Pico Mendoza, Sierra de Mijas, Málaga.

Una salida con los senderistas organizada por Turismo y liderada por los guías de Descubre, Carmen, Jairo y José (otro José, ¿cuántos hay?). Nos dimos cuenta antes de salir que aunque hacía buen tiempo en Mijas Pueblo, pronto íbamos a entrar en la capa de niebla que coronaba la Sierra, y precisamente el Pico Mendoza objetivo de nuestro senderismo de hoy. La ruta transcurre por senderos que conocemos bien y que forman parte de otras rutas de la Sierra. Llegando a Puerto Málaga y luego a Pico Mendoza, bajaba la temperatura significativamente y empezaba a soplar un viento fuerte y frío. Es una ruta bastante fácil pero duro por el descenso de 600 metros desde el Pueblo al Pico. Como pasó muchas veces este invierno, desde arriba no vimos nada por la niebla densa, pero nuestro guía José tuvo la picardía de indicarnos la situación de todas las Sierras, montañas, y lugares que se pueden ver en un día despejado. Con esta salida, me despido de la Sierra de Mijas hasta el invierno que viene. Este invierno de 2012/13 he disfrutado muchísimo con los guías y los senderistas de Mijas. ¡Gracias!
Another days hiking organised by Mijas Tourism and lead by the guides from Descubre, Carmen, Jairo and Jose (another Jose, how many are there?). It was obvious before we set out that even though the weather was very good in Mijas Pueblo, soon we were going to enter the layer of fog which crowned the Sierra, and especially the Peak of Mendoza which was our objective on this hike. The route follows well know pathways that are part of many other routes in the Sierra of Mijas. Arriving at the Malaga Gap and later the Peak of Mendoza, the temperature dropped significantly and a strong cold wind began to blow. It is a fairly easy route, but hard because of the 600 meters climb from the town of Mijas to the top. As happened many times this winter, we could see nothing from the peak because of the dense fog. However, our guide Jose was crafty enough to point out the mountain ranges and places we would have seen had there been visibility. With this hike I say good bye to the Sierra of Mijas until next Winter. I enjoyed this winter with the guides and hikers of Mijas. Thank you!