PR-G 132 Ruta dos Montes de San Cibrán
near Cans, Galicia (España)
Viewed 800 times, downloaded 9 times
Trail photos
Itinerary description
A ruta
A Ruta dos Montes de San Cibrán atópase nas parroquias de A Picoña e San Xurxo do Concello de Salceda de Caselas, parroquia de Cans do Concello de O Porriño e barrio de Couso (parroquia de Guláns) do Concello de Ponteareas. Tratase dunha ruta lonxitudinal de poco máis de 10 km aínda que se pode aproveitar o trazado do Sendeiro das Greas GR-58 para realizar un percorrido circular. A ruta iniciase no Alto do Confurco e ascende pola beira do regueiro de Couso onde se atopa a fervenza da Galomeira e se poden visitar varios muíños. Estes muíños foron restaurados no ano 2008 e en varios deles tamén se recuperou o mecanismo de moenda. Dende aquí a ruta ascende ó pobo de Couso onde discorre entre leiras e casas para, pouco a pouco, chegar ó monte comunal de Couso e subir entre masas de piñeiro cara a área recreativa de San Cibrán.
Unha vez no alto de San Cibrán, onde se pode aproveitar para tomar un descanso, a ruta descende cara a parroquia de Picoña e discorre paralela en moitos tramos ó río Caselas, que presenta en varios puntos unha rica vexetación de ribeira e varios muíños. O sendeiro percorre o fondo do val onde se sitúan a maior parte das casas e se atopan varias construcións interesantes: lavadoiro, antigas escolas, muíños e peto de ánimas. Dende o fondo do val o sendeiro ascende de novo cara os montes do comunal de San Xurxo e vaise afastando das leiras e das casas para volver a discorrer entre masas de piñeiros e eucaliptos nas que se atopan restos de varias cortellas, muíños e pozas. A ruta finaliza na área recreativa das Conforcadas, onde se pode enlazar con Sendeiro das Greas GR-58 para regresar o alto de Cans e realizar un percorrido circular.
Tempo estimado: 4 horas
La ruta
La ruta de los Montes de San Cibrán se encuentra en las parroquias de A Picoña y San Xurxo del Concello de Salceda de Caselas, parroquia de Cans del Concello de O Porriño y barrio de Couso (Parroquia de Guláns) del Concello de Ponteareas. Se trata de una ruta longitudinal de poco más de 10 km aunque se puede aprovechar el trazado del Sendeiro das Greas GR-58 para realizar un recorrido circular. La ruta se inicia en el Alto do Confurco y asciende por la ribera del reguero de Couso donde se encuentra la cascada de Galomeira y se pueden visitar varios molinos. Estos molinos fueron restaurados en el año 2008 y en varios de ellos también se recuperó el mecanismo de molienda. Desde aquí la ruta asciende al pueblo de Couso donde discurre entre fincas y casas para, poco a poco, llegar al monte comunal de Couso y subir entre masas de pino en dirección al área recreativa de San Cibrán.
Una vez en el alto de San Cibrán, donde se puede aprovechar para tomar un descanso, la ruta desciende hacia la parroquia de Picoña y discurre paralela en muchos tramos al río Caselas, que presenta en varios puntos una rica vegetación de ribera y varios molinos. El sendero recorre el fondo del valle donde se sitúan la mayor parte de las casas y se encuentran varias construcciones interesantes: lavadero, antiguas escuelas, molinos y un peto de ánimas. Desde el fondo del valle el sendero asciende de nuevo hacia los montes del comunal de San Xurxo y se va alejando de las fincas y de las casas para volver a discurrir entre masas de pinos y eucaliptos en las que se encuentran restos de varias cortellas, molinos y pozas. La ruta finaliza en el área recreativa de las Conforcadas, donde se puede enlazar con el Sendeiro das Greas GR-58 para regresar al alto de Cans y realizar un recorrido circular.
