PR-G 82 Rota do Monte Roxal - Teixido

El primer tramo del recorrido es común en los PR-G 81 y 82. Comienza en el aparcamiento del cruce entre las carreteras nueva y vieja de Trabada a As Rodrigas. En este punto existe un panel con plano de las dos rutas.
En la entrada de la fraga se encuentra un refugio con elementos explicativos de la flora circundante.
La ruta asciende acompañando el arroyo Vilapercide hasta su nacimiento. Cruzando de orilla a orilla por pasarelas de madera se percibe el típico bosque de ribera húmedo y oscuro. A veces, las placas identificadoras ayudan a reconocer los diferentes ejemplares de árboles.
En As Liñeiras se separan ambas sendas y el PR-G 82 cruza la carretera y asciende rozando el límite con el termino municipal de Lourenzá.
Se atraviesa la fraga por pistas forestales que discurren junto al arroyo Navaes, pequeño riachuelo que forma diversos saltos en su recorrido.
Sendero homologado por la Federación Gallega de Montañismo.
********************************************************************************************************************

The first section of the route is shared with PR-G 81 and 82. It begins in the car park at the crossroads between the new and old highways from A Trabada to As Rodrigas. At this point, there is a panel with a map of the two routes.
At the entrance to the fraga (forest), there is a refuge hut with explanations about the surrounding plant life.
The route climbs up alongside the Vilapercide stream to its source. Crossing from bank to bank by wooden footbridges, we can appreciate the typical dark, humid riverside forest. Identification plaques occasionally help to recognize the different tree species.
In As Liñeiras, the two paths separate and the PR-G 82 crosses the highway and goes up to the edge of the border with the Lourenzá district.
The wood is crossed by fraga (forest) tracks run alongside the River Navaes, a small stream that forms a number of waterfalls along its course.
Pathway with the official approval of the Galician Mountaineering Federation.
********************************************************************************************************************

O primeiro tramo do percorrido é común nos PR-G 81 e 82. Comeza no aparcadoiro da encrucillada entre as estradas nova e vella de Trabada ás Rodrigas. Neste punto existe un panel con plano das dúas rutas.
Na entrada da fraga encóntrase un refuxio con elementos explicativos da flora circundante.
A ruta ascende acompañando o regueiro Vilapercide ata o seu nacemento. Cruzando de beira a beira por pasarelas de madeira percíbese o típico bosque de ribeira húmido e escuro. Ás veces, as placas identificadoras axudan a recoñecer os diferentes exemplares de árbores.
Nas Liñeiras sepáranse ambas as sendas e o PR-G 82 cruza a estrada e ascende rozando o límite co termino municipal de Lourenzá.
Atravésase a fraga por pistas forestais que discorren xunto ao regueiro Navaes, pequeno regato que forma diversos saltos no seu percorrido.
Sendeiro homologado pola Federación Galega de Montañismo.