Activity

PRG 250 Ruta da Auga de Zas (Zas 2021-05-08)

Download

Trail photos

Photo ofPRG 250 Ruta da Auga de Zas (Zas 2021-05-08) Photo ofPRG 250 Ruta da Auga de Zas (Zas 2021-05-08) Photo ofPRG 250 Ruta da Auga de Zas (Zas 2021-05-08)

Author

Trail stats

Distance
6.72 mi
Elevation gain
633 ft
Technical difficulty
Easy
Elevation loss
633 ft
Max elevation
1,155 ft
TrailRank 
61 5
Min elevation
753 ft
Trail type
Loop
Time
4 hours 57 minutes
Coordinates
1345
Uploaded
May 9, 2021
Recorded
May 2021
  • Rating

  •   5 1 review
Share

near Sisto, Galicia (España)

Viewed 416 times, downloaded 15 times

Trail photos

Photo ofPRG 250 Ruta da Auga de Zas (Zas 2021-05-08) Photo ofPRG 250 Ruta da Auga de Zas (Zas 2021-05-08) Photo ofPRG 250 Ruta da Auga de Zas (Zas 2021-05-08)

Itinerary description

Galego

Roteiro da auga

O fío condutor deste roteiro é a pegada da auga na parroquia de Gándara, xa que pasa por lugares polos que transcorre este recurso. Xa no ano 1753 figuraban 17 muíños o Catastro do Marqués de Enseada; un dato que demostra a relevancia da abundancia da auga e dos seus desniveis nesta zona.

No traxecto deste roteiro pásase por lugares nos que a auga é a principal forza motriz para a posta en funcionamento dos muíños.O roteiro transcorre por un medio rural caracterizado pola riqueza xeolóxica e natural dos seus montes, nos que se pode observar a flora e a fauna da zona.

Neste fermoso roteiro, que discorre por antigos camiños recuperados e por carreiros de ribeira, podemos ver fervenzas, muíños, un batán, hórreos, abellarizas e unha rica flora e fauna.

No principio hai suficiente sitio para aparcar, aínda que o día de onte foi un labor bastante complicado porque había moitísima xente. É de recente homologan polo que está suficientemente mantida e sinalizada.
Nada mais comezar iremos atravesando un tramo de camiño con bastantes muíños en diferentes graos de conservación, tramo que será tamén de volta no noso regreso. Ao chegar ao primeiro cruzamento con estrada temos a oportunidade de seguir ben pola dereita ou pola esquerda, nós considerando que imos con péquea pensamos que mellor pasar o desnivel mais alto ao principio e deixar o de menor altura para o final.

Aínda que en xeral faise moi ben, é moi fácil tecnicamente falando e os camiños polo xeral son bos, menos os accesos a algunha das fervenzas que son senllas con diferentes desniveis que tampouco requiren de mestría para salvalos.

Ao longo do roteiro veremos tamén algun Batán, construción dedicada a machucar cun enorme martelo e fórzaa da auga as teas que se construían antigamente. Tamén diferentes tramos fermosos de regatos e como non, tres estupendas fervenzas nas que nalgunha delas o baño no verán ten que ser unha delicia.

A primeira que veremos sera a de Rabiñoso, FERVENZA DO RABIÑOSO: Rodeada por un espeso bosque de ribeira, na súa contorna vese unha vella pontella de laxes. Un antigo vao por onde pasaban as persoas, mentres que os carros ían polo río. Tamén atopamos un muíño singular, pois ten o caixón da fariña escavado na roca.

Posteriormente e chegando á aldea de Parga veremos a tamén chamada de Parga, FERVENZA DE PARGA: Conta a lenda que nesta fervenza afogouse unha moza pola tristeza de non poder estar co seu amado e que o mozo se foi e nunca máis volveu. Por iso, nas noites de lúa chea, cando o caudal é atronador, aínda escóitase á nova chamar polo seu noivo.

E por último a de Budian, sita nas proximidades da aldea do mesmo nome, FERVENZA DE BUDIÁN: O río dá Fervenza, de Budián ou do Muíño Lanuxe, ten que salvar, neste punto, un desnivel, duns 40 metros nun treito de medio quilómetro, polo que son frecuentes os saltos de auga. Contan os veciños que no pozo da fervenza hai unha bancada de ouro enterrada pero, coidado, porque tamén din que o pozo non ten fondo.

A nós persoalmente gustounos moito en xeral, ten paseos por bosques preciosos e tranquilos, en bastantes momentos o único que hai é o da auga. Tivemos a oportunidade para comer na de Rabiñoso e é unha delicia estar rodeado de auga en movemento. Moi recomendable, pero talvez con menos xente.



Castellano

Ruta del Agua

El hilo conductor de esta ruta es la pegada del agua en la parroquia de Gándara, ya que pasa por lugares por los que transcurre este recurso. Ya en el año 1753 figuraban 17 molinos el Catastro del Marqués de Ensenada; un dato que demuestra la relevancia de la abundancia del agua y de sus desniveles en esta zona.

En el trayecto de esta ruta se pasa por lugares en los que el agua es la principal fuerza motriz para la puesta en funcionamiento de los molinos.La ruta transcurre por un medio rural caracterizado por la riqueza geológica y natural de sus montes, en los que se puede observar la flora y la fauna de la zona.

En esta hermosa ruta, que discurre por antiguos caminos recuperados y por senderos de ribera, podemos ver cascadas, molinos, un batán, hórreos, abellarizas y una rica flora y fauna.

