PR HU-9 Fiscal- Borrastre- San Juste. Valle del Ara, Sobrarbe, Huesca
near Fiscal, Aragón (España)
Viewed 5642 times, downloaded 219 times
Trail photos
Itinerary description
Esta ruta se ubica en la región del Sobrarbe, perteneciente a la provincia de Huesca, en el maravilloso Pirineo Aragonés y más concretamente en el Valle de Río Ara, en su trascurso por pequeñas aldeas como: Borrastre, San Juste, Ligüerre de Ara, Albella, Planillo, San Felices y Jánovas (pueblo abandonado ante la amenaza de hacer un pantano). Estos pueblecillos se localizan en la Ribera de Fiscal, margen derecha del Ara, invitando a hacer un recorrido entre verdes prados y bosques de quejigos.
Este recorrido circula por el PR-HU 9. Iniciamos nuestra andanza en la localidad de Fiscal; en la parte alta del pueblo y visita su recorrido turístico para el regreso. Salimos de Fiscal pasando por un gran RELOJ DE SOL, situado en una placita del pueblo. Unos metros después y junto a unas praderas con ganado tenemos las primeras panorámicas de la majestuosa Peña Canciás de 1929 m. Dejaremos el cementerio a la derecha y tras un suave ascenso y cruzar el Barranco de Borrastre llegaremos a la aldea de BORRASTRE.
Borrastre; lugar a 799 m. de altitud que se alza en el trecho más aprovechable de la ribera de Fiscal. El núcleo, agrupado en torno a su iglesia conserva un interesante casco urbano con buenas muestras de arquitectura tradicional. La piedra, la madera y la pizarra son los materiales protagonistas de las construcciones. Externamente las casa presentan pequeñas ventanas y puertas rematadas en un dintel o en un gran arco de medio punto compuesto por grandes dovelas(piedras labradas en forma de cuña para formar arcos o bóvedas).
Al salir de Borrastre nos dirigiremos a la derecha comenzando un ascenso algo más pronunciado, pero precioso en cuanto a paisaje, flora e insectos. El paraje es conocido como La Espatrialla y en él pudimos ver ajetes en flor, zanahorias silvestres y Eguzkilore (planta que vascos y navarros ponen en los dinteles de las puertas como espantar brujas y malos espíritus). En cuanto a insectos tuvimos la suerte de ver varios tipos de Gitanillas, Chinches de campo y multitud de mariposas un paraíso para cualquier entomólogo.
Comenzaremos un descenso en dirección Laguarta y al llegar al Barranco de San Juste; concretamente a un Poste informativo nos desviaremos a la izquierda. Seguimos por un precioso sendero que en descenso va por el barranco de San Juste. Junto al frescor de una acequia encontramos en un primer momento un joven quejigal; para posteriormente sorprendernos con unos quejigos con unos portes enormes y majestuosos. El sendero se encuentra flanqueado por un precioso pero maltrecho muro de piedra con musgo incrustado.
Antes de la llegada de los vehículos, todos los desplazamientos se realizaban a pié y con animales de carga para transpotar diferentes productos y materiales agrícolas. Po eso existen en todo el Valle de Ara, y en general en el Pirineo una amplia red de antiguos caminos y senderos, que permitían desplazarse entre los pueblos y los caminos de herradura, más estrechos, que llegaban el último rincón del municipio alcanzando pequeña terrazas colgadas en una ladera o ermitas aislada. Su ancho era el suficiente para permitir el paso de los animales o personas andando, por lo que normalmente median poco más de un metro de ancho.
Por unos de estos preciosos senderos llegamos a San Juste. SAN JUSTE tiene un Casco urbano de trazado geométrico, dos calles paralelas convergen en una transversal, al este, donde se alza la iglesia. La de la derecha empedrada y con un pasadizo abovedado, es quizá la más bonita y tradicional de las núcleos ribereños fiscalinos; antes del túnel hay un corral abierto, precediendo a una mansión del s.s. XVII, con la inscripción siguiente en el dintel de una ventana: “1694, Jerónimo Villacampa hijo de D. Urbez e Isabel Maza de Lizana, Señor de San Juste, Borrastre. Ligüerre de Ara…”. En el año 1153 se cita a Arnaldo de Sent Just. En el siglo XVI aparece la Familia . Tiene un monasterio en ruinas.
