P.N. de Somiedo: Alto de la Farrapona - Lagos de Saliencia.
near Torrestío, Castilla y León (España)
Viewed 2030 times, downloaded 159 times
Trail photos
Itinerary description
Parque Natural de Somiedo: Alto de la Farrapona - Lagos de Saliencia - Alto de la Farrapona.
COTAS:
-
LAGOS O ARROYOS:
- Lago de la Cueva.
- Lago Cerveiriz.
- Lago de Calabazosa o Negro.
- Laguna de Almagrera o de la Mina (esta ahora prácticamente estaba seca).
- En varios lugares hay arroyos.
RUTA:
--Fecha de realización: 22 Abril de 2022.
--Localización: Alto de la Farrapona ( Asturias ).
--Tipo de firme y suelo: Sendero/pista forestal; En detalle: Pista de tierra y gravilla, sendero de tierra y piedra.
-- Dificultad técnica: Media (por su dificultad técnica en algún pequeño tramo con un terreno de tierra y piedra fina suelta).
--Estación: Primavera.
--Época recomendada: Primavera, verano y otoño. Evitar época de fuertes lluvias o mal tiempo y días muy soleados o calurosos. En invierno puede ser necesario material específico (raquetas de nieve, por ejemplo).
--Distancia recorrida: 10,47 Km.
--Tiempo: Mañana y tarde.
--Tiempo empleado: 3 horas y 18 minutos.
--Tiempo total en movimiento: 5 horas y 19 minutos.
--Tiempo total detenido: 2 horas, 1 minuto.
--Velocidad Media: 3,2 km/h.
--Desviación positiva acumulada: 565 m.
--Desviación negativa acumulada: 565 m.
--Altitud máx.: 1.890 m.
--Altitud min: 1659 m.
--Finaliza en el punto de partida: Si.
--Seguimiento del track con GPS: No.
--Track realizado con GPS: No.
-- Agua potable: Sí, al principio de la ruta hay una fuente no indica que está testada, pero si fuera necesario beberíamos de la misma.
-- Fuentes: Si.
-- Observaciones:
-- Cartografía y bibliología:-.
-- Ruta Circular.
INFORMACION:
El Puerto de La Farrapona era más conocido en tiempos no muy remotos, como Collada de Balbarán. El nombre de Farrapona asentado por la determinante influencia de la Vuelta a España, según el lenense Xulio Concepción, experto en toponimia asturiana, proviene de suelo inestable, poco fiable por lo erosión de la lluvia, nieve e hielo. Es límite de provincias y sirve de comunicación al Valle de Saliencia, con las comarcas leonesas Babia y Luna.
Desde la collada del puerto, desciende un camino hacia el Oeste que penetra entre los derrumbes del Colladín, es también el inicio del PR-AS 15: Ruta de los Lagos de Saliencia. De uso exclusivo para los vehículos de servicios ganaderos, se abre en el Collado La Caranga al primero de los lagos de nuestra ruta, el de La Cueva. Saneado después de la intensa actividad minera durante mas de 100 años, aparece espléndido encerrado entre grandes laderas de color verde.
La Mina Santa Rita, dedicada a la extracción de mineral de hierro, cesó su actividad en 1.978, llegando a tener 300 trabajadores en la década de los 60. Un proyecto para rehabilitar la zona de escombreras, derribando al tiempo las edificaciones, ha devuelto un espacio único a la naturaleza, para disfrute de futuras generaciones.
DESCRIPCIÓN:
- Precioso recorrido para conocer los lagos de Saliencia en el Parque Natural de Somiedo en Asturias.
- La ruta parte del Alto de la Farrapona a 1.708 metros de altura, justo en la divisoria de Asturias con la provincia castellana de León. Puerto mítico de los ciclistas.
- Se va por una pista de tierra fina y gravilla por una antigua zona minera, recuperada por suerte para todo senderista y montañista que quiera disfrutar del paisaje, la naturaleza y de antiguos glaciares.
- Se va avanzando por la pista de la antigua carretera minera perdiendo altitud inicialmente hasta el primer lago que encontramos el de La Cueva. Antes hay un magnifico mirador que nos mostrará el valle de Arroyo del Lago.
- Los colores y contrastes ahora en primavera son espectaculares, nos acompaña al avanzar el olor de la flor del brezo, es cada mirada una postal de ensueño, colores espectaculares, montañas, una maravilla.
