PR-G 130 Meirama - Xalo - Meirama
near Meirama, Galicia (España)
Viewed 9064 times, downloaded 154 times
Trail photos
Itinerary description
Este recorrido circular comienza a escasos metros de la Iglesia de Santo André de origen románico, alcanzando la aldea de O Castelo donde se inicia un bucle que asciende hacia la ladera sur de los Montes do Xalo.
En estos montes habitan distintas especies como el zorro, el conejo, la ardilla, erizos y visones, incluso se ha comprobado la presencia de lobos de paso a su zona de hábitat natural. También se pueden observar una gran variedad de aves migratorias que paran en los distintos humedales como patos, ánades, garzas o cisnes. La flora se caracteriza por importantes repoblaciones de pino y eucalipto.
A mitad de camino, en el lugar conocido como Pena Negra, se encuentra el lago del nacimiento del río Dorca; y en las cercanías de la urbanización de O Castelo se ubica la Pedra de Mazafacha, lugar de culto a los dioses en donde se realizaban rituales para protegerse de los temporales del Atlántico.
Sendero homologado por la Federación Gallega de Montañismo.
********************************************************************************************************************
This circular route starts a few metres from the Church of Santo André, of Romanesque origin, and reaches the village of O Castelo. A loop starts here, going up the southern slope of the Montes do Xalo.
Different species live in these mountains, such as foxes, rabbits, squirrels, hedgehogs and minks, and even wolves have been spotted on the way to their natural habitat. We can also see a wide variety of migratory birds that stop in the various wetlands, such as ducks, geese, herons and swans. The flora is characterised by large plantations of pine and eucalyptus.
Halfway along the route, in Pena Negra, is the lake where the River Dorca is born; and in the vicinity of the housing development of O Castelo lies the Mazafacha Stone, where the gods were once worshipped and rituals were performed to ward off Atlantic storms.
Pathway with the official approval of the Galician Mountaineering Federation.
********************************************************************************************************************
Este percorrido circular comeza a escasos metros da Igrexa de Santo André, de orixe románica, alcanzando a aldea do Castelo, onde se inicia un bucle que ascende cara á ladeira sur dos Montes do Xalo.
Nestes montes habitan distintas especies coma o raposo, o coello, o esquío, ourizos e visóns; incluso se ten comprobado a presenza de lobos de paso á súa zona de hábitat natural. Tamén se pode observar unha gran variedade de aves migratorias que paran nas distintas zonas húmidas, coma patos, parrulos, garzas ou cisnes. A flora caracterízase por importantes repoboacións de piñeiro e eucalipto.
Na metade do camiño, no lugar coñecido como Pena Negra, encóntrase o lago do nacemento do río Dorca; e nas proximidades da urbanización do Castelo localízase a Pedra de Mazafacha, lugar de culto aos deuses onde se realizaban rituais para se protexer das treboadas do Atlántico.
Sendeiro homologado pola Federación Galega de Montañismo.
En estos montes habitan distintas especies como el zorro, el conejo, la ardilla, erizos y visones, incluso se ha comprobado la presencia de lobos de paso a su zona de hábitat natural. También se pueden observar una gran variedad de aves migratorias que paran en los distintos humedales como patos, ánades, garzas o cisnes. La flora se caracteriza por importantes repoblaciones de pino y eucalipto.
A mitad de camino, en el lugar conocido como Pena Negra, se encuentra el lago del nacimiento del río Dorca; y en las cercanías de la urbanización de O Castelo se ubica la Pedra de Mazafacha, lugar de culto a los dioses en donde se realizaban rituales para protegerse de los temporales del Atlántico.
Sendero homologado por la Federación Gallega de Montañismo.
********************************************************************************************************************
This circular route starts a few metres from the Church of Santo André, of Romanesque origin, and reaches the village of O Castelo. A loop starts here, going up the southern slope of the Montes do Xalo.
Different species live in these mountains, such as foxes, rabbits, squirrels, hedgehogs and minks, and even wolves have been spotted on the way to their natural habitat. We can also see a wide variety of migratory birds that stop in the various wetlands, such as ducks, geese, herons and swans. The flora is characterised by large plantations of pine and eucalyptus.
Halfway along the route, in Pena Negra, is the lake where the River Dorca is born; and in the vicinity of the housing development of O Castelo lies the Mazafacha Stone, where the gods were once worshipped and rituals were performed to ward off Atlantic storms.
Pathway with the official approval of the Galician Mountaineering Federation.
********************************************************************************************************************
Este percorrido circular comeza a escasos metros da Igrexa de Santo André, de orixe románica, alcanzando a aldea do Castelo, onde se inicia un bucle que ascende cara á ladeira sur dos Montes do Xalo.
Nestes montes habitan distintas especies coma o raposo, o coello, o esquío, ourizos e visóns; incluso se ten comprobado a presenza de lobos de paso á súa zona de hábitat natural. Tamén se pode observar unha gran variedade de aves migratorias que paran nas distintas zonas húmidas, coma patos, parrulos, garzas ou cisnes. A flora caracterízase por importantes repoboacións de piñeiro e eucalipto.
Na metade do camiño, no lugar coñecido como Pena Negra, encóntrase o lago do nacemento do río Dorca; e nas proximidades da urbanización do Castelo localízase a Pedra de Mazafacha, lugar de culto aos deuses onde se realizaban rituais para se protexer das treboadas do Atlántico.
Sendeiro homologado pola Federación Galega de Montañismo.
Comments (2)
You can add a comment or review this trail
Tiene buena pinta la ruta, mañana la haremos haber que tal?
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Puede haber un camino que se inunda con las lluvias