Desde San Juste y entre grandes y verde praderas iniciamos el regreso a Fiscal pasando por el impresionante Río Ara; el único río salvaje del Pirineo. Desde el Río tendremos unas preciosas panorámicas de la Localidad de Aserra situada en la orilla contraria.
En las praderas cercanas a Fiscal tuvimos la gran suerte de ver en la distancia a una cierva con su cervatillo, Unos metros más y llegamos a Fiscal. Fiscal da nombre a la Ribera. Algunas casas se encuentran junto a la carretera, pero el núcleo urbano lo encontramos al otro lado del río Ara, en torno al barranco del Salvador, que lo divide en dos sectores.
Las calles son cortas y estrechas, sin que falte el pasadizo abovedado. La otra parte del casco urbano, se encuentra en torno a la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. Tiene edificios muy interesantes de arquitectura tradicional, como la ermita de Jesús Nazareno, la torre fortaleza (con aspilleras y almenas, muy bien conservada) o la iglesia, también con aspilleras. Además de estos tres edificios del siglo XVI, hay varias casas de los siglos XVI-XIX, y la portada románica de la iglesia de Jánovas, del siglo XIII y que fue trasladada para salvarla de la amenaza de la construcción del embalse de Jánovas.
También se trasladó a Fiscal por el mismo motivo el "batán" de Lacort, el único que queda en Aragón. En funcionamiento hasta 1974, es un artefacto de madera movido por la fuerza del agua, y cuya misión es suavizar los tejidos mediante golpes.
Este recorrido circula por el PR-HU 9. Iniciamos nuestra andanza en la localidad de Fiscal; en la parte alta del pueblo y visita su recorrido turístico para el regreso. Salimos de Fiscal pasando por un gran RELOJ DE SOL, situado en una placita del pueblo. Unos metros después y junto a unas praderas con ganado tenemos las primeras panorámicas de la majestuosa Peña Canciás de 1929 m. Dejaremos el cementerio a la derecha y tras un suave ascenso y cruzar el Barranco de Borrastre llegaremos a la aldea de BORRASTRE.
Borrastre; lugar a 799 m. de altitud que se alza en el trecho más aprovechable de la ribera de Fiscal. El núcleo, agrupado en torno a su iglesia conserva un interesante casco urbano con buenas muestras de arquitectura tradicional. La piedra, la madera y la pizarra son los materiales protagonistas de las construcciones. Externamente las casa presentan pequeñas ventanas y puertas rematadas en un dintel o en un gran arco de medio punto compuesto por grandes dovelas(piedras labradas en forma de cuña para formar arcos o bóvedas).
Al salir de Borrastre nos dirigiremos a la derecha comenzando un ascenso algo más pronunciado, pero precioso en cuanto a paisaje, flora e insectos. El paraje es conocido como La Espatrialla y en él pudimos ver ajetes en flor, zanahorias silvestres y Eguzkilore (planta que vascos y navarros ponen en los dinteles de las puertas como espantar brujas y malos espíritus). En cuanto a insectos tuvimos la suerte de ver varios tipos de Gitanillas, Chinches de campo y multitud de mariposas un paraíso para cualquier entomólogo.
Comenzaremos un descenso en dirección Laguarta y al llegar al Barranco de San Juste; concretamente a un Poste informativo nos desviaremos a la izquierda. Seguimos por un precioso sendero que en descenso va por el barranco de San Juste. Junto al frescor de una acequia encontramos en un primer momento un joven quejigal; para posteriormente sorprendernos con unos quejigos con unos portes enormes y majestuosos. El sendero se encuentra flanqueado por un precioso pero maltrecho muro de piedra con musgo incrustado.