En el principio hay suficiente sitio para aparcar, aunque el día de ayer fue una labor bastante complicada porque había muchísima gente. Es de reciente homologan por lo que está suficientemente mantenida y señalizada.
Nada mas comenzar iremos atravesando un tramo de camino con bastantes molinos en diferentes grados de conservación, tramo que será también de vuelta en nuestro regreso. Al llegar al primer cruce con carretera tenemos la oportunidad de seguir bien por la derecha o por la izquierda, nosotros considerando que vamos con la peque pensamos que mejor pasar el desnivel mas alto al principio y dejar el de menor altura para el final.

Aunque en general se hace muy bien, es muy fácil técnicamente hablando y los caminos por lo general son buenos, menos los accesos a alguna de las fervenzas que son sendas con diferentes desniveles que tampoco requieren de maestría para salvarlos.

A lo largo de la ruta veremos también algun Batán, construcción dedicada a machacar con un enorme martillo y la fuerza del agua las telas que se construían antiguamente. También diferentes tramos hermosos de riachuelos y como no, tres estupendas fervenzas en las que en alguna de ellas el baño en verano tiene que ser una delicia.

La primera que veremos sera la de Rabiñoso, CASCADA DO RABIÑOSO: Rodeada por uno espeso bosque de ribera, en su entorno se ve una vieja pontella de laxes. Un antiguo vado por donde pasaban las personas, mientras que los carros iban por el río. También encontramos un molino singular, pues tiene el cajón de la harina excavado en la roca.

Posteriormente y llegando a la aldea de Parga veremos la también llamada de Parga, CASCADA DE PARGA: Cuenta la leyenda que en esta cascada se ahogó una chica por la tristeza de no poder estar con su amado y que el joven se fue y nunca más volvió. Por eso, en las noches de luna llena, cuando el caudal es atronador, aun se escucha a la joven llamar por su novio.

Y por último la de Budian, sita en las proximidades de la aldea del mismo nombre, CASCADA DE BUDIÁN: El río da Fervenza, de Budián o del Muíño Vello, tiene que salvar, en este punto, un desnivel, de unos 40 metros en un trecho de medio kilómetro, por lo que son frecuentes los saltos de agua. Cuentan los vecinos que en el pozo de la cascada hay una grada de oro enterrada pero, cuidado, porque también dicen que el pozo no tiene hondo.

A nosotros personalmente nos ha gustado mucho en general, tiene paseos por bosques preciosos y tranquilos, en bastantes momentos el único que hay es el del agua. Tuvimos la oportunidad de comer en la de Rabiñoso y es una delicia estar rodeado de agua en movimiento. Muy recomendable, pero tal vez con menos gente.

Waypoints

PictographWaypoint Altitude 935 ft
Photo ofAldea de Budián Photo ofAldea de Budián

Aldea de Budián

PictographWaypoint Altitude 961 ft

Antigua casa de 1916

Photo ofBUDIAN Photo ofBUDIAN

BUDIAN

PictographWaypoint Altitude 935 ft

Budián

PictographWaypoint Altitude 789 ft

Canales

Photo ofCARTEL PARGA Photo ofCARTEL PARGA Photo ofCARTEL PARGA

CARTEL PARGA

Photo ofCartel1 Photo ofCartel1 Photo ofCartel1

Cartel1

PictographWaypoint Altitude 1,019 ft
Photo ofColumpio Photo ofColumpio Photo ofColumpio

Columpio

PictographIntersection Altitude 943 ft

CRUCE2

PictographIntersection Altitude 914 ft

DESVIO

PictographWaterfall Altitude 959 ft

FER BUDIAN

PictographWaterfall Altitude 906 ft

FER PARGA

PictographWaterfall Altitude 1,101 ft

FER RABIÑOSO

PictographWaterfall Altitude 973 ft
Photo ofFervenza de Budián Photo ofFervenza de Budián Photo ofFervenza de Budián

Fervenza de Budián

PictographWaterfall Altitude 879 ft
Photo ofFervenza de Parga Photo ofFervenza de Parga Photo ofFervenza de Parga

Fervenza de Parga

PictographWaterfall Altitude 1,041 ft
Photo ofFervenza de Rabiñoso Photo ofFervenza de Rabiñoso Photo ofFervenza de Rabiñoso

Fervenza de Rabiñoso

PictographWaterfall Altitude 1,019 ft

Fervenza3

PictographWaypoint Altitude 892 ft

Horreo

PictographWaypoint Altitude 936 ft

Horreo1

PictographWaypoint Altitude 961 ft

Horreo2

PictographWaypoint Altitude 791 ft
Photo ofInterior del molino Photo ofInterior del molino Photo ofInterior del molino

Interior del molino

PictographRuins Altitude 786 ft
Photo ofMolino110 Photo ofMolino110 Photo ofMolino110

Molino110

PictographRuins Altitude 973 ft
Photo ofMolino21 Photo ofMolino21 Photo ofMolino21

Molino21

PictographWaypoint Altitude 783 ft

Molino22

PictographWaypoint Altitude 784 ft

Molino31

PictographWaypoint Altitude 941 ft

PONTE12

PictographWaypoint Altitude 906 ft

PONTE4

PictographWaypoint Altitude 831 ft

Pontella

PictographBridge Altitude 1,118 ft
Photo ofPOÑ LAXES Photo ofPOÑ LAXES Photo ofPOÑ LAXES

POÑ LAXES

PictographRiver Altitude 797 ft
Photo ofRegato3 Photo ofRegato3 Photo ofRegato3

Regato3

Comments  (1)

  • Photo of Manuel Sánchez Naveira
    Manuel Sánchez Naveira Jun 27, 2021

    I have followed this trail  View more

    Ruta muy bonita y fácil de seguir. Lo único que si lleváis este track deciros que está al revés que el itinerario recomendado por los carteles de allí

You can or this trail