PR-Gi 118 KANALETAKO BIDEA // CAMINO DEL CANAL

Download

Trail photos

Photo ofPR-Gi 118 KANALETAKO BIDEA // CAMINO DEL CANAL

Author

Tolosaldea Turismoa

1,146 48 237

See more trails from this author

Trail stats

Distance: 10.02 mi
Elevation gain: 1,499 ft
Technical difficulty: Moderate
Elevation loss: 1,499 ft
Max elevation: 1,460 ft
TrailRank: 53 4
Min elevation: 215 ft
Trail type: Loop

Coordinates: 496
Uploaded: June 16, 2022

Rating
4 1 review
Information
Easy to follow
Scenery

Be the first to clap

1 comment

near Amasa, País Vasco (España)

Viewed 698 times, downloaded 36 times

Trail photos

Itinerary description

Amasako plazatik ekingo diogu bideari Arantzalde baserri aldera. Hortik Komizar parkera iritsiko gara gero Arlagatseko bidetik Onddolarrera heltzeko Ur kanaletara jeitsiko gara eta ondoren Lasturko parkera.

Comenzamos el camino por la plaza de Amasa hacia el caserío Arantzalde. Desde allí llegaremos al parque de Komizar para llegar a Onddolar por el camino de Arlagats. Descenderemos al canal de agua y posteriormente al parque de Lastur. Cruzamos el puente que discurre por encima de la autopista A-15 y desde el barrio de Otelarre llegamos a Villabona. Por ultimo, tomaremos la subida a la plaza de Amasa.

Waypoints

Photo ofZubia pasako dugu goruntza // Pasaremos el puente hacia arriba

Zubia pasako dugu goruntza // Pasaremos el puente hacia arriba

Horrelako hainbat zubi ikusi ondoren hau da hartu beharrekoa. Goruntza dijoan bidean barneratuz. // Después de ver varios puentes de este tipo, éste es el que hay que tomar. Adentrandose en una cuesta hacia arriba.

BIDEGURUTZEA // INTERSECCIÓN

Marka hori zuriak jarraituz, zuzen. // Recto, siguiendo las marcas amarillas y blancas

Marka zuri horiak jarraituko ditugu

Ibilbide osoan zehar marka hori eta zuriak jarraituko ditugu. // Durante todo el recorrido segiremos las marcas amarillas y blancas.

Goruntz aldapa hartuko dugu

BIDEGURUTZEA // INTERSECCIÓN

Ezkerrera dijoan bidea utzi eta eskubira kurbatxo txiki bat egiten duen bidea jarraituko dugu. // Dejamos el camino que va hacia la izquierda y seguimos por el camino que gira un poco hacia la derecha.

BIDEGURUTZEA // INTERSECCIÓN

Bide asfaltatua jarraituko dugu. // Seguiremos el camino asfaltado.

BIDEGURUTZEA // INTERSECCIÓN

Asfaltatutako pista utzi eta eskubitara dijoan bidea hartuko dugu, zoru mota aldatuz. // Dejaremos la pista asfaltada y cogeremos el camino de la derecha, cambiando el tipo de terreno.

BIDEGUNEA // ZONA

A-15 (Leitzarango autobia) gainetik pasako gara. Inguru basotxuan barneratuz atseden gune batera iritsiko gara. // Pasaremos por encima de la A-15 (Autovía de Leizarán) Adentrándonos en el bosquecillo llegamos a una zona de descanso.

BIDEGURUTZEA // INTERSECCIÓN

Bidegurutzean Kanaletako bidea jarraituko dugu. // En la intersección seguiremos por el camino del Canal.

zuzen eskubiko bidetik

Goruntza dijoan bidea jarraituko dugu. Zuzen jarraituz bide-zidor batean sartuko gara. // Seguiremos el camino que va hacia arriba. Siguiendo recto mos adentramos en un camino mas estrecho.

BIDEGURUTZEA // INTERSECCIÓN

Zuzen jarraitu. //Segumis recto

Bidegurutzean zuzen hartu // Seguimos recto

BIDEGURUTZEA // INTERSECCIÓN

Lehenengo ezkerreko bidea hartuko dugu, ondo fijatuz zuhaitzean markak daude. // Cogeremos el primer camino de la izquierda, fijandos bien en el arbol se pueden ver las marcas.