Antes de la llegada de los vehículos, todos los desplazamientos se realizaban a pié y con animales de carga para transpotar diferentes productos y materiales agrícolas. Po eso existen en todo el Valle de Ara, y en general en el Pirineo una amplia red de antiguos caminos y senderos, que permitían desplazarse entre los pueblos y los caminos de herradura, más estrechos, que llegaban el último rincón del municipio alcanzando pequeña terrazas colgadas en una ladera o ermitas aislada. Su ancho era el suficiente para permitir el paso de los animales o personas andando, por lo que normalmente median poco más de un metro de ancho.
Por unos de estos preciosos senderos llegamos a San Juste. SAN JUSTE tiene un Casco urbano de trazado geométrico, dos calles paralelas convergen en una transversal, al este, donde se alza la iglesia. La de la derecha empedrada y con un pasadizo abovedado, es quizá la más bonita y tradicional de las núcleos ribereños fiscalinos; antes del túnel hay un corral abierto, precediendo a una mansión del s.s. XVII, con la inscripción siguiente en el dintel de una ventana: “1694, Jerónimo Villacampa hijo de D. Urbez e Isabel Maza de Lizana, Señor de San Juste, Borrastre. Ligüerre de Ara…”. En el año 1153 se cita a Arnaldo de Sent Just. En el siglo XVI aparece la Familia . Tiene un monasterio en ruinas.
Desde San Juste y entre grandes y verde praderas iniciamos el regreso a Fiscal pasando por el impresionante Río Ara; el único río salvaje del Pirineo. Desde el Río tendremos unas preciosas panorámicas de la Localidad de Aserra situada en la orilla contraria.
En las praderas cercanas a Fiscal tuvimos la gran suerte de ver en la distancia a una cierva con su cervatillo, Unos metros más y llegamos a Fiscal. Fiscal da nombre a la Ribera. Algunas casas se encuentran junto a la carretera, pero el núcleo urbano lo encontramos al otro lado del río Ara, en torno al barranco del Salvador, que lo divide en dos sectores.
Las calles son cortas y estrechas, sin que falte el pasadizo abovedado. La otra parte del casco urbano, se encuentra en torno a la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción. Tiene edificios muy interesantes de arquitectura tradicional, como la ermita de Jesús Nazareno, la torre fortaleza (con aspilleras y almenas, muy bien conservada) o la iglesia, también con aspilleras. Además de estos tres edificios del siglo XVI, hay varias casas de los siglos XVI-XIX, y la portada románica de la iglesia de Jánovas, del siglo XIII y que fue trasladada para salvarla de la amenaza de la construcción del embalse de Jánovas.
También se trasladó a Fiscal por el mismo motivo el "batán" de Lacort, el único que queda en Aragón. En funcionamiento hasta 1974, es un artefacto de madera movido por la fuerza del agua, y cuya misión es suavizar los tejidos mediante golpes.
Waypoints
Comments (8)
You can add a comment or review this trail
I have followed this trail View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Preciosa ruta y entorno. Altamente recomendable para disfrutar de los colores del otoño
Gracias Lolapower por tu valoración y comentario. Efectivamente, a nosotros nos sorprendió y nos gustó muchísimo; y eso que la hicimos en verano.
Un cordialsaludo
Muy buena ruta y la explicación excepcional! Muchas gracias por compartir. La hice a la inversa desde la zona camper y me encantó. La recomendaré
Soraya Majón, muchas gracias a ti por tus alentadores comentarios. Solo te ha faltado valorar :):)
Saludos.
I have followed this trail verified View more
Information
Easy to follow
Scenery
Easy
Muy recomendable la ruta y maravillosas explicaciones
Nuevamente gracias Soraya. Ahora si que lo has bordao :):)
Saludos
un buen paseo para estirar las piernas
Gracias bentabarri.
Salu2