- La laguna nos sorprende por sus colores verdes azulados, los colores y contrastes ahora en primavera son espectaculares, nos acompaña al avanzar el olor de la flor del brezo, es cada mirada una postal de ensueño, colores de las flores, de los verdes, montañas, una maravilla.
- La laguna encajada entre laderas verticales que recuerdan su origen glaciar y la salida natural al valle a través de su lengua, todo un espectáculo natural visual,
- La geología es singular, preciosa como todo el entorno.
- Continuamos y ahora la pista va subiendo por el medio de unas minas abandonadas, que hacen más entretenida la subida ya que pasa por unas galerías mineras abiertas en la ladera, donde informan de su actividad, y donde se puede entrar hasta donde quieras o te atrevas. Es la única sombra en todo el recorrido y se está super fresco y húmedo.
- Avanzando arriba del collado llegamos a los lagos superiores, donde volveremos a bajar para acercarnos al siguiente.
- Aquí ya se termina la pista, se va por braña o senderillos, para poder recorrer los lagos superiores o acercarse a la fuente de la Chata (en dirección hacia el valle del lago).
- Si siguiéramos rectos podríamos ir hasta el Lago del Valle que dejamos para otra ocasión ya que está a unas 2 horas de camino y no disponemos de tanto tiempo.
- La pista se convierte en pequeña senda a media ladera que nos llevará hasta los dos lagos a nuestra izquierda el Lago Cerveriz, con una profundidad máxima de unos 14 metros y a los pies de los Picos Albos, y el lago Calabazosa, que puede superar los 50 metros, también llamado Pozo Negro.
- Nosotros subimos dejando atrás un par de cabañas a un macizo desde el que tuvimos que decidirnos entre seguir cogiendo altitud (ya más intensa) para acometer la subida al Pico Albo, o bordear por donde íbamos y descender el macizo hacia la otra vertiente para volver a dar al lago Cerveriz, que es lo que hicimos. Pudimos así ver el otro lago, la Laguna de Almagrera o de la Mina; el problema es que ahora en verano no tiene agua.
- Contemplamos la grandiosidad del paisaje y del valle glaciar y las majadas, refugios para pastores y ganados,, brañas, pastos de alta montaña y un entorno maravilloso que nos mantiene despiertos e insultantes en todo su recorrido.
- Una vez abajo nos asomamos a las entradas de varias cuevas de la minería, y desde allí cogimos un pequeño sendero que bordeaba cerca del lago y nos llevaría al otro lago, el Calabazosa.
- Este lago es el más grande de los tres, y el más espectacular. Se abastece de varios arroyos y una tubería vierte agua al Lago de la Cueva.
- La senda está perfectamente marcada y nos permitió disfrutar de unas panorámicas de los dos lagos que de otro modo no hubiéramos disfrutado.
- El desnivel que hicimos es asumible, siempre puedes complicarlo subiendo a las altas montañas, como Los Albos, etc., y duplicar el mismo y aumentar el trayecto, para ello si hay que estar bien preparado pues es alta montaña y requiere forma física, preparación, GPS o mapas.
- En verano o en días de fuerte calor es recomendable madrugar un poco, no hay sombras si esta despejado, ya que no tiene árboles.
AVISO: La ruta descrita así como el track y los waypoints los he descargado de mi GPS después de hacerla personalmente. Aún así, debéis de considerarlos meramente orientativos. Los track no marcan siempre el itinerario exacto, por tanto pueden contener errores, esto es debido a que durante la grabación por GPS la recepción de los satélites puede ser débil especialmente en zonas de barrancos, desfiladeros profundos, zonas de bosque espeso, de alta montaña, etc. Queda a la responsabilidad de quien las realice, las medidas de seguridad apropiadas para cada dificultad, que dependerán de las CONDICIONES climatológicas, así como la preparación tanto técnica como física del que las realice.
Siempre recomiendo ir acompañado al monte, dejando aviso a un conocido o familiar de nuestro itinerario y tiempos previstos, llevar el teléfono con carga suficiente, agua, comida y abrigo adecuado a la época y recorrido a realizar.
Deja todo como estaba o mejor para que todos podamos seguir disfrutándolo y que las únicas huellas de tu paso sean las de tus botas.
COTAS:
-
LAGOS O ARROYOS:
- Lago de la Cueva.
- Lago Cerveiriz.
- Lago de Calabazosa o Negro.
