PR-BI 176 Mundaka Katillotxu

[cas] Recorrido por el cordal de Katillotxu, visitando algunos de los monumentos megalíticos hallados en la zona.
Partiendo del casco urbano de Mundaka, y tras cruzar la BI-2235 por el paso elevado, tomamos la carretera que asciende al barrio de Goitiz. Continuamos ascendemos por asfalto hasta un depósito de aguas y fuente (no funcionaba cuando estuvimos nosotros) donde termina la pista asfaltada. La subida presenta desniveles importantes por lo que es recomendable tomársela con calma y disfrutar del paisaje.
A partir de este punto, el recorrido continua por una ancha pista hasta la cima de Katillotxu donde encontramos 2 dolmenes: Katillotxu I y Katillotxu V, y paneles explicativos de los mismos.
El conjunto arqueológico está formado por 5 dólmenes y 2 asentamientos al aire libre de cronología Neolítico avanzado-Calcolítico (IV-II a.C).
La ruta continua por la loma hasta llegar al dolmen de Pakotene. Desde este punto descendemos a Sukarrieta desde donde volvemos a Mundaka atravesando el camping.

[eus] Katillotxuko mendilerroan zehar ibilbidea, inguruan aurkitutako monumentu megalitiko batzuk bisitatuz.
Mundakako hirigunetik abiatuta, eta BI-2235 errepidea goiko pasabidetik zeharkatu ondoren, Goitiz auzora doan errepidea hartuko dugu. Asfaltoan gora jarraituko dugu, ur-biltegi eta iturri bateraino (iturria ez zebilen gu egon ginenean). Han amaitzen da pista asfaltatua. Igoerak desnibel handiak ditu, beraz, komeni da lasai hartzea eta paisaiaz gozatzea.
Puntu horretatik aurrera, pista zabal batetik jarraituko dugu, Katillotxuko gailurreraino. Han, bi trikuharri aurkituko ditugu: Katillotxu I eta Katillotxu V, eta horiek azaltzen dituzten panelak.
Multzo arkeologikoa 5 trikuharriz eta Neolito Aurreratua-Kalkolitikoko (IV-II a. C).
Ibilbideak muinoan zehar jarraitzen du Pakoteneko trikuharrira iritsi arte. Puntu horretatik Sukarrietara jaitsiko gara eta handik Mundakara itzuliko gara kanpina zeharkatuz.