Txurruko Punta se ubica en el cordal de Altzania, Parzonería General de Guipuzkoa y Araba.
Nos acercaremos al puerto de Otsaurte y ascenderemos de monte en monte y de bosque en bosque a las cimas de los montes Iramendi y Punta de Txurru. En este recorrido encontraremos una cista y un dolmen.
Dolmen es una tumba prehistórica y en ella enterraban uno o varios difuntos. Colocaban algunas losas de piedra en pie sobre el suelo y encima de estas de forma horizontal colocaban otra losa para completar el dolmen.
Cista es un monumento megalítico funerario individual, de pequeñas dimensiones que contenía el cuerpo del difunto o sus cenizas, de vez en cuando con algún menaje. Básicamente está formada por cuatro piedras planas o lajas, colocadas verticalmente formando un rectángulo, sobre ellas solía colocarse otra piedra horizontal a modo de tapa.
Waypoints
You can add a comment or review this trail
Comments