Tiempo estimado: 4 horas
Dificultade segundo M.I.D.E. / Dificultad según M.I.D.E. (Método de Información de Excursiones, sobre una escala de 1 a 5 )
Severidade do medio natural / Severidad del medio natural: 1
Dificultade de orientación no itinerario / Dificultad de orientación en el itinerario: 1
Dificultade no desprazamento / Dificultad en el desplazamiento: 1
Cantidade de esforzo necesario / Cantidad de esfuerzo necesario: 3
Para máis información sobre o M.I.D.E. recoméndase visitar a seguinte páxina web
Para más información sobre el M.I.D.E. se recomienda visitar la siguiente
página web
Podes consultar máis detalles sobre a ruta na nosa web / Puedes consultar más detalles sobre la ruta en nuestra web
A Ruta dos Montes de San Cibrán atópase nas parroquias de A Picoña e San Xurxo do Concello de Salceda de Caselas, parroquia de Cans do Concello de O Porriño e barrio de Couso (parroquia de Guláns) do Concello de Ponteareas. Tratase dunha ruta lonxitudinal de poco máis de 10 km aínda que se pode aproveitar o trazado do Sendeiro das Greas GR-58 para realizar un percorrido circular. A ruta iniciase no Alto do Confurco e ascende pola beira do regueiro de Couso onde se atopa a fervenza da Galomeira e se poden visitar varios muíños. Estes muíños foron restaurados no ano 2008 e en varios deles tamén se recuperou o mecanismo de moenda. Dende aquí a ruta ascende ó pobo de Couso onde discorre entre leiras e casas para, pouco a pouco, chegar ó monte comunal de Couso e subir entre masas de piñeiro cara a área recreativa de San Cibrán.
Unha vez no alto de San Cibrán, onde se pode aproveitar para tomar un descanso, a ruta descende cara a parroquia de Picoña e discorre paralela en moitos tramos ó río Caselas, que presenta en varios puntos unha rica vexetación de ribeira e varios muíños. O sendeiro percorre o fondo do val onde se sitúan a maior parte das casas e se atopan varias construcións interesantes: lavadoiro, antigas escolas, muíños e peto de ánimas. Dende o fondo do val o sendeiro ascende de novo cara os montes do comunal de San Xurxo e vaise afastando das leiras e das casas para volver a discorrer entre masas de piñeiros e eucaliptos nas que se atopan restos de varias cortellas, muíños e pozas. A ruta finaliza na área recreativa das Conforcadas, onde se pode enlazar con Sendeiro das Greas GR-58 para regresar o alto de Cans e realizar un percorrido circular.
Tempo estimado: 4 horas
La ruta
La ruta de los Montes de San Cibrán se encuentra en las parroquias de A Picoña y San Xurxo del Concello de Salceda de Caselas, parroquia de Cans del Concello de O Porriño y barrio de Couso (Parroquia de Guláns) del Concello de Ponteareas. Se trata de una ruta longitudinal de poco más de 10 km aunque se puede aprovechar el trazado del Sendeiro das Greas GR-58 para realizar un recorrido circular. La ruta se inicia en el Alto do Confurco y asciende por la ribera del reguero de Couso donde se encuentra la cascada de Galomeira y se pueden visitar varios molinos. Estos molinos fueron restaurados en el año 2008 y en varios de ellos también se recuperó el mecanismo de molienda. Desde aquí la ruta asciende al pueblo de Couso donde discurre entre fincas y casas para, poco a poco, llegar al monte comunal de Couso y subir entre masas de pino en dirección al área recreativa de San Cibrán.
Una vez en el alto de San Cibrán, donde se puede aprovechar para tomar un descanso, la ruta desciende hacia la parroquia de Picoña y discurre paralela en muchos tramos al río Caselas, que presenta en varios puntos una rica vegetación de ribera y varios molinos. El sendero recorre el fondo del valle donde se sitúan la mayor parte de las casas y se encuentran varias construcciones interesantes: lavadero, antiguas escuelas, molinos y un peto de ánimas. Desde el fondo del valle el sendero asciende de nuevo hacia los montes del comunal de San Xurxo y se va alejando de las fincas y de las casas para volver a discurrir entre masas de pinos y eucaliptos en las que se encuentran restos de varias cortellas, molinos y pozas. La ruta finaliza en el área recreativa de las Conforcadas, donde se puede enlazar con el Sendeiro das Greas GR-58 para regresar al alto de Cans y realizar un recorrido circular.
Tiempo estimado: 4 horas
Dificultade segundo M.I.D.E. / Dificultad según M.I.D.E. (Método de Información de Excursiones, sobre una escala de 1 a 5 )
Severidade do medio natural / Severidad del medio natural: 1
Dificultade de orientación no itinerario / Dificultad de orientación en el itinerario: 1
Dificultade no desprazamento / Dificultad en el desplazamiento: 1
Cantidade de esforzo necesario / Cantidad de esfuerzo necesario: 3
Para máis información sobre o M.I.D.E. recoméndase visitar a seguinte páxina web
Para más información sobre el M.I.D.E. se recomienda visitar la siguiente
página web
Podes consultar máis detalles sobre a ruta na nosa web / Puedes consultar más detalles sobre la ruta en nuestra web
Waypoints
River
270 ft
Río Caselas
River
999 ft
Río Couso
Picnic
1,153 ft
Área recreativa da Cavadiña
Waypoint
520 ft
Alto do Confurco
Alto_do_Confurco
You can add a comment or review this trail
Comments