Pelopin-Village d'Otal 2022-05-20
near Linás de Broto, Aragón (España)
Viewed 145 times, downloaded 12 times
Trail photos
Itinerary description
Depuis la France, passer le col du Pourtalet et rouler jusqu'au village de Biescas. A l'entrée de celui-ci, tourner à gauche et emprunter la route vers Broto. Se garer tout de suite à droite en sortant du deuxième tunnel (tunnel de Cotefablo). Une quinzaine de places.
Cotation CAS = T2
Aucune difficulté. Pistes, sentiers, crêtes et pentes herbeuses faciles. Balisage sur une partie.
Il n'y a ni danger ni difficulté. Mais c'est long et avec pas mal de dénivelé. Donc nécessité d'un peu d'endurance tout de même. Et attention en été! Il n'y a pas de point d'eau et ça doit cogner dur!
Depuis le parking, passer derrière l'enclos grillagé et emprunter le sentier balisé jaune/blanc (panneau indicateur: PR-HU 117, Otal/Ainielle – Escarlin) qui passe au dessus de la sortie du tunnel.
Suivre ce sentier en lacets, traverser la piste et atteindre la crête séparant les vallées de Yésero et de Linas de Broto. Prendre alors la piste sur la gauche (pancarte Pilupin, en dialecte aragonais).
Remonter cette piste sur le dos de la crête jusque vers 1725m. Quitter alors la piste principale par la droite (cairns) et suivre une vieille piste une peu raide qui permet de s'affranchir d'un grand lacet. On retrouve la piste principale une centaine de mètres plus haut.
Suivre la piste en direction de Pelopin. Au pied de celui-ci, lorsqu'elle bascule en flanc sud de la crête, la quitter par la gauche et continuer tout droit selon une piste moins marquée.
Lorsqu'elle commence à contourner le sommet de Pelopin par la droite, la quitter par la gauche et remonter à travers des pentes herbeuses faciles jusqu'au sommet.
Poursuivre ensuite vers le sud selon la large crête herbeuse jusqu'au Puerto de Yosa. Faire un aller-retour jusqu'au superbe cairn juste au dessus, puis descendre sur la gauche en empruntant le tracé du GR15, en principe balisé rouge/blanc (piquets de balisage emporté par le ravinement !).
Lorsque l'itinéraire du GR s'écarte vers la gauche, le quitter et descendre sans difficulté tout droit dans les alpages.
Recouper une première fois la piste d'accès au village d'Otal. La retrouver une cinquantaine de mètres plus bas. La suivre alors par la droite jusqu'au village abandonné d'Otal.
Circuler au milieu des ruines et visiter l'église qui est entretenue et ouverte (pour en savoir plus, en espagnol: https://pueblosdelolvido.com/otal-huesca/).
Pour le retour, suivre l'itinéraire du GR15 balisé rouge/blanc en direction de Yésero. Cependant, je déconseille vivement la toute première partie qui se faufile au milieu des très désagréables ajoncs aussi piquants que serrés!
Reprendre plutôt la piste sur 300m environ, puis 100m après un lacet sur la droite, retrouver le GR15 et l'emprunter sur la gauche.
Suivre ce GR bien balisé en rouge/blanc qui se faufile au milieu des murets et de vieilles terrasses.
Vers 1700m, il rentre dans la forêt et en ressort une centaine de mètres plus haut au niveau d'une combe bien dégagée. Le quitter alors par la droite à travers les alpages pour rejoindre la crête au niveau du Puerto de Otal.
Remonter la crête par la droite en suivant une vieille piste qui passe légèrement en contrebas sur la droite.
Prendre pied sur la crête au bout de cette vieille piste. Puis basculer en flanc nord et descendre en traversée sur la droite dans la pente herbeuse pour rejoindre une vieille piste complètement défoncée une cinquantaine de mètres plus bas.
La suivre par la gauche. On se retrouve alors au dessus de l'itinéraire de la montée que l'on peut rejoindre en descendant directement à travers les alpages.