- Laguna de Almagrera o de la Mina (esta ahora prácticamente estaba seca).
- En varios lugares hay arroyos.
RUTA:
--Fecha de realización: 22 Abril de 2022.
--Localización: Alto de la Farrapona ( Asturias ).
--Tipo de firme y suelo: Sendero/pista forestal; En detalle: Pista de tierra y gravilla, sendero de tierra y piedra.
-- Dificultad técnica: Media (por su dificultad técnica en algún pequeño tramo con un terreno de tierra y piedra fina suelta).
--Estación: Primavera.
--Época recomendada: Primavera, verano y otoño. Evitar época de fuertes lluvias o mal tiempo y días muy soleados o calurosos. En invierno puede ser necesario material específico (raquetas de nieve, por ejemplo).
--Distancia recorrida: 10,47 Km.
--Tiempo: Mañana y tarde.
--Tiempo empleado: 3 horas y 18 minutos.
--Tiempo total en movimiento: 5 horas y 19 minutos.
--Tiempo total detenido: 2 horas, 1 minuto.
--Velocidad Media: 3,2 km/h.
--Desviación positiva acumulada: 565 m.
--Desviación negativa acumulada: 565 m.
--Altitud máx.: 1.890 m.
--Altitud min: 1659 m.
--Finaliza en el punto de partida: Si.
--Seguimiento del track con GPS: No.
--Track realizado con GPS: No.
-- Agua potable: Sí, al principio de la ruta hay una fuente no indica que está testada, pero si fuera necesario beberíamos de la misma.
-- Fuentes: Si.
-- Observaciones:
-- Cartografía y bibliología:-.
-- Ruta Circular.
INFORMACION:
El Puerto de La Farrapona era más conocido en tiempos no muy remotos, como Collada de Balbarán. El nombre de Farrapona asentado por la determinante influencia de la Vuelta a España, según el lenense Xulio Concepción, experto en toponimia asturiana, proviene de suelo inestable, poco fiable por lo erosión de la lluvia, nieve e hielo. Es límite de provincias y sirve de comunicación al Valle de Saliencia, con las comarcas leonesas Babia y Luna.
Desde la collada del puerto, desciende un camino hacia el Oeste que penetra entre los derrumbes del Colladín, es también el inicio del PR-AS 15: Ruta de los Lagos de Saliencia. De uso exclusivo para los vehículos de servicios ganaderos, se abre en el Collado La Caranga al primero de los lagos de nuestra ruta, el de La Cueva. Saneado después de la intensa actividad minera durante mas de 100 años, aparece espléndido encerrado entre grandes laderas de color verde.
La Mina Santa Rita, dedicada a la extracción de mineral de hierro, cesó su actividad en 1.978, llegando a tener 300 trabajadores en la década de los 60. Un proyecto para rehabilitar la zona de escombreras, derribando al tiempo las edificaciones, ha devuelto un espacio único a la naturaleza, para disfrute de futuras generaciones.
DESCRIPCIÓN:
- Precioso recorrido para conocer los lagos de Saliencia en el Parque Natural de Somiedo en Asturias.
- La ruta parte del Alto de la Farrapona a 1.708 metros de altura, justo en la divisoria de Asturias con la provincia castellana de León. Puerto mítico de los ciclistas.
- Se va por una pista de tierra fina y gravilla por una antigua zona minera, recuperada por suerte para todo senderista y montañista que quiera disfrutar del paisaje, la naturaleza y de antiguos glaciares.
- Se va avanzando por la pista de la antigua carretera minera perdiendo altitud inicialmente hasta el primer lago que encontramos el de La Cueva. Antes hay un magnifico mirador que nos mostrará el valle de Arroyo del Lago.
- Los colores y contrastes ahora en primavera son espectaculares, nos acompaña al avanzar el olor de la flor del brezo, es cada mirada una postal de ensueño, colores espectaculares, montañas, una maravilla.
- La laguna nos sorprende por sus colores verdes azulados, los colores y contrastes ahora en primavera son espectaculares, nos acompaña al avanzar el olor de la flor del brezo, es cada mirada una postal de ensueño, colores de las flores, de los verdes, montañas, una maravilla.
- La laguna encajada entre laderas verticales que recuerdan su origen glaciar y la salida natural al valle a través de su lengua, todo un espectáculo natural visual,
- La geología es singular, preciosa como todo el entorno.