Cotation CAS = T2
Aucune difficulté. Pistes, sentiers, crêtes et pentes herbeuses faciles. Balisage sur une partie.
Il n'y a ni danger ni difficulté. Mais c'est long et avec pas mal de dénivelé. Donc nécessité d'un peu d'endurance tout de même. Et attention en été! Il n'y a pas de point d'eau et ça doit cogner dur!
Depuis le parking, passer derrière l'enclos grillagé et emprunter le sentier balisé jaune/blanc (panneau indicateur: PR-HU 117, Otal/Ainielle – Escarlin) qui passe au dessus de la sortie du tunnel.
Suivre ce sentier en lacets, traverser la piste et atteindre la crête séparant les vallées de Yésero et de Linas de Broto. Prendre alors la piste sur la gauche (pancarte Pilupin, en dialecte aragonais).
Remonter cette piste sur le dos de la crête jusque vers 1725m. Quitter alors la piste principale par la droite (cairns) et suivre une vieille piste une peu raide qui permet de s'affranchir d'un grand lacet. On retrouve la piste principale une centaine de mètres plus haut.
Suivre la piste en direction de Pelopin. Au pied de celui-ci, lorsqu'elle bascule en flanc sud de la crête, la quitter par la gauche et continuer tout droit selon une piste moins marquée.
Lorsqu'elle commence à contourner le sommet de Pelopin par la droite, la quitter par la gauche et remonter à travers des pentes herbeuses faciles jusqu'au sommet.
Poursuivre ensuite vers le sud selon la large crête herbeuse jusqu'au Puerto de Yosa. Faire un aller-retour jusqu'au superbe cairn juste au dessus, puis descendre sur la gauche en empruntant le tracé du GR15, en principe balisé rouge/blanc (piquets de balisage emporté par le ravinement !).
Lorsque l'itinéraire du GR s'écarte vers la gauche, le quitter et descendre sans difficulté tout droit dans les alpages.
Recouper une première fois la piste d'accès au village d'Otal. La retrouver une cinquantaine de mètres plus bas. La suivre alors par la droite jusqu'au village abandonné d'Otal.
Circuler au milieu des ruines et visiter l'église qui est entretenue et ouverte (pour en savoir plus, en espagnol: https://pueblosdelolvido.com/otal-huesca/).
Pour le retour, suivre l'itinéraire du GR15 balisé rouge/blanc en direction de Yésero. Cependant, je déconseille vivement la toute première partie qui se faufile au milieu des très désagréables ajoncs aussi piquants que serrés!
Reprendre plutôt la piste sur 300m environ, puis 100m après un lacet sur la droite, retrouver le GR15 et l'emprunter sur la gauche.
Suivre ce GR bien balisé en rouge/blanc qui se faufile au milieu des murets et de vieilles terrasses.
Vers 1700m, il rentre dans la forêt et en ressort une centaine de mètres plus haut au niveau d'une combe bien dégagée. Le quitter alors par la droite à travers les alpages pour rejoindre la crête au niveau du Puerto de Otal.
Remonter la crête par la droite en suivant une vieille piste qui passe légèrement en contrebas sur la droite.
Prendre pied sur la crête au bout de cette vieille piste. Puis basculer en flanc nord et descendre en traversée sur la droite dans la pente herbeuse pour rejoindre une vieille piste complètement défoncée une cinquantaine de mètres plus bas.
La suivre par la gauche. On se retrouve alors au dessus de l'itinéraire de la montée que l'on peut rejoindre en descendant directement à travers les alpages.
Waypoints
Intersection
5,659 ft
Croisement 2
Croisement 2: prendre sur la droite
Intersection
5,938 ft
Croisement 3
Croisement 3 : continuer sur la droite
Intersection
6,365 ft
Croisement 5
Croisement 5: prendre à gauche dans la pente
Intersection
5,545 ft
Croisement 6
Croisement 6: prendre la piste à droite
Intersection
5,019 ft
Croisement 7
Croisement 7 : au retour d'Otal par la piste, tourner à gauche. Ou traverser tout droit si on remonte par le GR.
You can add a comment or review this trail
Comments