- Continuamos y ahora la pista va subiendo por el medio de unas minas abandonadas, que hacen más entretenida la subida ya que pasa por unas galerías mineras abiertas en la ladera, donde informan de su actividad, y donde se puede entrar hasta donde quieras o te atrevas. Es la única sombra en todo el recorrido y se está super fresco y húmedo.
- Avanzando arriba del collado llegamos a los lagos superiores, donde volveremos a bajar para acercarnos al siguiente.
- Aquí ya se termina la pista, se va por braña o senderillos, para poder recorrer los lagos superiores o acercarse a la fuente de la Chata (en dirección hacia el valle del lago).
- Si siguiéramos rectos podríamos ir hasta el Lago del Valle que dejamos para otra ocasión ya que está a unas 2 horas de camino y no disponemos de tanto tiempo.
- La pista se convierte en pequeña senda a media ladera que nos llevará hasta los dos lagos a nuestra izquierda el Lago Cerveriz, con una profundidad máxima de unos 14 metros y a los pies de los Picos Albos, y el lago Calabazosa, que puede superar los 50 metros, también llamado Pozo Negro.
- Nosotros subimos dejando atrás un par de cabañas a un macizo desde el que tuvimos que decidirnos entre seguir cogiendo altitud (ya más intensa) para acometer la subida al Pico Albo, o bordear por donde íbamos y descender el macizo hacia la otra vertiente para volver a dar al lago Cerveriz, que es lo que hicimos. Pudimos así ver el otro lago, la Laguna de Almagrera o de la Mina; el problema es que ahora en verano no tiene agua.
- Contemplamos la grandiosidad del paisaje y del valle glaciar y las majadas, refugios para pastores y ganados,, brañas, pastos de alta montaña y un entorno maravilloso que nos mantiene despiertos e insultantes en todo su recorrido.
- Una vez abajo nos asomamos a las entradas de varias cuevas de la minería, y desde allí cogimos un pequeño sendero que bordeaba cerca del lago y nos llevaría al otro lago, el Calabazosa.
- Este lago es el más grande de los tres, y el más espectacular. Se abastece de varios arroyos y una tubería vierte agua al Lago de la Cueva.
- La senda está perfectamente marcada y nos permitió disfrutar de unas panorámicas de los dos lagos que de otro modo no hubiéramos disfrutado.
- El desnivel que hicimos es asumible, siempre puedes complicarlo subiendo a las altas montañas, como Los Albos, etc., y duplicar el mismo y aumentar el trayecto, para ello si hay que estar bien preparado pues es alta montaña y requiere forma física, preparación, GPS o mapas.
- En verano o en días de fuerte calor es recomendable madrugar un poco, no hay sombras si esta despejado, ya que no tiene árboles.
AVISO: La ruta descrita así como el track y los waypoints los he descargado de mi GPS después de hacerla personalmente. Aún así, debéis de considerarlos meramente orientativos. Los track no marcan siempre el itinerario exacto, por tanto pueden contener errores, esto es debido a que durante la grabación por GPS la recepción de los satélites puede ser débil especialmente en zonas de barrancos, desfiladeros profundos, zonas de bosque espeso, de alta montaña, etc. Queda a la responsabilidad de quien las realice, las medidas de seguridad apropiadas para cada dificultad, que dependerán de las CONDICIONES climatológicas, así como la preparación tanto técnica como física del que las realice.
Siempre recomiendo ir acompañado al monte, dejando aviso a un conocido o familiar de nuestro itinerario y tiempos previstos, llevar el teléfono con carga suficiente, agua, comida y abrigo adecuado a la época y recorrido a realizar.
Deja todo como estaba o mejor para que todos podamos seguir disfrutándolo y que las únicas huellas de tu paso sean las de tus botas.
Waypoints
Waypoint
5,488 ft
8. Informacion.
Vemos el panel informativo de los lagos de Saliencia, con vistas al Lago de la Cueva con su belleza, retomamos la marcha avanzando por pista forestal.
Waypoint
5,605 ft
11. Enlazamos con la pista forestal.
Giramos a la izquierda y se sigue en ascenso.
Waypoint
5,605 ft
12. Informacion.
Vemos la informacion de la Mina Santa Rita despues vamos siguiendo.
Waypoint
6,058 ft
28. Vistas por donde se bajara.
Al fondo por debajo de la pista forestal al fondo vemos una mina.
Waypoint
5,674 ft
30. Finalizamos el descenso.
Vemos el lago a nuestra mano derecha, vamos avazando viendo huesos de cabritos.
Waypoint
5,648 ft
34. Enlazamos con la senda.
Se sigue la senda con vistas de una cueva y del lago cerveriz. Empezamos a ascender.
Waypoint
5,478 ft
43. Enlazamos por donde hemos venido.
Al rodear el Lago se enlaza con el Collado de Caranga y volvemos al punto de salida.
Comments (9)
You can add a comment or review this trail
Lagos de Saliencia en el Parque Natural de Somiedo en Asturias, una ruta para disfrutar de la naturaleza y la belleza de un entorno singular, único que te dejará su huella.
Disfrutar en primavera, que nos daba más garantía el tiempo, con todo el esplendor de su colorido, principalmente acompañado del aroma de las flores amarillas del brezo, disfrutar de los antiguos glaciares, la vista de los 4 lagos, en sus parajes inconmensurables, retener momentos de tanta paz y belleza, disfrutando a cada paso mientras te adentras o rodeas cualquiera de los lagos, contemplando la belleza singular del entorno, con los Picos Albos y el resto de cordilleras, donde te sientes "insignificante" ante tanta grandiosidad y belleza.
Una ruta de sensaciones, de paz, de colorido en esta época, Parque Natural de Somiedo, enclavado al límite de Asturias con la provincia Castellana de León, un enclave apartado de la rutina diaria, de las ciudades, de los ruidos de los coches y todo lo que se le parezca, una ruta para disfrutarla, relajarse y dejarse llevar por el momento y todo lo visual.
Muy recomendable, toda una experiencia gratificante.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Empezamos la ruta en el alto de la farrapona y según te vas adentrando ya vas viendo toda su belleza .
Los Lagos son una maravilla , todo su entorno es increíble , debido a la época en la q estamos , está todo rodeado de brezos de color amarillo intenso y zonas también con el morado que desprenden un aroma muy agradable .
Tienes allí los picos albos , la subida a ellos es muy exigente , pero siempre puedes hacer la ruta por los 4 lagos y disfrutar de todo su entorno
Ruta muy recomendable
Muchas gracias Gagoconsuelogomez por tu comentario y valoración, la verdad q el entorno es maravilloso y desprende mucha paz y tranquilidad
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Una de las rutas más bonitas de senderismo de toda la cordillera Cantábrica, de una belleza singular, disfrutar del recorrido por los Lagos de Saliencia es caminar en paz, tranquilidad y rodeado de un maravilloso entorno natural increíble.
Una ruta en este trazado de perfil medio, que aún se puede hacer más sencillo si nos limitamos a bordear los Lagos, quitando si se quiere la subida y bajada del macizo.
Este parque fue declarado en el año 2000 Reserva de la Biosfera de la UNESCO y, es mundialmente conocido por albergar la mayor población de osos pardos de Europa Occidental, además interpretar su historia e importancia, la más reciente la minas de hierro y tirando miles de años atrás, los grandes glaciales con los lagos y la importancia de su agua.
Muy recomendable y no es repetirlo, una experiencia que bien merece la pena disfrutar y para ello conocerla.
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
Una ruta de las pocas que se ha visto de gran belleza en esta época por los brezos que crecen en esta estación, sus fascinante vista de los lagos y los picos Albos, en el transcurso varias veces puedes dar un giro a tu alrededor y se vera un fascinante paraíso de natural.
Gracias Gusgane por la valoración y comentario, sin duda una ruta de gran belleza natural y paisajística que merece la pena conocer.
Gracias Jccamanecer por tu valoración y comentario, como bien dices un fascinante paraíso natural que sorprende por su belleza y paz.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Moderate
La ruta está muy bien definida, aunque algunos tramos van por fuera de sendero, cuando existen senderos que llevan la misma dirección, eso despista un poco. Aún así, es fácil de seguir
El entorno es espectacular, nos gustó mucho
Gracias PedroSantutxu por tu comentario y valoración.
Como bien dices no en su totalidad de va por senderos, por eso es bueno llevar un track de referencia para no equivocarse o confundirse, por ejemplo con los hitos o mojones, a veces pueden confundirnos pues nos llevan por otro paso o track y nos sacan del que llevamos.
La zona es espectacular, tal como dices, a nosotros nos encantó y dejó un recuerdo maravilloso del lugar y lo bien que lo pasamos.